What is the translation of " INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION " in Serbian?

• изградњу инфраструктуре
• изградњи инфраструктуре
• izgradnje infrastrukture
• изградње инфраструктурних

Examples of using Infrastructure construction in English and their translations into Serbian

Infrastructure construction and investment.
Транспортна инфраструктура и инвестиције.

They are considered to be the core support for the infrastructure construction projects….
Они сматрају да је језгро подршке за пројекте инфраструктуре изградње….

Infrastructure construction is the foundation for economic development.
Infrastrukturni projekti su osnova ekonomskog napredka.

High Speed Train Project Eşme- Salihli Section Infrastructure Construction Consultancy and Supervision Consultancy.
Пројекат влака у Анкари-Измиру Есме-Салихли Одјел за изградњу инфраструктуре Конзалтинг и супервизија.

Earlier on Thursday, Novak said Russian companies and banks may participate in financing Turkish Stream ground infrastructure construction in Greece.
Novak je juče izjavio da bi ruske kompanije i banke mogle da učestvuju u finansiranju infrastrukture„ Turskog toka“ u Grčkoj.

The AIIB is an institution that finances infrastructure construction and promotes regional connections and economic integration.
АИИБ је институција која финансира изградњу инфраструктуре ипромовише регионално повезивање и економску интеграцију.

Covered by a concrete tile Construction site activities- Building infrastructureWorks on infrastructure construction are in progress.
Покривен објекат бетонским црепом. Активности на градилишту-Изградња инфраструктуреРадови на изградњи инфраструктуре су у току.

Unstable cash flow is seen as the biggest impediment to infrastructure construction, particularly because the sector requires massive amounts of capital in the long run.
Nestabilni novčani tokovi smatraju se za najveću prepreku za izgradnju infrastrukture, posebno zato što ovaj sektor dugoročno zahteva velike količine kapitala.

Pe jaw crusher machine is mainly used for coarse crushing and medium crushing in the departments of mining, building materials and infrastructure construction.
Машина за дробљење чељусти се углавном користи за грубо дробљење и средњо дробљење у рударству, грађевинским материјалима и изградњи инфраструктуре.

Ankara- Izmir High Speed Train Project Eşme- Salihli Section Infrastructure Construction Consultancy and Supervision Consultancy Service.
Пројекат жељезничког влака у Анкари-Измиру Есме-Салихли Одјел за изградњу инфраструктуре Конзалтинг и супервизија.

This collapse has forced Beijing to keep the economy on life support through massive expansion of state-led investment into housing and infrastructure construction.
Овај колапс је присилио Пекинг да чува економију на апаратима за одржавање путем масивне експанзије државних инвестиција у конструкцију инфраструктуре и кућа.

Preparation and execution of activities for infrastructure construction, equipment procurement and human capacity building for the establishment of tennis sections/ clubs in Priboj and Rudo.
Припрема и извођење активности за изградњу инфраструктуре, набавка опреме и изградња људских капацитета за оснивање тениских секција/ клубова у Прибоју и Рудом.

The Croatian government said it would invest 2.8 billion euros in road infrastructure construction and repairs in next four years.
Hrvatska vlada je saopštila da će u naredne četiri godine investirati 2, 8 milijardi evra u izgradnju i popravak putne infrastrukture.

Is one of the India's leading infrastructure construction, development of residential, commercial and retail properties with 20 years experience in the execution of all over infrastructure projects.
Доо је једна од водећих индијских инфраструктурних грађевина, развој стамбених, пословних и малопродајних објеката са искуством КСНУМКС година у извођењу свих инфраструктурних пројеката.

This means implementing an inclusive program of cost-effective, environmentally sustainable infrastructure construction that does not result in unsustainable debts.
То значи спровођење инклузивног програма економичне, еколошки одрживе изградње инфраструктурних пројеката, који неће резултирати неодрживим дуговима.

Unlike the South Stream, which implied a large-scale infrastructure construction in Europe, the Turkish Stream project is limited to the construction of a pipeline under the Black Sea and a gas hub on the border between Turkey and Greece.
За разлику од Јужног тока који је предвиђао велике инфраструктурне радове у Европи, пројекат Турски ток се ограничава на изградњу цевовода по дну Црног мора и гасног чворишта на грчко-турској граници.

During the visit, the two sides are expected to ink a series of cooperation deals on finance, infrastructure construction, agriculture and high-tech.
Tokom posete Venecueli, dve strane će, prema očekivanjima, potpisati niz sporazuma o saradnji na planu finansija, izgradnje infrastrukture, poljoprivrede i visoko tehnološkog sektora.

Since Trump has emphasized many times the need to use US-made products in infrastructure construction projects and promised to create 25 million jobs in 10 years, Chinese companies involved in infrastructure projects in the US should comply with local market, legal and government requirements, and procure as much local products as possible.
Будући да је Трамп много пута нагласио потребу за коришћењем америчких производа у пројектима изградње инфраструктуре и обећао да ће за десет година створити 25 милиона радних места, кинеске компаније, укључене у инфраструктурне пројекте у САД, требало би да се придржавају локалних тржишних, законских и владиних захтева, те прибавити што више локалних производа.

