Examples of using Held hostage in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's being held hostage.
Superintendent, I'm so concerned about that poor girl being held hostage.
Glavni inspektore, veoma sam zabrinut za jadnu devojku koja je talac.She's being held hostage.
We are held hostage by these people.
Taoci smo ovih ljudi.That you were held hostage.
I da si bila taoc.
Kidnapped held hostage for seven terrible days.
Kidnapovana, držana kao taoc sedam užasnih dana.The girl was held hostage.
Devojka je bila talac.We're being held hostage by a bunch of spoiled, ill-tempered baboons.
Svi smo taoci nekolicine razmaženih i bahatih.Now we got the P.C. 's son held hostage.
Sada je šefov sin talac.I'm being held hostage. Please help me.
I too have been held hostage.
Reci svom narodu da sam i ja bio taoc.If you were being held hostage, how'd you end up with all that money?
Ako ste bili talac, kako ste završili sa svim tim novcem?Two of our friends are being held hostage.
Misfortune had been held hostage and he was stabbed.
Nevolja je bio talac i on je bio izboden.The Wallace kid's still being held hostage.
Volaceovo dete je još uvek talac.Princess Crystal is held hostage at the Black Castle.
Princeza Kristal je zarobljena u Crnom zamku.You did not run when I was being held hostage.
NIsi pobegao kada sam bila talac.I wasn't held hostage.
Ja nisam bila talac.There's a secretary from the Pentagon downstairs, and she claims her boss is being held hostage.
Tajnica iz Pentagona tvrdi da joj je šef talac.Woman was held hostage.
Jack's been captured.He's being held hostage.
Jack je zarobljen,on im je talac.We will not be held hostage to those people," Ljajic said.
Nećemo da budemo taoci tih ljudi», rekao je Ljajić.Say that it is rigged,enslaved, held hostage.
Реците да је намјештено,поробљено, талац.And so, we're being held hostage by the extremists from both sides.
Dakle, mi smo taoci ekstremista sa obije strane.I get kidnapped by bad guys and held hostage.
Сам се киднапован од стране лоших момака и таоци.Especially if he's been held hostage in your never-ending, jiggity-jiggity.
Pogotovo ako je on taoc u tvojoj beskrajnoj.As you read this,46 million people are being held hostage in Ukraine.
Као што сте читали,46 милиона људи у Украјини су таоци.In other words, Germany is held hostage by the economic well-being of their surroundings.
Другим речима, Немачка је талац економског благостања свог окружења.There are children inside that building, held hostage at gunpoint.
Unutar zgrade su deca, taoci u koje je upereno oružje.I was just held hostage.
Upravo sam bila talac.
