Examples of using Judging in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Second, judging.
Judging by this picture….
Watching and judging.
Judging others is sport.
Well, he's judging too.
People also translate
Judging by your own standards?
Sudeci po svojim standardima?This time you do the judging'.
Ovog puta ti sudiš.Now is the judging of this world.
Always spying, always judging.
Uvek špijuniraš, uvek sudiš.Judging from this, a long time.
Судећи по овоме, дуго времена.Hey, don't start judging me.
Hej, nemojte mi suditi.Judging others is also silly.
Osuđivanje drugih je takođe blesavo.No one is watching and judging.
Stop judging myself and others.
Prestanimo da osuđujemo sebe i druge.Don't worry, no judging here.
Ne brini, niko te ne ocenjuje ovde.Stop judging themselves and others.
Prestanimo da osuđujemo sebe i druge.If you struggle with judging others.
Da objektivno sudiš drugima.Judging by his symptoms, I'd say.
Судећи по његовим симптомима, рекао бих.They will be the ones judging me.
Vi ste muškarci koji će mi suditi.We stop judging ourselves and others.
Prestanimo da osuđujemo sebe i druge.No one is looking at you and judging.
Niko vas ne posmatra i ocenjuje.Judging from the smell, I'd say a month.
You sat in the throne judging right.
Seo si na presto, sudija pravedni.Let's stop judging ourselves and others!
Prestanimo da osuđujemo sebe i druge!So I guess it doesn't matter that Wolfgang Puck is judging?
Ona ti nije bitno što je sudija Vulfgang Pak?We must stop judging ourselves and others.
Prestanimo da osuđujemo sebe i druge.Judging by the unhappy looks on your faces.
Судећи по несрећни изгледа на васим лицима.You sat on the throne judging in righteousness.
Seo si na presto, sudija pravedni.Judging from sword, I'd say feudal Japan.
Sudeći po maču, rekao bih iz feudalnog Japana.The only person judging you- is you.
Jedini sudija koga ćete poslušati- jeste vi sami.
