Examples of using Intense exercise in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Start with one minute of intense exercise.
Can intense exercise use up red blood cells?
Intenzivno vežbanje može da ošteti crvena krvna zrnca?This will give you a minute of intense exercise.
То је период( 1 минут) за интензивног вежбања.Intense exercise may damage red blood cells.
Intenzivno vežbanje može da ošteti crvena krvna zrnca.You should avoid intense exercise for 3 weeks.
Три дана морате зауставити интензивну вежбу.It also occurs as a normal response to intense exercise.
Такође се јавља као нормалан одговор на интензивну вежбу.If you like vigorous and highly intense exercise, it is time to tone down your routine.
Ако волите снажну и интензивну вежбу, време је да ублажите своју рутину.It also will take your body longer to recover after intense exercise.
Use before, during and after intense exercise for the best results.
Koristiti, pre, za vreme i posle intenzivnog vežbanja.It is also used for preventing muscle soreness after intense exercise.
Користи се и за спречавање болешћења мишића након интензивне вежбе.Strenuous, intense exercise of more than five hoursa week has been associated with decreased ovulation.
Напорно, интензивно вежбање више од пет сати недељно је повезано са смањеном овулацијом.Consume before, during and after intense exercise.
Koristiti, pre, za vreme i posle intenzivnog vežbanja.Short, intense exercise has a proven positive effect on increasing testosterone levels and preventing its decline.”.
Кратке интензивне вежбе имају доказан позитиван ефекат на повећање нивоа тестостерона и спречавају их да падну.".Normal moderate is the most common pain that occurs after intense exercise.
Нормалан умерен је најчешћи бол који се јавља након интензивног вежбања.Pain in the lumbar spine may occur after intense exercise, long walking, from heavy load on the spine.
Бол у лумбалној кичми може се јавити након интензивног вежбања, дугог ходања, од тешког оптерећења кичме.The flat abdomen can be achieved based on balanced diet and intense exercise.
Равни абдомен се може постићи на основу уравнотежене исхране и интензивног вежбања.This is especially true when it comes to intense exercise, like sprints, cycling, and weight lifting.
Ово је нарочито тачно када је у питању интензивног тренинга, као што спринту, бициклизму, и дизању тегова.Contributing to the normal function of the immune system during and after intense exercise.
Doprinosi normalnom funkcionisanju imunog sistema z avreme i posle intenzivnog vežbanja.During intense exercise the muscles can use the bloodstream up to 20 times higher than under normal conditions. In the heart.
Током интензивног вежбања мишићи могу да користе у крвоток и до 20 пута већа него у нормалним условима. У срцу.It also prevents lactic acid build-up during intense exercise, reducing fatigue.
To takođe može sprečiti gradnju mlečne kiseline tokom intenzivnog treninga, čime se smanjuje zamor.On the flip side,frequent intense exercise can have the opposite effect, as an increase in cortisol and adrenaline can impair the immune system.
Са друге стране,честа интензивна вежба може имати супротан ефекат, јер повећање кортизола и адреналина може да наруши имунолошки систем.It may also prevent lactic acid build up during intense exercise, thus reducing fatigue.
To takođe može sprečiti gradnju mlečne kiseline tokom intenzivnog treninga, čime se smanjuje zamor.In addition, the skin may be sensitive to hot water and perspiration, andtherefore you should refrain from intense exercise.
Osim toga, koža može biti osetljiva na vrelu vodu i znoj,te se stoga treba suzdržati od intenzivnog treninga.Sedentary work, a sedentary lifestyle or, conversely, intense exercise and fitness can cause pain in the spine, particularly in the chest.
Седентарни рад, седентарни начин живота или, обратно, интензивна вежба и фитнес могу изазвати бол у кичми, нарочито у грудима.It would seem, strengthening the cardiovascular system,you can perform intense exercise with weights.
Чини се, јачање кардиоваскуларног система,можете да извршите интензивног тренинга са теговима.A recent study showed that a very short burst of intense exercise(2.5 minutes' worth) can lead to an after-burn of 200 calories throughout the day.
Недавна студија је показала да је врло кратак рафал од интензивног тренинга( у вредности од 2, 5 минута) може да доведе до после опекотина од 200 калорија током дана.These amino acids are needed for the maintenance of muscle tissue during physical stress and intense exercise.
Ove aminokiseline su potrebne za održavanje mišićnog tkiva tokom fizičkog stresa i intenzivne vežbe.Scientists proved that if you sleep less than 7-8 hours a day,even intense exercise and diet will not lead to rapid weight loss.
Научници су доказали да ако спавате мање од 7-8 сати дневно,онда чак и интензивна вежба и исхрана неће довести до брзог губитка тежине.Vitamin C helps to maintain the normal function of the immune system during and after intense exercise.
Vitamin C je važan za sportiste zbog održavanja normalnog funkcionisanja imunog sistema za vreme i posle intenzivnog vežbanja.Performance during intense exercise can be improved and endurance performance maintained even with a reduction in training volume if the intensity of training is very high.
Перформансе током интензивног вежбања могу се побољшати и одржати перформансе одржавања чак и са смањењем обима тренинга ако је интензитет обуке веома висок.
