What is the translation of " ITS INTERACTION " in Serbian?

• њене интеракције
• њену интеракцију

Examples of using Its interaction in English and their translations into Serbian

Its interaction with other cultures.
И њене интеракције са другим културама.

Before taking ED medication, you have to check for its interaction with other drugs.
Пре употребе лекова треба узети у обзир његову интеракцију са другим лековима.

And its interaction with other cultures.
И њене интеракције са другим културама.

Also, manufacturers of the product did not specify its interaction with other drugs.
Такође, произвођачи производа нису прецизирали његову интеракцију са другим лековима.

Russia continues to increase its interaction with foreign countries in military-technical field.
Русија наставља да повећава сарадњу са другим земљама у војно-техничкој сфери.

Characterize Pluto's ionosphere(upper layer of the atmosphere) and its interaction with the solar wind.
Карактеризација горњих слојева атмосфере Плутона( јоносфере), и њену интеракцију са соларним ветром.

Its interaction with amlodipine is minimal( Ryu2014npi), so you can take both medicines at the same time.
Његова интеракција са амлодипином је минимална( Риу2014нпи), тако да можете узимати оба лека у исто време.

Characterize Pluto's ionosphere, and its interaction with the solar wind.
Карактеризација горњих слојева атмосфере Плутона( јоносфере), и њену интеракцију са соларним ветром.

Its interaction with external entities was not a mere extension of Italz's or Germany's policy.
Њени односи са спољним окружењем и осовинским командама нису представљали пуку екстензију политике Италије или Немачке.

Parents should encourage normal development of the child and to organize its interaction with other children.
Родитељи треба да подстакне нормалан развој детета и да организује своју интеракцију са другом децом.

However, its interactions with other drugs are weaker than we would expect, because ginseng, taken at long-term in low doses, only causes a slight change in the expression of certain genes.
Међутим, њене интеракције са другим лековима су слабије него што би очекивали, јер гинсенг, узет у дуготрајним малим дозама, само узрокује благу промену у изражавању одређених гена.

The smaller the patient's attention will be focused on himself, the greater the likelihood of success and of its interaction with others.
Пажња мањи пацијента ће бити фокусиран на себе, већа је вероватноћа успеха и његове интеракције са другима.

Numerous mathematical models of complex behavior of the well and its interaction with the bearing and surface are simplified and reduced to an easy and quick understanding.
Бројним математичким моделима сложено понашање бушотине и њена интеракција са лежиштем и површином је поједностављено и сведено на лако и брзо разумевање.

All donations are tax deductible and will be used for future activities of The Orfelin Circle- presentation of Serbian culture and its interaction with other cultures.
Све донације су ослобођене од пореза и намењене су за будуће акције Круга Орфелин- представљању српске културе и њене интеракције са другим културама.

Cellular responses to IFNγ are activated through its interaction with a heterodimeric receptor consisting of Interferon gamma receptor 1(IFNGR1) and Interferon gamma receptor 2(IFNGR2).
Ćelijski odgovori na IFN-γ su aktivirani putem njegove interakcije sa hetero-dimerskim receptorom koji se sastoji od interferon gama receptora 1( IFNGR1) i interferon gama receptora 2( IFNGR2).

At these ages, in addition, it is necessary for an adult to play and talk with them to facilitate the development of language and its interaction with people in their environment.
У овим добима, поред тога, потребно је да одрасла особа игра и разговара са њима како би олакшала развој језика и његову интеракцију са људима у њиховом окружењу.

Depending on the type of drug and its interaction with the patient's body, the probability and severity of these or those disorders varies widely- some drugs cause side effects extremely rarely, for others this is normal.
У зависности од врсте лека и његове интеракције са телом пацијента, вероватноћа и озбиљност тих или тих поремећаја варирају- неки лекови изазивају нежељене ефекте изузетно ретко, за друге то је нормално.

Every update you make to your website once it is“live” plays a part in its interaction with visitors, customers and search engines.
Svako ažuriranje koje napravite u životu vašeg web sajta ima važnu ulogu u interakciji sa posetiocima i internet pretraživačima.

