Examples of using Long dark in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretty, long dark hair.
Zgodna je, duga crna kosa.Long, dark or thick hair on his hands- how to get rid of them?
Дуга, тамна или густа коса на рукама- како да их се отараси?They all wore long dark hair.
Sve imaju dugu tamnu kosu.She has long, dark hair, wears a sarong… and looks like a Hawaiian.
Ima dugu crnu kosu i liči na Havajku.All the rest have long dark hair.
Sve imaju dugu tamnu kosu.
Petersburg has long, dark winters that some(crazy) people find romantic;
Петерсбург има дугачке, тамне зиме које неки( луди) људи проналазе романтичним;A lot of people have long, dark hair.
Puno ljudi ima dugu, tamnu kosu.That there is a long, dark tunnel full of reanimated corpses.
Da postoji je duga, tamna tunel puna reanimirana leševa.She had dark eyes and long, dark hair.
Imala je tamnoplave oči i dugu, tamnu kosu.The Long Dark is a strong survival title, possibly even the strongest of the entire genre.
The Long Dark“ je solidna igra preživljavanja, možda čak i najjača u celom ovom žanru.She approached a long dark corridor.
Otrčala je dugim, tamnim hodnikom.Winter is coming, the long, dark cold night, where snow is getting smaller, but we get plenty of drizzle and hard frosts.
Долази зима, дуга, тамна хладна ноћ, где снег постаје мањи, али имамо доста сипања и тврдих мраза.He walked down the long, dark corridor.
Otrčala je dugim, tamnim hodnikom.
When Steam introduced Early Access, it opened the flood gatesfor games like Rust, The Forest, and Hinterland's The Long Dark.
Kada je Steam krenuo sa„ Early Access“- om, otvorena su vrata za igre kao štoje„ Rust“,„ The Forest“ i Hinterlandovu„ The Long Dark“.And my mother had long, dark hair.
Moja mama pa je imala dugu, tamnu kosu.The Long Dark has a bit of an odd distinction as being one of the only survival Early Access games to actually leave Early Access.
The Long Dark“ se pomalo razlikuje od ostalih jer predstavlja jedinu od malog broja„ Early Access“ igara preživljavanja koje su napustile„ Early Access“ fazu.She walked down a very long dark corridor.
Otrčala je dugim, tamnim hodnikom.If you randomly find one long, dark hair on your chin, nose, toes or breasts, it may be that a single hair follicle diverted from its normal path.
Ако случајно нађете једну дугу, тамну косу на бради, носу, прстима или грудима, може бити да се један фоликул длаке скрене са свог нормалног пута.We walked down these long, dark corridors.
Otrčala je dugim, tamnim hodnikom.Girls would comment on my"pretty, long, dark hair" that they said reminded them of the"Indian doll" they had at home(two girls even pulled out strands of my hair to keep as souvenirs).
Девојке би коментирале моју“ лепу, дугу, тамну косу” коју су рекли подсјетили на“ индијску лутку” коју су имали код куће( двије дјевојке су чак и извукле дијелове моје косе да се задрже као сувенири).Colorful party bulb for long, dark winter evenings.
Шарена жаруља за дугачке, тамне зимске вечери.It was"after a bit," as she said, for when the carriage passed through the park gates there was still two miles of avenue to drive through and the trees(which nearly met overhead) made it seem as ifthey were driving through a long dark vault.
Било је" након мало", како је рекао, када превоз прошао кроз парк капије још увек је било две миље од авенија да прође кроз и дрвеће( које скоро упознао режијског) учинило да изгледа као дасу возили кроз дуге тамне сводом.She's 17 years old and she's got long, dark hair, right?
Ima 17 godina i ima dugu crnu kosu, je li tako?The vehicle, therefore, rumbled on, through long, dark stretches of woodland,--over wide dreary plains,--up hills, and down valleys,--and on, on, on they jogged, hour after hour.
Возило, стога, протутњавао, кроз дуге, тамне простире шума,- преко широк туробна равнице,- до брда, и доле долине,- и на, на, на оне јоггед, сат после сат времена.As the darkness settled about me, I saw through the darkness a long, dark, narrow valley.
Kada se oko mene spustila tama videla sam u tami dugu, tamnu, usku dolinu.Her head was down, and long dark hair concealed her face.
Glava mu je bila pognuta, i duga crna kosa mu je potpuno sakrivala lice.But, for a short time each year, the long dark winter releases it's grip.
Ali, nakratko, svake godine, duga tamna zima popušta stisak.Especially trying to"revive" the long dark corners of rooms that need to elaborate further.
Поготово покушава да" оживи", дуге тамне углове собе у којима желите да елаборат даље.Charles Dickens, in his novel Martin Chuzzlewit, published in 1844, describes the Monument thus: if the day were bright, you observed upon the house-tops,stretching far away, a long dark path; the shadow of the Monument; and turning round, the tall original was close beside you, with every hair erect upon his golden head, as if the doings of the city frightened him.
Чарлс Дикенс, у свом роману“ Мартин Чезлвит”, објављеном 1844. године, описује споменик овако: Ако би дан био ведар, ти си посматрао са врхова кућа, какосе протеже далеко, дугачки црни пут, сенка Споменика; и кад се окрене на другу страну виоски оригинал је близу поред тебе, са уздигнутим свим длакама на на његовој златној глави, као да су га дешавања у граду преплашила.Read tips on how to get rid of the long, dark or thick hair on the hands or make them invisible.
Прочитајте савете о томе како да се ослободи од дуге, тамне или густе длаке на рукама или да их невидљивим.
