What is the translation of " INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION " in Russian?

• инфраструктурного строительства
• строительство инфраструктуры
• инфраструктурное строительство
• строительства инфраструктуры

Examples of using Infrastructure construction in English and their translations into Russian

Sub-measure 4.3: Infrastructure construction for communal services.
Подмера 4. 3: строительство инфраструктуры для коммунальных служб.

Group of Experts on Benchmarking Transport Infrastructure Construction Costs.
Группа экспертов по сопоставительному анализу затрат на строительство транспортной инфраструктуры.

Transport Infrastructure Construction costs: Presentations of.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: представление используемой терминологии.

Terminology on Benchmarking Road Transport Infrastructure Construction Costs.
Группа экспертов по сопоставительному анализу затрат на строительство транспортной инфраструктуры.

Complete engineering infrastructure construction, industrial and municipal facilities.
Полная комплектация инженерной инфраструктуры строительных, промышленных и коммунальных объектов.

We have extensive experience developing and implementing hoist and industrial drive components in Infrastructure construction.
Подъемные и приводные компоненты Demag приходят на помощь и при сооружении объектов инфраструктуры.

Include anti AIDS program in infrastructure construction projects.
Включение программы" АнтиСПИД" в состав проектов по строительству инфраструктурных объектов.

Transport Infrastructure Construction costs: Presentations of terminologies used.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: представление используемой терминологии.

That multi-billion program helps market participants substantially reduce capital investments in infrastructure construction.
Эта программа с многомиллиардным бюджетом позволяет участникам рынка значительно снизить капитальные вложения в строительство инфраструктуры.

Sub-measure 3.4: Infrastructure construction for housing social supplementary services;
Подмера 3. 4: строительство инфраструктуры для дополнительных социальных услуг по месту жительству;

Pipe industry, steel structures, shipbuilding, machine building, high-pressure vessels, yellow machinery, commercial, residential and infrastructure construction.
Автопром, машиностроение, трубная отрасль, производство желтой и белой техники, коммерческое, жилое и инфраструктурное строительство.

Transport Infrastructure Construction Costs: Overview of main concerns and considerations.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: обзор основных проблем и соображений.

In their opinion, one driver of industry could be investment in infrastructure construction, giving an impetus to many types of production.
По мнению участников, одним из драйверов промышленности способны стать инвестиции в инфраструктурное строительство, придающие импульс многим производствам.

Transport Infrastructure Construction Costs: Overview of main concerns and considerations.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: обзор основ- ных опасений и соображений.

Some other SEZ-TEZ have just begun developing, because of substantial delays with land development and infrastructure construction processes.
Социальная сфера 393 ТВТ только начинают разворачивать свою деятельность, поскольку процессы отвода земель и строительства инфраструктуры сильно затянулись.

Together with the Infrastructure Construction Companies Association, we are working very actively in this regard.
Вместе с Ассоциации компаний инфраструктурного строительства мы очень активно работаем в этом направлении.

The Group of Experts(hereafter called the Group) on Benchmarking Transport Infrastructure Construction Costs held its sixth session on 1 and 2 May 2018.
Группа экспертов( далее именуемая« группой») по сопоставительному анализу затрат на строительство транспортной инфраструктуры провела свою шестую сессию 1 и 2 мая 2018 года.

Transport Infrastructure Construction Costs: Overview of main concerns and considerations agenda item 4.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: обзор основных проблем и соображений пункт 4 повестки дня.

NWCC's issued share capital belong to a consortium led by Vinci- a leading international company specializing in infrastructure construction and concession management.
Другие 50% уставного капитала СЗКК принадлежат консорциуму во главе с компанией Vinci ведущей международной компанией по строительству инфраструктуры и управлению концессиями.

Produce transport infrastructure construction specific cost indices to be used as deflators;
Разработать показатели прямых издержек на строительство транспортной инфраструктуры для использования в качестве дефляторов;

The members of the Group are invited to present their experience in evaluating and calculating inland transport infrastructure construction costs and contribute to Group's mandate.
Членам группы предлагается поделиться своим опытом в проведении оценки и расчета затрат на строительство инфраструктуры внутреннего транс- порта и содействовать выполнению возложенной на группу задачи.

It should be mentioned that infrastructure construction can be referred to as"building for generations", noted forum participants.
Инфраструктурное строительство можно назвать« строительством на поколения вперед», отметили участники форума.

We specialise in: Mining, Oil& Gas, Utilities, Events, Industrial, Datacentres Hospitals Airports and other critical facilities, Infrastructure Construction and Military.
Мы специализируемся в следующих отраслях: горное дело, нефтегазовая промышленность, коммунальные услуги, события, производство, центры обработки данных, больницы, аэропорты и другие важные объекты, строительство инфраструктуры и военная промышленность.

By commissioning the complex has been completed the infrastructure construction program of the Russian border guards in South Ossetia.
Сдачей комплекса завершается программа строительства объектов инфраструктуры российских пограничников в Южной Осетии.

Transport Infrastructure Construction costs: Presentations of good practices at national levels for evaluating and calculating them.
Затраты на строительство транспортной инфраструктуры: сообщения о надлежащей практике на национальном уровне для их оценки и расчета.

Full complex of works on mobilization of the drilling rig and equipment, infrastructure construction, drilling sites, access roads, communications; installation of equipment….
Полный комплекс работ по мобилизации бурового станка и оборудования, строительство инфраструктуры, буровых площадок, подъездных путей, коммуникаций; монтаж оборудования в….

The Infrastructure Construction segment is engaged in the construction of ports, roads, bridges, railways and other infrastructures..
Сегмент строительства инфраструктур вовлечен в строительство портов, дорог, мостов, железных дорог и прочих инфраструктур..

The first and only public player in Russia's infrastructure construction sector to date(successful IPO in 2010) 2014 revenue.
Первая и единственная российская публичная компания в секторе инфраструктурного строительства, которая осуществила успешное IPO в 2010 г.;

Develop new infrastructure construction segments- Participate in integrated projects- Strengthen general contractor expertise- Enhance presence in regions where large infrastructure projects are expected general contracting.
Развитие новых сегментов инфраструктурного строительства- Участие в комплексных проектах- Усиление генподрядной экспертизы- Усиление присутствия в регионах, где ожидаются крупные инфраструктурные,, генподряда.

The Republic of Moldova is implementing measures to improve national infrastructure construction in compliance with international and European accessibility standards;
В Республике Молдова принимаются меры по совершенствованию государственных проектов строительства объектов инфраструктуры с учетом международных и европейских стандартов доступности;