What is the translation of " KHAMENEI " in Serbian?

• хамнеи
• hamenei
• hameniju
• ајатолах
• ali hamnej

Examples of using Khamenei in English and their translations into Serbian

Khamenei supports Iran's gas price hike.
Ajatolah Hamenei podržao odluku o povećanju cene goriva u Iranu.

Those who believe that negotiations with the enemy will solve our problems are 100% wrong,” Khamenei said.
Oni koji misle da će pregovori s neprijateljem rešiti naše probleme, 100 odsto greše”, rekao je Hamnei.

Khamenei: War unlikely but Iran should boost defence capability.
Hamnei: Rat nije na vidiku, ali Iran treba da jača odbranu.

Following a terrorist attack that took place in Ahvaz this morning, Ayatollah Khamenei issued a message.
Након терористичког напада који се догодио у Ахвазу у суботу пре подне, Ајатола Хамнеи је објавио следећу поруку.

Khamenei has the final say on all state matters in Iran.
Khamenei ima poslednju reč kada je reč o bilo kojoj važnoj stvari u Iranu.

I'm curious, what does he think Ayatollah Khamenei means when he refers to USA as“The Great Satan”& chants“Death to America”?
Знатижељан сам, шта он мисли када Ајатола Хамнеи назива САД' Великом сотоном' и узвикује' Смрт Америци'?

Khamenei has the last word on all sensitive matters in Iran.
Khamenei ima poslednju reč kada je reč o bilo kojoj važnoj stvari u Iranu.

These American clowns who lie and say they are with the Iranian people should see who the Iranian people are," Khamenei said on Friday.
Амерички кловнови који лажу и говоре да су уз ирански народ треба да виде ко су Иранци", рекао је ајатолах Хамнеи.

Khamenei has the final word on all matters of state in Iran.
Khamenei ima poslednju reč kada je reč o bilo kojoj važnoj stvari u Iranu.

Speaking on state TV of the prospect of a war in the Gulf, Iran's supreme leader, Ayatollah Khamenei, seemed to dismiss the idea.
Говорећи на државној телевизији о изгледима за рат у Заливу, ирански врховни вођа ајатолах Хамнеј као да је одбацио ту идеју.

Khamenei, who has the final say in all matters of state, is seen as.
Hamnei, koji ima zadnju reč o svim državnim pitanjima, takođe je rekao da.

In a story posted online…, the Journal says Ayatollah Ali Khamenei“has responded to overtures” from U.S. President Barack Obama.
U članku koji se juče pojavio na internet stranici dnevnika navodi se da je ajatola Hamenei" odgovorio na uvertire" američkog predsednika Obame.

Khamenei and Rouhani are on the same page- and that's very significant in itself.
Хамнеи и Рохани су на истој страни- а то је већ само по себи веома значајно.

America's claim of fighting against Islamic State is a lie,” Khamenei said in a meeting with high-ranking Iranian officials, according to his official website.
Тврдња Америке да се бори против Исламске државе је лаж“, рекао је Хамнеи на састанку са високим иранским званичницима, преноси Ројтерс.

Khamenei said Iran won't forget China's support at the time of sanctions.
Ajatolah Hamenei je rekao da Iran neće nikad zaboraviti podršku Kine za vreme sankcija.

You young people should be assured that you will witness the demise of the enemies of humanity, meaning the degenerate American civilization, and the demise of Israel,” Khamenei said.
Ви млади људи треба да будете сигурни да ћете сведочити пропасти непријатеља човечанства, односно дегенерисане америчке цивилизације и Израела- рекао је ајатолах.

Khamenei said Iran would never forget Chinese cooperation during the sanctions.
Ajatolah Hamenei je rekao da Iran neće nikad zaboraviti podršku Kine za vreme sankcija.

