What is the translation of " I WILL REMEMBER " in Serbian?

• ću pamtiti
• ću se sećati
• ću se setiti
• pamtiću
• sećaću se
• запамтићу
• ћу памтити
• ја ћу се сетити
• zapamtit ću
• нећу се сећати
• pamtim
• сећаћу се
• zapamticu
• ću se sjetiti
• se da zapamtim
• sećaću
• ću se opomenuti

Examples of using I will remember in English and their translations into Serbian

I will remember.
Запамтићу то.

People I will remember.
Личност коју ћу памтити.

I will remember that.
Запамтићу то.

The event I will remember.
Догађај који ћу памтити.

I will remember this!
Запамтићу ово!

And when I do, I will remember her!
И када будем умирао, сећаћу се ње!

I will remember this day.
Sećaću se ovog dana.

The enthusiasm is what I will remember.
Unutrašnje zadovoljstvo jeste ono što ću pamtiti.

Which I will remember.
Koje ću se sećati.

Next time you are in my courtroom, I will remember you.
Slijedeći puta kada budete u mojoj sudnici, vas ću se sjetiti.

I will remember your advice.
Запамтићу твој савет.

It was a moment I will remember as long as I'm alive.
To je momenat ću pamtiti dokle god sam živ.

I will remember that line.
Zapamtit ću tu rečenicu.

It is one that I will remember as long as I live.
To je nešto što ću pamtiti dok sam živ.

I will remember next time.
Zapamtit ću za drugi put.

It is something I will remember as long as I live.
To je nešto što ću pamtiti dok sam živ.

I will remember my story.
Ја ћу се сетити наше чете.

It is a moment I will remember as long as I live.
To je momenat ću pamtiti dokle god sam živ.

I will remember that one.
Ću se sjetiti da je jedan.

That one time, which I will remember until the day I die.
Kojih ću se sećati do dana kada umrem.

I will remember all my life.
A pamtiću je ja život ceo.

Those are the things that I will remember until the day I die.
Kojih ću se sećati do dana kada umrem.

I will remember my mother.
А ја ћу се сетити моје мајке.

How many more times do you think I will remember that moment?
Šta misliš, koliko puta ću se još setiti tog trenutka?

I will remember their birthdays.
Sećaću se rođendana tvojih.

Then will I remember My covenant with Jacob, and also My covenant with Isaac, and also My covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.
Tada ću se opomenuti zaveta svog s Jakovom, i zaveta svog sa Isakom, i zaveta svog sa Avramom opomenuću se, i zemlje ću se opomenuti.

I will remember always, always.
Pamtiću ovo, zauvek, zauvek.

Then will I remember My covenant with Ya'akov, and also My covenant with Yitz'chak, and also My covenant with Avraham will I remember: and I will remember the land.
Tada ću se opomenuti zaveta svog s Jakovom, i zaveta svog sa Isakom, i zaveta svog sa Avramom opomenuću se, i zemlje ću se opomenuti.

Days I will remember all my life♪.
Dani ću pamtiti ceo život♪.

I will remember when the meetings are.
Pamtim kada je sastanak.