Activists projected facts and figures about the consequences of hosting the mega sports event for Brazilians, such as forced evictions to make way for infrastructure construction.
Aktivisti su predstavili podatke i činjenice o posledicama ugošćavanja velikog svetskog sportskog događaja za Brazilce, kao što su prinudna iseljenja da bi se napravilo mesto za izgradnju infrastrukture.

Several companies from Shandong are operating on the Serbian market, including the renowned infrastructure construction company Shandong Hi-Speed, tire-manufacturer Shandong Linglong and the home appliances manufacturer Hisense.
Из провинције Шандонг, на тржишту Србије је присутно више компанија, укључујући реномирану фирму за градњу инфраструктуре Ѕhandong Hi-Speed, произвођача гума Šandong Linglong и произвођача кућних апарата Hisense.

Lo Cascio congratulated Deputy Prime Minister on completing and releasing the Southern fork of Corridor 10 through Grdelica gorge, and stressed that Serbia has support when regional connectivity and infrastructure construction is in question.
Ло Кашо честитао је потпредседници Владе завршетак и пуштање у саобраћај јужног крака Коридора 10 кроз Грделичку клисуру, и истакао да Србија има подршку када су регионално повезивање и изградња инфраструктуре у питању.

Much has been done in the field of creating the appropriate atmosphere for foreign investment, especially infrastructure construction, service institutions, hospitality, health care institutions, modern means of communication.
Dosta je učinjeno u domenu stvaranja odgovarajuće atmosfere za strane investicije, pre svega izgradnja infrastrukture, servisnih institucija, hotelijerstva, zdravstvenih ustanova, savremenih sredstava za komunikacije.

That's why the CEWC focused more on investment, and authorities are making concerted efforts to establish an effective investment and financing mechanism to support large-scale and long-term infrastructure construction.
Zbog toga se CEWC fokusirao više na investicije, dok kineski donsioci odluka preduzimaju zajedničke napore na uspostavljanju efektivnog mehanizma za investiranje i finansiranje podrške izgradnji velikih i dugoročnih infrastrukturnih projekata.

Chinese central government-run State-owned enterprises have undertaken 3,116 projects under the Belt and Road Initiative, which range from infrastructure construction to international cooperation on production capacity, People's Daily reported on Monday.
Kineska državna preduzeća pokrenula su 3. 116 projekata u okviru Inicijative„ Pojas i put", koja se kreću od izgradnje infrastrukture do međunarodne saradnje u proizvodnim kapacitetima, objavio je list„ Ženmin žibao".

Greater competencies of the Ministry of EnvironmentInclude the water management sector in Environment Give the Ministry partial control and monitoring over the local and public utility companies(especially over their plans for municipal infrastructure construction)14.
Веће надлежности министарства за животну срединуУкључити сектор вода у животну средину Дати министарству делимичну контролу и надзор над локалом и комуналним предузећима( поготово над њиховим плановима изградње комуналне инфраструктуре).

China's 2016 Arab Policy Paper, China's first ever blueprint for its engagement with the region, listed infrastructure construction, trade and investment facilitation, nuclear power, space, new energy, agriculture, and finance as key areas of focus for Beijing in the region.
Кинески документ о арапској политици за 2016. годину навео је изградњу инфраструктуре, олакшавање трговине и инвестиција, простор, нову енергију, пољопривреду и финансије као кључне области за Пекинг у региону.

Olof Persson, president of AB Volvo and CEO of Volvo Group, said his company is supportive of China's commit-ment to sustainable development, and hopes to contribute to China's endeavors to protect the environment while pushing forward development in areas such as infrastructure construction.
Olof Peršon, izvršni direktor Volvo grupe rekao je da njegova kompanija podržava kinesku posvećenost održivom rastu, i da želi da doprinese naporima Kine da zaštiti životnu okolinu dok podstiče razvoj oblasti kao što je izgradnja infrastrukture.

During the past 20 years, it has been devoted to providing high-quality and completed waterproofing system solutions for important infrastructure construction, industrial buildings, civil buildings and commercial buildings.
У протеклих 20 година обезбеђујемо квалитетна и професионална хидроизолациона решења за важне инфраструктурне грађевинске пројекте, индустријске зграде, грађевинске зграде и пословне зграде.

Moreover, if China holds shares in a US infrastructure investment company and the US becomes a shareholder of the Asian Infrastructure Investment Bank, it will increase mutual trust and help secure funding for US infrastructure construction.
Штавише, ако Kина поседује акције у америчкој компанији за инвестирање у инфраструктуру, а САД постану акционар Азијске инвестиционе банке за инфраструктуру, то ће повећати узајамно поверење и помоћи да се обезбеде средства за изградњу америчке инфраструктуре.

Chinese central government-run state-owned enterprises(SOEs) had undertaken 3,116 demonstration and influential projects under the Belt and Road Initiative, ranging from infrastructure construction to international cooperation on production capacity, the country's state asset regulator said.
Kineska državna preduzeća pokrenula su 3. 116 projekata u okviru Inicijative„ Pojas i put", koja se kreću od izgradnje infrastrukture do međunarodne saradnje u proizvodnim kapacitetima, objavio je list„ Ženmin žibao".