Examples of using Hideaway in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At my hideaway.
He called it their secret hideaway.
Nazvao je to tajnim skloništem.I'm at the Hideaway every night.
It's his secret hideaway.
To mu je tajno utociste.We got the Hideaway Mountain Camp.
Pronasli smo Hajdvej Mauntin Kamp.Checked out that hideaway.
It's the hideaway of the old man from the mountains and of the sect of the assassins.
To je skrovište staraca sa planina i sekta placenih ubica.It's a hideaway.
To je skrovište.What have you been doing in your hideaway?
Što si radio u svom skrovištu?Bill's Hideaway.
Bilovo skrovište.You and me, two nights at the hideaway?
Ti i ja, dvije večeri u Hideawayu?It's my Jewish hideaway, you understand?
To je moje jevrejsko skrovište, razumeš?Will, your little Washington hideaway.
When you were reviewing the hideaway, Were you staying there alone?
Kada ste ocjenjivali Hideaway, jeste li ondje bili sami?Too bad Salem ruined your secret hideaway.
Šteta što ti je Salem uništio tajno skrovište.Perfect hideaway.
Savršeno skrovište.We're fine like this, in our little hideaway.
Ovde nam je lepo, ovako, u našem malom skrovištu.You were staying at the hideaway with jay parker, That man sitting right there, weren't you?
Bili ste u Hideawayu sa Jayom Parker, onim muškarcem što sjedi ondje, zar ne?Fernando's hideaway.
Hernandovo sklonište.When he got that pretty little face of his on the FBI's Most Wanted List… they sent me down to Puerto Rico to set up their secret hideaway.
Kada je došao na teralicu FBI- A, poslali su me u Puerto Rico, da im pripremim tajno skrovište.My gorgeous hideaway!
Moje divno skrovište!I'm very impressed with your little hideaway.
Veoma sam impresioniran sa tvojim malim skloništem.This can be our hideaway until.
I got clocked in the eye Wednesday night at the Hideaway.
У среду увече сам добила ћушку у кафићу.I'm supposed to go to the Hideaway Hotel, room 505.
Треба да одем у Хајдавеј хотел у собу 505.Just the two of us,in a cozy little tropical hideaway.
Samo nas dvoje u prijatnom,malom, tropskom skrovištu.Domino played well enough that Diamond asked him to join his band,the Solid Senders, at the Hideaway Club in New Orleans, where he would earn $3 a week playing the piano.
Домино је наступио довољно добро па га је Дајамонд позвао дасе прикључи његовом бенду- Солид сендерсима, у Хајдавеј клубу у Њу Орлеансу, где би он тада зарађивао 3 долара за свирање клавира.I told Marsha about Ben andhis secret pornographic hideaway.
Rekao sam Marši za Bena injegovo tajno pornografsko sklonište.The wreck offers shelter from the currents and a hideaway from predators out on the reef.
Olupina nudi zaklon od struja i sklonište od predatora na grebenu.Oh, God…[chuckles] don't tell me we crashed near your island hideaway?
