INDUCEMENT in Serbian Translation

Depends on the inducement.

Zavisi od povoda.

Inducement order is always 1.

Ok moduo je uvek 1.

There is another inducement.

Postoji još nešto.

Inducement, do you mean a reward?

Mamac? Mislite na nagradu?

The gold was the inducement.

Povod je bil zlato.

Inducements for actors is apparently not my strong suit.

Подстицај за актера очигледно није моја јача страна.

That's quite an inducement.

To je vrlo primamljivo.

Inducement to use narcotic drugs or psychotropic substances.

Подстрекавање на употребу наркотичког средства или психоактивне.

I don't need any inducement.

Ne treba mi neki podsticaj.

Inducements for Israel to get them to let go of the"right to exist" language;

Подстицај за Израел да их пустити У" право на постојање" језик;

Now we need an inducement for Jordan.

Sad nam treba nešto za Jordan.

And why should he not be,considering the inducement?

A kako i ne bi,s obzirom na podsticaj.

Made"without any inducement or duress.".

Стварају" без сваког труда и муке".

But revenging himself on me was a strong additional inducement.

Ali dodatni podstrek mu je bio da se osveti meni.

How can I resist an inducement like this?

Kako se mogu oduprijeti ovakvom podsticaju?

They say you've used threats,intimidation, and inducement.

Kažu da ste se služili pretnjama,zastrašivanjem i navlačenjem.

Infiltration and Inducement of Enemy Personnel.

Iz infiltriranja i indukcije neprijateljskog osoblja.

It is the theory that human beings can,with little or no inducement, simply explode.

To je teorija da ljudska bića mogu,s malo ili bez poticaja, jednostavno eksplodirati.

Another terrible devilish trap will be inducement of people to earning money and increasing personal incomes.

Друга страшна ђаволска замка ће бити подстицање људи на претерани рад и повећање личног дохотка.

The kindness of the librarians, who, of course, all knew me well,was also an inducement.

Љубазност библиотекара, који су ме, наравно, добрo познавали,такође је била подстрек.

Not America offer any inducement for men to settle here?

Zar Amerika ne podstiče ljude da je naseljavaju?

The kindness of the librarians, who, of course, all knew me well,was also an inducement.

Ljubaznost bibliotekara, koji su me, naravno, dobro poznavali,takođe je bio podsticaj.

You don't think people might see that as an inducement to vote for you in the election?

Ne mislite da bi ljudi to mogli shvatiti kao poticaj da glasaju za vas na izborima?

You detained him based upon a witness statement which was illegally obtained through inducement.

Zadržali ste ga na osnovu izjave svedoka koja je nezakonito dobijena putem podstrekavanja.

They will hit us with"conspiracy with an inducement to commit a crime.".

Напашће нас за" заверу са тежњом ка извршењу злочина.".

The inducement for initiating the oversight procedure was the complaint of the Tenants' Assembly in the building in Karadjordjeva no.

Povod za pokretanje postupka nadzora je žalba Skupštine stanara zgrade u Karađorđevoj br.

Does not America offer any inducement for men.

Zar Amerika ne podstiče ljude da.

Delightful inducements to embark, fine chance for promotion, it seems--aye, a stove boat will make me an immortal by brevet.

Диван подстицај да крене, фина прилика за промоцију, чини се- Аие, а пећ брод ће ме бесмртним од Бревет.

Have you ever been offered a bribe or any other sort of inducement in exchange for your vote?

Da li su vam ikada ponudili mito ili neku drugu vrstu nadoknade u zamenu za vaš glas?

The City of Belgrade took as an inducement the events surrounding the Pride Parade on October 10 last year, in order to position ourselves regarding the issue of safety in the capital in an organised, thorough and systemic way.

Kao povod grad Beograd je iskoristio događaje prilikom održavanja Parade ponosa 10. oktobra prošle godine da se na organizovan, sveobuhvatan i sistemski način odredimo prema problemu bezbednosti u prestonici.