What is the translation of " IT IS NECESSARY TO START " in Serbian?

• потребно је почети
• неопходно је почети
• неопходно је започети
• потребно је започети
• неопходно је покренути
• неопходно је да се почне

Examples of using It is necessary to start in English and their translations into Serbian

It is necessary to start from the side, gradually going down.
Неопходно је почети одозго, постепено се спуштати у ногу.

After a promazyvaniye of roots, it is necessary to start coloring of length of hair.
Након пуцања корена, потребно је почети сликати дужину косе.

It is necessary to start installation of plinths after full drying of glue.
Потребно је започети са уградњом постоља након потпуног сушења љепила.

During the budding period, it is necessary to start fertilizing 1 time in 10 days.
Током периода пупања, потребно је почети са гнојењем 1 пут у 10 дана.

It is necessary to start practicing with 15 minutes one approach each exercise.
Неопходно је почети са тренирањем са 15 минута једног приступа свакој вежби.

Two weeks before the landing, it is necessary to start carrying out boxes of cucumbers in the sun.
Две недеље пре слијетања потребно је почети са извођењем кутија краставаца на сунцу.

It is necessary to start taking the drug with a minimum dosage and a short course duration.
Неопходно је почети узимање лекова са минималном дозом и кратким трајањем курса.

In order to avoid intolerance reactions, it is necessary to start therapy with a 1% alcohol solution.
Да би се избегле реакције нетолеранције, неопходно је започети терапију са 1% алкохолним раствором.

It is necessary to start therapeutic gymnastics from the first day after the hernia is removed.
Потребно је започети терапијску гимнастику од првог дана након уклањања киле.

As soon as an arc appears when it touches the metal, it is necessary to start moving the working tool, otherwise it will stick.
Чим се лук појави када додирне метал, потребно је почети померати радни алат, иначе ће се држати.

It is necessary to start using the drug from 3 times a week, gradually moving to daily use.
Потребно је почети са употребом лека 3 пута недељно, постепено прелазећи у свакодневну употребу.

Finding out why the moss grows on the beds, and removing it by mechanical or chemical means, it is necessary to start fighting the causes.
Сазнати зашто маховина расте на креветима и уклањати је механичким или хемијским средствима, неопходно је започети борбу против узрока.

At the end of March, it is necessary to start preparing seed material for planting.
Крајем марта, неопходно је почети са припремом сјеменског материјала за садњу.

Petunia develops slowly, and so that by the summer it pleases with blossoming buds, it is necessary to start planting very early, preferably in February.
Петуниа се развија полако, тако да до љета она ужива у цватућим пупољцима, потребно је почети садњу врло рано, по могућности у фебруару.

In all other cases it is necessary to start the gentle washing mode without spinning.
У свим осталим случајевима неопходно је покренути нежни начин прања без окретања.

Since the pains in such cases are very strong, they should never be tolerated and it is necessary to start treatment as soon as possible.
Пошто су болови у таквим случајевима веома јаки, они се никада не смеју толерисати и неопходно је започети лечење што је пре могуће.

As soon as a small spine appears, it is necessary to start planting the plant in a pot for seedlings or for planting in unprotected soil.
Чим се појави мала кичма, потребно је почети садњу биљке у лонцу за саднице или за садњу у незаштићеном земљишту.

If the lump on the wrist hurts, causes inconvenience or interferes with the normal mobility of the joint, it is necessary to start its treatment as soon as possible.
Ако грудвица на зглобу боли, изазива неугодност или омета нормалну покретљивост зглоба, неопходно је да се почне са њеним третманом што је пре могуће.

With such interlocutors it is necessary to start a conversation in a friendly and friendly manner, trying to arouse sympathy.
Са таквим саговорницима неопходно је започети пријатељску и пријатељску комуникацију, покушавајући изазвати симпатије.

In those bushes that are planted in the current year, at the end of the summer, it is necessary to start removing flower stalks, preventing them from developing.
У оним грмовима који су засађени у текућој години, на крају љета, потребно је почети уклањати цвјетне стабљике, спречавајући их да се развијају.

It is necessary to start reducing the number of feedings during the lactation crisis- the state of the body, repeated for 1-3 days every month.
Неопходно је почети смањивати број оброка током лактацијске кризе- стање тела, понавља се 1-3 дана сваког месеца.

In order to draw a horse with wings andhorn, it is necessary to start, as in the previous case, with ovals for the head and other parts of the body.
Да би нацртао коња са крилима ирога, неопходно је започети, као у претходном случају, овале за главу и друге делове тела. Повезујемо овалне линије.

It is necessary to start performing the complex with psychological preparation, with motivation and not to lose optimism before the end of classes.
Неопходно је почети са извођењем комплекса са психолошком припремом, са мотивацијом и не губити оптимизам пре краја наставе.

In adulthood, the formation of the feeling of being worthy takes place on the basis of self-attitude, and accordingly, it is necessary to start working from this very position.
У одраслој доби, формирање осјећаја достојности одвија се на основу самопоштовања, и сходно томе, потребно је почети радити са ове позиције.

To detect them, it is necessary to start probing the area located under the jawbone and further down to the end of the neck.
Да би их открили, неопходно је започети сондирање подручја који се налази испод чељусти и даље до краја врата.

In order not to get an uncontrollable adult dog of impressive size and strength, it is necessary to start raising and socializing it as soon as possible.
Да не би дошло до неконтролисаног одраслог пса импресивне величине и снаге, неопходно је почети га подизати и дружити што је прије могуће.

To avoid this, it is necessary to start the therapeutic effect in time and correctly and to follow all medical recommendations.
Да би се ово спречило, неопходно је почети терапијски третман на време и исправно и поштовати све лекарске препоруке.

As a preventive measure, it is necessary to annually collect and burn all fallen leaves outside the site, and if the disease has appeared, then it is necessary to start treatment.
Као превентивну мјеру, потребно је годишње сакупљати и спаљивати сва отпала лишћа изван локалитета, а ако се болест појавила, потребно је започети лијечење.

But already at this stage of the infection, it is necessary to start treatment, because a developing infection is becoming more dangerous every hour.
Али већ у овој фази болести потребно је почети са лечењем, јер развојна инфекција постаје све опаснија са сваким сатом.

It is necessary to start them and offer them new models and ways of learning and discovering, which is one of the main goals of this project.
Неопходно је покренути их и понудити им нове моделе и начине учења и откривања, што је један од главних циљева овог пројекта.”.