The Islamic world will undoubtedly stand against this plot and the Zionists will receive a big blow from this action and dear Palestine will be liberated', Khamenei said.".
Исламски свијет ће, без сумње, бити уједињен против ове завјере и ционистима ће бити задат снажан ударац у свему овоме, а драга Палестина ће бити ослобођена", рекао је Хамнеј.

Khamenei referred to a“U.S. presidential candidate threatening to tear the deal up.”.
Hamnei je pomenuo" amerričkog predsedničkog kandidata koji je zapretio da će pocepati sporazum".

The unjustly spilled blood of this oppressed martyr will no doubt soon show its effect and divine vengeance will befall Saudi politicians,” state TV reported Khamenei as saying.
Неправедно проливена крв овог потлаченог мученика ће без сумње ускоро показати своју снагу и божанска освета ће задесити саудијске политичаре”, рекао је Хамнеи, известила је државна телевизија.

The Supreme Leader Ali Khamenei understands that the Syrian conflict is also an existential battle for Iran.
Врховни лидер Али Хамнеј схвата да је сиријски сукоб такође бити ил' не бити за Иран.

You young people should be assured that you will witness the demise of the enemies of humanity, meaning the degenerate American civilization, and the demise of Israel, Khamenei said in a meeting with students.
Ви млади људи треба да будете сигурни да ћете сведочити пропасти непријатеља човечанства, односно дегенерисане америчке цивилизације и Израела- рекао је ајатолах.

Ayatollah Khamenei appealed for calm Friday and said the opposition will be held responsible for any violence.
Ajatola Hamenei je zatražio mirni petak i istakao da će za svako nasilje biti odgovorna opozicija.

While Jaish al Adl and other groups like it are not regarded as a major security threat, the attack is a fresh blow to the image of the Guard, which reports directly to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.
Iako se Džaiš el Adl i druge grupe poput nje ne smatraju kao glavna bezbednosna pretnja, napad predstavlja veliki udarac na ugled Revolucionarne garde, koja predstavlja najmoćniju silu u Iranu i koja direktno odgovara vrhovnom vođi ajatolahu Aliju Hameniju.

Two years later, Khamenei was selected as the Islamic Republic's second Supreme Leader, a position he has held for three decades.
Две године касније, Хамнеи је изабран за другог врховног вођу Исламске Републике, и на овом положају је три деценије.

While Jaish al Adl and other groups like it are not regarded as a major security threat, the attack is a fresh blow to the image of the Guards, the most powerful force in Iran, which reports directly to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.
Iako se Džaiš el Adl i druge grupe poput nje ne smatraju kao glavna bezbednosna pretnja, napad predstavlja veliki udarac na ugled Revolucionarne garde, koja predstavlja najmoćniju silu u Iranu i koja direktno odgovara vrhovnom vođi ajatolahu Aliju Hameniju.

Khamenei said the Iranian people“will not stop saying‘Death to America' as long as the US acts maliciously” towards Iran.
Хамнеј је поручио да ирански народ„ неће престати да говори' Смрт Америци‘ све док се САД буду злонамерно опходиле“ према Ирану.

Speaking to Iranian ambassadors and senior diplomats on Saturday, Khamenei backed Rouhani's earlier warning to close the Strait of Hormuz, thus blocking all oil shipments from the Persian Gulf.
Говорећи иранским амбасадорима и високим дипломатама, Хамнеи је подржао раније упозорење Роханија да затвори Ормуски мореуз, чиме би се блокирале све испоруке нафте из Персијског залива.

Khamenei said the Iranian people“will not stop saying‘Death to America' as long as the US acts maliciously” towards Iran.
Hamnei je poručio da iranski narod„ neće prestati da govori‘ Smrt Americi' sve dok se SAD budu zlonamerno ophodile“ prema Iranu.

In 2016, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said that Iran has reached“a stage that teaching the English language has spread to nursery schools.”.
Прошле године, врховни лидер Ајатолах Али Хамнеи рекао је да је Иран достигао" фазу где се учење енглеског језика проширило и на вртиће".