Specifically with respect to Russia and its interactions with Ukraine, Georgia, other European countries, its recent purchase of the Serbian gas utility, I hope we can make progress with our friends in NATO and the EU to understand that we do need a broader framework in which we can talk about energy security issues.
Naročito u vezi sa Rusijom i njenim odnosima sa Ukrajinom, Gruzijom i drugim evropskim zemljama, uključujući i nedavnu kupovinu naftne kompanije u Srbiji, nadam se da možemo naše prijatelje u NATO-u i Evropskoj uniji ubediti da shvate da nam je potreban širi okvir u kojem možemo razgovarati o pitanjima energetske bezbednosti.

This allows developers to analyse the functional behaviour of a piece of software, and monitor its interaction with system memory, CPU function and overall system performance.
То омогућава програмерима да анализирају функционално понашање софтвера и да прате његову интеракцију са системском меморијом, ЦПУ функцијом и укупним перформансама система.

The technology of photographing measuring points with the transfer of real-scale values as data for computer software allows the simulation of an object and its interaction with the environment.
Технологија снимања мерних тачака са преносом вредности у реалном нивоу као података за рачунарски софтвер омогућава симулацију објекта и његову интеракцију са окружењем.

A traditional explanation of Qi as it relates to Feng Shui would include the orientation of a structure, its age, and its interaction with the surrounding environment including the local microclimates, the slope of the land, vegetation, and soil quality.
Традиционално објашњење qi-a које се односи на фенг шуи укључује оријентацију структуре, њену старост и њену интеракцију са околином, укључујући локалну микроклиму, нагиб земљишта, вегетацију и квалитет земљишта.

The local interstellar medium is a region of space within 100 parsecs(pc) of the Sun, which is of interest both for its proximity and for its interaction with the Solar System.
Локални међупросторни медијум је област свемира који се налази на удаљености од 100 парсека( pc) од Сунца, што га чини занимљивим не само због своје близине, већ и због његове интеракције са Сунчевим системом.

They support activities of the Orfelin Circle- to promote contemporary Serbian culture and its interactions with other cultures and may be sent to the address below.
Донације се користе за подршку активностима које организује Круг Орфелин- промоција савремене српске културе и њене интеракције са другим културама и могу да се пошаљу на доњу адресу.

It also aims to cover the links between the main areas of activity(such as communication, interaction and product design) by developing a comprehensive view of the themes associated with the design mission, its interaction with markets and its role in society.
Такође настоји да разуме повезаности између главних области активности( као што су комуникација, интеракција и дизајн производа) кроз развој опште перспективе тема везаних за мисију дизајна, њене интеракције са тржиштима и његове улоге у друштво.

A traditional explanation of qi as it relates to feng shui would include the orientation of a structure, its age, and its interaction with the surrounding environment including the local microclimates.
Традиционално објашњење qi-a које се односи на фенг шуи укључује оријентацију структуре, њену старост и њену интеракцију са околином, укључујући локалну микроклиму, нагиб земљишта.

It also aims to comprehend the links between the key areas of activity(such as communication, interaction, and product design) through the development of a comprehensive overview of the topics associated with the design's mission, its interaction with the markets and its role in society.
Такође настоји да разуме повезаности између главних области активности( као што су комуникација, интеракција и дизајн производа) кроз развој опште перспективе тема везаних за мисију дизајна, њене интеракције са тржиштима и његове улоге у друштво.

The analyst stressed that all this points to the fact that Turkey is getting closer to the SCO member countries and“is opening new prospects in the framework of its interaction with the Shanghai Cooperation Organization,” the analyst concluded.
Sagovornik agencije je naglasio da sve ovo ukazuje na činjenicu da se Turska približava zemljama članicama SCO i da“ otvara nove perspektive kao deo svoje interakcije sa Šangajskom organizacijom za saradnju”, zaključio je on.

It also seeks to understand the connections between the main areas of activity(such as communication, interaction and product design) through the development of a general perspective of the topics associated with the mission of design, its interaction with markets and its role in society.
Такође настоји да разуме повезаности између главних области активности( као што су комуникација, интеракција и дизајн производа) кроз развој опште перспективе тема везаних за мисију дизајна, њене интеракције са тржиштима и његове улоге у друштво.

The agency's interlocutor emphasized that all this points to the fact that Turkey is approaching SCO member countries and that“it is opening up new perspectives as part of its interaction with the Shanghai Cooperation Organization,” he concluded.
Sagovornik agencije je naglasio da sve ovo ukazuje na činjenicu da se Turska približava zemljama članicama SCO i da“ otvara nove perspektive kao deo svoje interakcije sa Šangajskom organizacijom za saradnju”, zaključio je on.