What is the translation of " IDENTIFICATION NUMBERS " in Serbian?

• идентификациони бројеви
• идентификационих бројева
• идентификационим бројевима
• идентификационе бројеве
• identifikacijskih brojeva

Examples of using Identification numbers in English and their translations into Serbian

Military identification numbers.
Војни идентификациони број.

We primarily collect personal data such as names, dates of birth, addresses, e-mail addresses, telephone numbers, passports/ID's and national identification numbers.
Првенствено прикупљамо личне податке као што су имена, датуми рођења, адресе, е-маил адресе, телефонске бројеве, пасоше/ личне карте и националне идентификационе бројеве.

Plastic Identification Numbers.
Идентификациони број пластике.

A uniform without insignia Or identification numbers.
Odora bez oznaka i i identifikacijskih brojeva.

In fact, although identification numbers of many voters are invalid for one reason or another, it doesn't mean those persons do not exist.
O čemu se radi? Iako su identifikacioni brojevi mnogih birača iz nekog razloga nevažeći, to ne znači i da te osobe ne postoje.

Barcode and other identification numbers.
Бар-кодом, идентификационим бројевима.

Individual Taxpayer Identification Numbers(ITINs) are issued to non-residents and residents of the U.S. who are otherwise ineligible to obtain a Social Security number..
Појединачни идентификациони бројеви пореских обвезника( итин) издају се нерезидентима и становницима сад-а који су иначе неподобни за добијање броја социјалног осигурања.

It's unofficial, it's got no identification numbers, no insignia.
Nije službena, nema identifikacijskih brojeva, nema oznaka.

During a connection, a lot of information flows between two computers, including highly confidential data such as credit card numbers, user identification numbers, or even passwords.
Током везе, мноштво информација пролази између два рачунара, укључујући и оне који могу бити веома поверљиви подаци као што су бројеви кредитних картица, идентификациони бројеви корисника или чак и лозинке.

Hack me some identification numbers.
Hakerišite neke identifikacione brojeve.

Many illegal schemes involve the misuse of a tax identification number, including the use of credit privacy numbers(CPNs) or employer identification numbers(EINs) to obtain personal credit.
Многе незаконите шеме укључују злоупотребу пореског идентификационог броја, укључујући употребу кредитних бројева( ЦПН) или идентификационих бројева послодаваца( ЕИН) за добијање личног кредита.

I don't know, but they're all labeled with identification numbers and they're chronological, so all I have to do is type in the number between those two… and.
Не знам, Али су сви обележени са идентификационим бројевима И они су хронолошки, па све што треба да урадим.

During a connection, lots of information passes between two computers, including what may be highly confidential data such as credit card numbers, user identification numbers or even passwords.
Током везе, мноштво информација пролази између два рачунара, укључујући и оне који могу бити веома поверљиви подаци као што су бројеви кредитних картица, идентификациони бројеви корисника или чак и лозинке.

Government agencies such as the EPA are issued tax identification numbers that are easily found on the Internet.
Владине агенције као што је ЕПА издају пореске идентификационе бројеве који се лако могу наћи на интернету.

Unique identification numbers specified herein shall be used when opening current accounts for the purposes of performing payment transactions in accordance with the Law on Payment Services and regulations adopted under that Law.
Јединствени идентификациони бројеви утврђени овом одлуком користе се за отварање текућих рачуна за извршавање платних трансакција у складу са Законом о платним услугама и прописима донетим на основу тог закона.

The bank codes are contained in the decision regulating single identification numbers of banks for the execution of payment transactions in the country.
Шифре банака дате су у одлуци којом се одређују јединствени идентификациони бројеви банака за извршавање платних трансакција у земљи.

According to top police officials, an automotive service shop near the black market in Durres modifies the stolen vehicles and changes their identification numbers on the chassis after the cars are sold.
Ako je verovati visokim policijskim zvaničnicima, ukradena vozila prepravljaju se u jednom servisu za opravku lolomotiva, u blizini buvlje pijace u Draču. Pošto se prodaju, vozilima se menjaju identifikacioni brojevi na sasijama.

Many banks and companies worldwide utilize securities identification numbers(ISIN) to identify, uniquely, their stocks, bonds and other securities.
Много банака и компанија широм света користе идентификационе бројеве хартија од вредности( ISIN) како би јединствено идентификовали своје акције, обвезнице и друге хартије од вредности.

A leading Bulgarian newspaper, 24 Chasa, said one file emailed by the hackers had more than 1.1 million identification numbers with income, social security and healthcare figures.
Један од водећих бугарских дневних листова„ 24 часа” објавио је да је један фајл који је послао наводни хакер електронском поштом садржао више од 1, 1 милион идентификационих бројева са подацима о приходима, социјалном и здравственом осигурању.

Banks have introduced credit cards with chips and personal identification numbers as a way to combat fraud and to make your credit card transactions more secure.
Банке су увеле кредитне картице са чиповима и личним идентификационим бројевима као начин борбе против преваре и да би ваше трансакције кредитним картицама биле сигурније.

The fixed number of the payment service provider shall be determined for each payment service provider by the decision of the NBS Governor which sets forth unique identification numbers of payment service providers and which is published on the NBS website.
Фиксни број пружаоца платних услуга одређује се за сваког пружаоца платних услуга одлуком гувернера Народне банке Србије којом се утврђују јединствени идентификациони бројеви пружалаца платних услуга, а која се објављује на интернет презентацији Народне банке Србије.

Examples include inadvertent posting of private records, private phone numbers, identification numbers and the like, or intentionally and maliciously posting email passwords, login credentials, credit card numbers, or other data intended to be used for fraud or hacking.
Примери укључују ненамерно објављивање јавних записа, приватних бројева телефона, идентификационих бројева и слично или свесно и злонамерно објављивање лозинка за е-адресе, података за пријављивање, бројева кредитних картица или других података које могу да се користе за превару или хаковање.

This transparency is vital to ensure that each country can collect the tax revenues it is due.”Member States will receive, on an annual basis, the names, addresses, tax identification numbers and dates of birth of their residents with accounts in Switzerland, as well as a broad set of other financial and account balance information.
Ova transparentnost je od ključnog značaja, jer će osigurati svakoj zemlji prikupljanje poreskih prihoda." Države članice će jednom godišnje dobijati imena, adrese, poreske identifikacione brojeve i datume rođenja svojih stanovnika koji imaju račune u Švajcarskoj kao i veliki broj drugih finansijskih i informacija o stanju na računu.

The Centers for Medicare& Medicaid Services does not make calls to verify user identification numbers, and all replacement cards will be issued to users free of charge.
Центри за услуге Медицаре& Медицаид не врше позиве за потврђивање идентификационих бројева корисника, а све картице за замену биће издате корисницима бесплатно.

This Decision repeals the Decision on the Assignment of Unique Identification Numbers for Performing Payment Transactions(G. No 8505 of 30 September 2019).
Даном ступања на снагу ове одлуке престаје да важи Одлука о одређивању јединствених идентификационих бројева пружалаца платних услуга( Г. бр. 8505 од 30. септембра 2019. године).

Vehicle identification number.
Идентификациони број возила.

Your MAC address(physical identification number stored on your network card or network interface);
Ваша МАЦ адреса( физички идентификациони број сачуван на мрежној картици или мрежном интерфејсу);

The material's identification number.
Идентификациони број материјала.

The Bank's legal tax identification number is 100001159.
Порески идентификациони број Банке је 100001159.

Identification number of the car… 5.
Идентификациони број возила… 5.