What is the translation of " KEEP TRACK " in Serbian?

[kiːp træk]
Verb
Noun
[kiːp træk]
pratiti
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
пратити
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
пратите
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
pratite
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
pratim
follow
i've been tracking
i will see
i watch
i've been monitoring
да пратите
follow
track
keep track
monitor
accompany
to trace
to keep tabs

Examples of using Keep track in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't keep track.
Ja ne mogu pratiti.
I keep track of things.
Ja pratim stvari.
So they can keep track.
Tako ce te moci pratiti.
Keep track of your weight.
Пратите своју тежину.
I can't keep track of you.
Što? Ne mogu te pratiti.
Keep track of what you like.
Пратите шта вам се свиђа.
The latest, if you keep track of them as they go by.
To su najnovije vijesti, ako ih pratite.
Keep track of the exact location of your assets.
Пратити тачну локацију својих средстава.
(pilot) I couldn't keep track, but I counted about 65.
Nisam mogao pratiti, ali sam brojao do 65.
Keep track of status, notes and details of each customer.
Праћење статуса, нота и детаље сваког купца.
If you're not sure,then keep track of your time for a few days.
Ako niste sigurni,onda pratite vaše vreme nekoliko dana.
Keep track of every FIFA World Cup match and update.
Пратите сваку утакмицу и ажурирајте ФИФА Свјетско првенство.
This way you do not need to remember or keep track of your questions.
На тај начин не морате памтити или пратити своја питања.
Who can keep track of them all?
Ко може пратити све њих?
So I conceived of another way to help our prisoners keep track of time.
Смислио сам начин како да затвореницима олакшам праћење времена.
I gotta keep track of these things.
Moram pratiti te stvari.
No matter where you wear it,the Go will keep track of everything you do.
Без обзира где га носите,Го ће пратити све што радите.
You can't keep track of every little dollar.
Ne možeš pratiti svaki dolar.
We're out there busy trying to save the world and keep track of our kids.
Mi smo tamo zauzeti pokušavajući da spase svet i pratite naše dece.
You can also keep track of your package here.
OVDE možete pratiti Vaš paket.
Let the breath flow naturally and simply keep track of how it feels.
Pustite ga da teče prirodno i jednostavno samo pratite kakav je to osećaj.
You can keep track of your BMI every 15 days.
Можете пратити ваше БМИ сваких 15 дана.
It can be any symbol as long as you can keep track of that symbol.
Може да буде било који симбол докле год можете да пратите тај симбол.
You can also keep track of your transaction history.
Takođe možete pratiti istorijat svoje kupovine.
No need to store any software on your servers, or keep track of licenses.
Нема потребе за складиштење било какав софтвер на својим серверима, или пратити дозвола.
I can't keep track of everything I leave lying around.
Не могу пратити све што сам напусти леже около.
The Leader-board updates in real time,players can keep track of their position in the tournament.
Леадербоард ажурирања у реалном времену,играчи могу пратити њихове позиције на турниру.
You can keep track of your personal work in'My Art Journal'.
Можете пратити свој лични рад у' Ми Арт Јоурнал'.
I can barely keep track of what we delivered last week.
Jedva pratim. Šta smo dostavili prošle nedelje.
Keep track of orders and deliveries, take stock and prepare for the next day.
Pratiti narudžbine i dostave, beležiti zalihe i pripremati se za sledeći dan.
Results: 287, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian