What is the translation of " HOW WE REACT " in Serbian?

• kako reagujemo
• како реагујемо
• kako reagiramo

Examples of using How we react in English and their translations into Serbian

How we react to them.
Kako reagujemo na njih.

They're watching how we react.
Posmatraju kako reagujemo.

And how we react to it.
Kako mi reagujemo na to.

Our only choice is how we react?
Ono što je naš izbor jeste kako ćemo reagovati.

How we react to outside disturbances.
Kako reagiramo na vanjske smetnje.

Stress and how we react on it.
Стресне ситуације и како реагујемо на њих.

Life is 10% what happens to us and 90% of how we react to it.
Život je 10% onog što nam se dešava i 90% onoga kako mi reagujemo na to.

You know how we react to thing like this.
Znaš kako reagiramo na ovakve stvari.

It's our choice with how we react.
Ono što je naš izbor jeste kako ćemo reagovati.

Less clear is how we react to large letters.
Manje je jasno zašto reagiramo i na velika slova.

What we do choose is how we react.
Ono što je naš izbor jeste kako ćemo reagovati.

Now they know how we react in extreme situations.
Sada znaju kako reagujemo u ekstremnim situacijama.

What matters is not what happens to us, but how we react to it.
Nije važno ono što se s nama događa u životu, nego kako ćemo reagovati na to.

It is how we react and respond that does.
To je ono na šta reagujemo i treba da reagujemo..

The important thing is how we react to these events.
Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.

When this happens to us, we have a choice in how we react.
Kada nam se nešto dogodi u životu, mi imamo mogućnost izbora kako ćemo reagovati na to.

The difference is in how we react to these problems.
Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.

When anything happens to us, we always have a choice on how we react.
Kada nam se nešto dogodi u životu, mi imamo mogućnost izbora kako ćemo reagovati na to.

We can only change how we react to them.
Može se samo promeniti način na koji reagujemo na njega.

The key to being able to use anger productively and in a beneficial way depends on how we react when feeling angry.
Кључ да бисмо могли да користимо бес на продуктиван начин и на благотворан начин зависи од тога како реагујемо када се осећамо љутито.

We all choose how we react to external events.
Mi odlučujemo kako ćemo da reagujemo na spoljašnje događaje.

Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it(Charles Swindoll).
Живот је 10% што се дешава са нама, а 90% како реагујемо на то( Цхарлес Свиндолл).

We can control how we react to what happens to us.
Ali možemo kontrolisati kako ćemo reagovati na ono što nam se dešava.

Or the government, experimenting on us to see how we react in extreme situations.
Ili vlada, eksperementiše na nama Da vide kako reagujemo u ekstremnim situacijama.

Our actions, how we handle ourselves, how we react to the uncontrollable, unforeseen forces around us, is the closest we have to a true window on the soul.
Nase akcije kako upravljamo sami sobom. kako reagujemo na neke stavri oko nas… To je pravi ncin da se udje u nas.

The only thing we can really control is how we react to what happens.
Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.

We can control how we react to what's happening.
Ali možemo kontrolisati kako ćemo reagovati na ono što nam se dešava.

You people drugged us and now you're trying to see how we react to extreme hallucinations.
Drogirali ste nas, a sada posmatrate kako reagujemo na ekstremne halucinacije.

And then we will see how we react in that moment.".
Onda posle toga ćemo videti na koji način ćemo reagovati.

We can only control what we do- and how we react- in the now!
Jedina stvar koju možemo da kontrolišemo je ono što radimo i kako reagujemo u ovom trenutku, SADA!