What is the translation of " HIDEAWAY " in Czech?

• úkryt
• skrýš
• hideaway
• tam
• úkrytu
• skrýše
• útočiště

Examples of using Hideaway in English and their translations into Czech

Bill's Hideaway.
Billova skrýš.

Hideaway, maybe.
Hideaway, možná.

So I have my hideaway.
Tak mám útočiště.

A hideaway, from his father.
Skrýš před jeho otcem.

My favorite hideaway.
Můj oblíbený úkryt.

It was a hideaway he used to have.
Byla to taková jeho skrýš.

Gonna keep my hideaway.
Uhlídat mou skrýš.

A boat and a hideaway on a nearby island.
Lodě a skrýše na nedalekém ostrově.

It's our special hideaway.
Je to speciální skrýš.

I'm at the Hideaway every night.
Jsem tam každej večer.

This is our secret hideaway.
Toto je náš tajný úkryt.

So it's not the hideaway he hopes it's going to be.
Takže to není skrýš, ve kterou doufá.

Phillip wanted Tiki Hideaway.
Phillip chtěl Skrýš Tiki.

About the hideaway versus the popular place, I mean.
O úkrytu oproti známému místu, myslím.

Kyle found her… in the hideaway.
Kyle jí našel… v úkrytu.

Well, we got the Hideaway Mountain Camp.
Dobře, máme tábor Hideaway Mountain.

This was their secret hideaway.
Byl to jejich tajný úkryt.

Hope'S Hideaway, Llc offre un hébergement abordable à Hope.
Hope'S Hideaway, Llc- dobrá ubytovna ve městě Hope.

This was their secret hideaway.
Tohle byl jejich tajný úkryt.

This is no hideaway for lovesick youth, Brother Prior.
Tohle není útočiště pro láskou zklamané mladíky, bratře převore.

Found me a real top-shelf hideaway.
Našli mi opravdu parádní úkryt.

The hideaway that Eric had managed to keep secret from everyone for years?
Ten úkryt, který se roky dařil Ericovi držet v tajnosti?

New Game Added: Seaside Hideaway.
Předána Nová Hra: Seaside Hideaway.

And smoke your little jungle hideaway, you know? Bring in my gunships.
A vykouřim tu vaší pralesní skrýš, chápete? Vezmu si vrtulníky.

Yeah, it's kinda like a desert hideaway.
Ano, je to jako pouštní úkryt.

From check-in to check-out,"the hideaway inn was bleak and depressing.
Od přihlášení do odhlášení byl Hideaway Inn smutný a depresivní.

You never told me you had secret mountain hideaway.
Neřekls mi, že máš tajnou horskou skrýš.

You attended the Hideaway Mountain Camp when you were younger, that right?
Účastnil jste se Hideaway Mountain Campu, když jste byl mladší, je to tak?

And now we are building a hideaway in the ice.
A nyní stavíme v ledu úkryt.

There's a sense that you have stumbled on this ancient Nordic hideaway.
Máte pocit, že jste narazili na prastarou severskou skrýš.