Examples of using Less harmful in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But is"less harmful" enough?
Da li je manje štetno dovoljno dobro?E-cigarettes are Less Harmful.
Електронске цигарете нису мање штетне.This is less harmful than booze.
To je puno manje štetno od alkohola.Are smoke-free products less harmful?
Da li su cigarete koje se motaju manje štetne?It's way less harmful than alcohol.
Mnogo je manje štetna od alkohola.Is their type of smoking less harmful?
Da li su cigarete koje se motaju manje štetne?Is vaping less harmful than cigarettes?
Is smoking lights cigarettes less harmful?
Da li su cigarete koje se motaju manje štetne?No less harmful are large dark fields, pos. 5.
Не мање штетне су велике тамне поља, пос. 5.What monitor is less harmful for eyes.
Који монитор је мање штетна за очи.It can also help to turn bad LDL cholesterol into less harmful form.
Истовремено може помоћи да претворите лош ЛДЛ холестерол у мање штетан облик.Marijuana is less harmful than alcohol and cigarettes.
Marihuana je manje štetna nego alkohol i duvan.Leading academic insists ECigarettes are less harmful than tobacco.
Водећи академски инсистира да је штета мање штетна од дувана.Thus, the less harmful crystalline oxalic acid was used.
Тако је коришћена мање штетна кристална оксална киселина.However, its effects are less harmful than tobacco.
Међутим, његови ефекти су мање штетни од дувана.These same fats may also help convert the bad LDL cholesterol into a less harmful form.
Истовремено може помоћи да претворите лош ЛДЛ холестерол у мање штетан облик.Use of marijuana is less harmful than alcohol or tobacco.
Marihuana je manje štetna nego alkohol i duvan.It also helps to convert the bad LDL cholesterol into less harmful form.
Истовремено може помоћи да претворите лош ЛДЛ холестерол у мање штетан облик.These substances are less harmful because they do not pull into your skin.
Ове супстанце су мање штетне јер се не увлаче у вашу кожу.They may also help turn the bad LDL cholesterol into a less harmful form.
Истовремено може помоћи да претворите лош ЛДЛ холестерол у мање штетан облик.Marijuana has been proven to be less harmful than alcohol and tobacco.
Marihuana je manje štetna nego alkohol i duvan.These are less harmful to your body but can be equally effective at treating the problem.
Оне су мање штетне за ваше тело, али могу бити једнако ефикасне у лечењу проблема.There is evidence that lard is less harmful to the heart than beef.
Постоје докази да је масти мање штетне за срце од говедине.In connection with the advent of new grinding equipment, the process has become more careful,better, less harmful for the parquet.
У вези са појавом нове опреме за брушење, процес је постао пажљивији,бољи, мање штетан за паркет.The most expensive and less harmful to the hair are considered forceps with a ceramic coating.
Најскупљи и мање штетни за косу сматрају се пинцетом са керамичким премазом.This explains why plant-based substances are,in principle, less harmful than synthetic substances.
Ово објашњава зашто су супстанце засноване на биљци,у принципу, мање штетне од синтетичких супстанци.Complete silence is not less harmful to our health than, for example, continually rattling music.
Потпуна тишина није мање штетан за наше здравље него, на пример, стално звецкање музику.There is, however, a more modern versionhemosorption,much more efficient and less harmful- it immunosorbtsii.
Постоји, међутим, још модерна верзијахемосорптион,много ефикаснији и мање штетна- то иммуносорбтсии.This manipulative practice would be no less harmful if it were done using the term''free software.''.
Овакво манипулантско понашање не би било ништа мање штетно да је испољавано преко израза„ слободни софтвер“.Natural building also is less harmful, after all such artificial eyelashes are not too volume and heavy therefore they can be carried more long.
Природно надоградње су такође мање штетне, јер такви вештачки циљеви нису превелики и тешки, тако да се могу носити дуже.
