What is the translation of " KEEP MOVING " in Serbian?

• nastavi dalje
• se nastaviti kretati
• nastavite se kretati
• наставите да се крећете
• nastavite
• nastaviš da se krećeš
• nastavljaju da se krecu
• držati se kreće
• nastavi da hodaš
• se stalno kretati
• da nastaviš
• nastavite kretanje
• настави да се крећеш
• samo nastavi da se krećeš
• da se neprestano krećete
• да настави да се креће
• pomeraj
• produžite
• produži
• nastavi hodati
• nastavi da se kreceš
• držite se kreće
• nastaviti kretati
• samo napred
• da nastavimo da se krecemo
• da nastaviš dalje

Examples of using Keep moving in English and their translations into Serbian

Keep moving!
Držite se kreće!

Just keep moving.
Samo produži.

Keep moving!
Nastavite se kretati!

Just keep moving.
Samo nastavi dalje!

Keep moving, men!
Nastavite, ljudi!

Then keep moving!
Onda nastavi dalje!

Keep moving, lads.
Nastavite, momci.

Just keep moving.
Nastavi da se kreceš.

Keep moving them.
Pomeraj ih stalno.

Just keep moving.
Samo nastavi da hodaš.

Keep moving, men.
Samo napred, ljudi.

Gotta keep moving.
Moram držati se kreće.

Keep moving Mary!
Samo napred Marija!

Let's keep moving.
Наставите да се крећете.

Keep moving now.
Nastavite se kretati.

Forget it. Keep moving!
Nastavite se kretati!

Keep moving, Jack.
Nastavi dalje, Jack.

You gotta keep moving.
Moraš držati se kreće.

Keep moving round.
Nastavite se kretati.

We have to keep moving.
Moramo držati se kreće.

Keep moving, please.
Nastavite, molim vas.

We gotta keep moving.
Moramo nastaviti kretati.

Keep moving, gentlemen.
Nastavite, gospodo.

Come on, keep moving.
Hajde, nastavite kretanje.

Keep moving, Dravos.
Nastavi dalje, Dravos.

We must keep moving.
Moramo se nastaviti kretati.

Keep moving, Beecher.
Nastavi dalje, Biceru.

I said, keep moving.
Rekao sam da nastaviš dalje.

Keep moving, Sam!
Настави да се крећеш, Сем!

We gotta keep moving.
Moramo se nastaviti kretati.