Examples of using Hidden somewhere in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hidden somewhere.
Negde sakrivenog.The body was hidden somewhere.
Улаз је био негде скривен.It's hidden somewhere in the house.
Je sakriven negde u kući.And it's still hidden somewhere.
I da je još uvek negde skriven.Or be hidden somewhere in the settings.
Или бити скривена негде у подешавањима.That he would be hidden somewhere.
I da je još uvek negde skriven.He is hidden somewhere in a room.
Je sakriven negde u kući.There had to be an exit hidden somewhere.
Улаз је био негде скривен.It was hidden somewhere in our room.
Je sakriven negde u kući.Maybe he has a gun hidden somewhere.
On verovatno ima dečka negde sakrivenog.It was hidden somewhere in the depths.
Oна је скривена негде на дну.Do you have any moles hidden somewhere?
Da li imaš neki mladež… negde sakriven?It's still hidden somewhere at that school!
Još uvek je sakriven negde u školi!But there has to be prey hidden somewhere.
Ali mora da postoji plen negde sakriven.It is hidden somewhere between all the toons.
Uvek je negde sakrivena u rupama medju kamenjem.But he was always hidden somewhere inside.
Ali uvek bi bio sakriven negde unutra.While some think that the treasures might be buried somewhere in Siberia, in Novosibirsk or places along the Trans-Siberian Railway,there are also accounts suggesting that it could be hidden somewhere in Altai.
Једни мисле да би благо могло бити закопано She must have six more hidden somewhere, dude.
Ona mora da ima vise od sest sakriven negde, batice.They awakened an echo of something that had been hidden somewhere in the background of my mind; and as I progressed in my knowledge of Islam, I felt, time and time again, that a truth I had always known, without being aware of it, was gradually being uncovered and, as it were, confirmed.".
Они су пробудили одјек нечега што је било скривено негде у позадини мога духа, а како сам напредовао у свом упознавању ислама, осећао сам, сваки пут изнова, да се нека истина коју сам увек знао а да нисам био ни свестан тога, постепено открива и потврђује.I am convinced that you have money hidden somewhere.
Uveren sam da imaš negde skriven novac.But it is still hidden somewhere in the rocks of this cave.
Uvek je negde sakrivena u rupama medju kamenjem.She has uncovered a series of clues suggesting that one of the copies is hidden somewhere in the library.
Otkrila je seriju tragova koji sugerišu da je jedna od kopija sakrivena negde u biblioteci.If you are the referee on the pitch, even though you have 70,000 or80,000 people shouting it is you that has to decide- not a person hidden somewhere in London, Berlin or somewhere else.
Ako si sudija na terenu, čak ikada 70. 000 ili 80. 000 ljudi viče na tebe, ti si taj koji odlučuje, a ne osoba sakrivena negde u Londonu, Berlinu ili drugde”.Another elder, when robbers had taken everything from his cell, looked around and saw that they had left a bundle of money,which had been lying hidden somewhere, so he quickly took up this bundle, called to the robbers and gave it to them.
Други један старац, кад су му разбојници све узели из келије, обазре се и виде да му нису узели неки завежљај с новцима,што је лежао негде скривен, па брзо узме тај завежљај, викне за разбојницима и преда им и то.They must be hiding somewhere.
Sigurno se još negde kriju.We've got a single hostile hiding somewhere in this arena.
Jedan neprijatelj se krije negde u areni.Then hide somewhere, quick. Get in there.
Sakri se negde, brzo Udji ovde.Guess they must be hiding somewhere.
Sigurno se još negde kriju.Hide somewhere.
Sakrij se negde.You must hide somewhere else.
Мораш се сакрити негде другде.
