ITERATIONS in Serbian Translation

We recommend using 10 iterations.

Препоручујемо коришћење 10 итерација.

Through a series of iterations the final design was achieved.

Kroz par iteracija, finalni dizajn je bio spreman.

Patches should normally be allowed to exist for only one or two iterations.

Фластери обично треба да дозволе да постоји само једна или две итерације.

These iterations involve only multiplication, and not division.

Ове итерација укључују само множење, а не поделе.

This algorithm requires two iterations of Dijkstra's algorithm.

Algoritam zahteva dve iteracije Dajkstrinog algoritma.

Multiple iterations combined create a fully integrated product.

Више итерација се понавља да би се створио потпуно интегрисани производ.

The original flag had eight stripes,however there have been many iterations since.

Оригинална застава имала је осам пруга, алиод тада је било много итерација.

Beyond about 6 iterations on an image this small, the detail is lost.

Иза 6 итерација на слици овај мали, детаљ је изгубљена.

And in order to visually see the difference in weight,even a couple of iterations are enough.

А да би се визуелно уочила разлика у тежини,довољно је и неколико итерација.

I was running several iterations of the AI to see which one worked best.

Сам трчао више итерација АИ да бисте видели која је радила најбоље.

As a result of this modification, the new program has to make only 20 iterations, instead of 100.

Као резултат ове модификације, новом програму треба само 20 итерација уместо 100.

Unlike previous iterations, this version features 4-person vehicles instead of 2.

За разлику од претходних итерација, ова верзија садржи возила за 4 особе уместо 2.

Now we're going to have a sub-clause of what to do on each of those iterations.".

Sada ćemo da imamo poduslov koji se odnosi na ono što treba da bude urađeno u svakoj od ovih iteracija.".

LittleBits has experienced many iterations on its path to becoming the company it is today.

ЛиттлеБитс је искусио многе итерације на свом путу да постане компанија каква је данас.

It is given as follows: Perform j 1{\displaystyle j_{1}}standard Grover iterations on the entire database.

Dat je kao: Primeniti j 1{\ displaystyle j_{ 1}}standardnih Groverovih iteracija na celokupnu bazu.

For any k, one of the iterations will find a matching entry with a sufficiently high probability.

Za proizvoljno k, jedna od iteracija će pronaći traženi unos sa dovoljno visokom verovatnoćom.

Likewise, if index were initialized to 1 rather than 0,there would only be four iterations: index takes the values 1, 2, 3, and 4.

Исто тако, ако је iпостављено на 1 а не на 0, било би само 4 понављања: i узима вредности 1, 2, 3, и 4.

The first four iterations of the Koch snowflake, which has an approximate Hausdorff dimension of 1.2619.

Прве четри итерације Кохове пахуље које имају апроксимовану Хаусдорфову димензију 1. 2619.

By recording different characters and objects in different tracks,the animator can create a full scene in multiple iterations.

Снимањем различитих ликова и предмета у различитим стазама,аниматор може да створи потпуну сцену у више итерација.

Express, iterations and timeboxes in DSDM®, and Sprints in Scrum are all examples of this concept.

Express, итерације и временске кутије у DSDM®, као и Спринтови у Scrum-у, све су примери овог концепта.

The value of the guess affects only how many iterations are required to reach an approximation of a certain accuracy.

Ова вредност утиче само на број итерација потребних да би се постигла одређена тачност.

And then many people are waiting to“score” a deal of a lifetime,instead of building a business through quick iterations and clear metrics.

I onda puno ljudi čeka da“ zabode” neki„ deal“ života, umesto dagrade biznis kroz brze iteracije i jasne metrike.

Because early iterations use small values for d{\displaystyle d}, they execute extremely quickly.

S obzirom da početne iteracije koriste male vrednosti za d{\ displaystyle d}, izvršavaju se izuzetno brzo.

These recommendations may be easier to follow than previous iterations and so have the potential to affect obesity rates,” they write.

Ове препоруке могу бити лакше пратити од претходних итерација и тако имају потенцијал да утичу на гојазност стопе", пишу.

Earlier iterations of this same idea were known as goose-flesh from the early 1800s and goose-skin or goose's skin from the late 1700s.

Раније итерације ове исте идеје биле су познате као гошће месо из раних 1800-их и гуска-кожа или гуска кожа из касних 1700-их.

It was found that using a second index on the large array,which was kept several iterations behind the first index, would cause the least recently used(LRU) policy to be used.

Утврђено је да би употреба другог индекса на великом низу,који је задржао неколико итерација иза првог индекса, проузроковала употребу политике least recently used( LRU).

And while in previous iterations of the game the feature was available for free and could be customized, these new sprays have a few guidelines.

И док је у претходним понављања игре функција је доступна за бесплатно и може се прилагодити, ови нови спрејеви имају неколико смјерница.

RUP organizes the development of software into four phases, each consisting of one ormore executable iterations of the software at that stage of development: inception, elaboration, construction.

UP организује развој софтвера у четири фазе, свака се састоји од једног иливише извршних понављања софтвера у тој фази развоја почетак, израду, изградњу и смернице.

It's gone through many iterations, but these are the steps that lead to what I call the Velocity of Relationships.

Прошло је кроз многе итерације, али то су кораци који воде до онога што ја зовем брзина односа.

In the real world, tech behemoths like Apple pour billions into UI development,tweaking countless iterations of text bubbles and screen sensitivity to the point of perfection.

U stvarnom svetu, tehnološki giganti kao što je Epl troše milijarde dolara na razvoj UI,štelujući bezbrojne verzije oblačića sa tekstom i osetljivosti ekrana, dok ne dostignu savršenstvo.