Examples of using Loses everything in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Loses everything.
Izgubi sve.But Stevie will be the slut who loses everything.
Али Стиви ће бити курва ко губи све.She loses everything,!
I ona gubi sve!What remains when a person loses everything?
Ono što na kraju ostane kada čovek izgubi sve.He loses everything he owns.
On ustvari gubi sve što ima.No one wins everything, but no one loses everything.
Niko ne dobija This consciousness gradually loses everything, and ultimately consciousness in no longer conscious of itself.
Ova svesno st postepeno gubi sve i konačno više nije svesna sama sebe.On the third night, he bets on the ace-but when cards are shown, he finds he has bet on the Queen of Spades,rather than the ace, and loses everything.
Треће вечери се клади на аса-али када му се покажу карте, открива да се кладио на пикову даму,а не на аса, и губи све.In his new form the character slowly loses everything he once was.
У свом новом облику лик полако губи све што је некад био.Inspector Kiera Cameron loses everything she has and finds herself on a new mission when she and eight dangerous terrorists are transported from their time in 2077 back to 2012….
Inspektorka Kira Kameron izgubi sve što ima i nađe se na novom zadatku gde ona i osam opasnih terorista budu prevezeni iz svog vremena, 2077. godine, u 2012. godinu kada teroristi pokušavaju da izbegnu pogubljenje.And nothing is worse than to lose oneself, for when one loses everything freedom is the only wealth that remains.
I ništa nije lošije nego Inspector Kiera Cameron loses everything she has and finds herself on a new mission when she and eight dangerous terrorists are transported from their time in 2077 back to 2012 during the terrorist's attempt to escape execution.
Inspektorka Kira Kameron izgubi sve što ima i nađe se na novom zadatku gde ona i osam opasnih terorista budu prevezeni iz svog vremena, 2077. godine, u 2012. godinu kada teroristi pokušavaju da izbegnu pogubljenje.But even ultimate weapons have their limitations, andwhen Cobb loses everything, he must embark on a final mission in desperate quest for redemption.
Али чак и оружје има своју слабост, акада Коб изгуби све што је присиљен да уђе у једну последњу мисију у очајничкој потрази за откупом.PRODIGAL SON In a matter of days, Peter McDowell loses everything he has worked so hard for- his wealth, his property, his livelihood as a star investment banker.
Piter Makdauel kroz He emphasized, however, that compromise does not mean that one party gets everything and the other loses everything, but that both sides give and invest something.
Naglasio je, međutim, da kompromis ne znači da jedna strana dobije In the series opening episode entitled“A Stitch in Time,” Inspector Kiera Cameron loses everything she has and finds herself on a new mission when she and eight dangerous terrorists are transported from their time in 2077 back to 2012 during the terrorists' attempt to escape execution.
Inspektorka Kira Kameron izgubi sve što ima i nađe se na novom zadatku gde ona i osam opasnih terorista budu prevezeni iz svog vremena, 2077. godine, u 2012. godinu kada teroristi pokušavaju da izbegnu pogubljenje.He emphasized, however, that compromise does not mean that one party gets everything and the other loses everything, but that both sides give and invest something.
Нагласио је, међутим, да компромис не значи да једна страна добије In a matter of days, Peter McDowell loses everything he has worked so hard for- including his marriage.
Piter Makdauel kroz He emphasized, however,that compromise does not mean that one party gets everything and the other loses everything, but that both sides give and invest something.
Naglasio je da je Srbija spremna daprihvati kompromis, ali je dodao da to ne znači da jedna strana dobije But even weapons have their weakness, andwhen Cobb loses everything he's forced to embark on one final mission in a desperate quest for redemption.
Али чак и оружје има своју слабост, акада Коб изгуби све што је присиљен да уђе у једну последњу мисију у очајничкој потрази за откупом.But even weapons have their weakness,so when Cobb loses everything, he's pressured to attempt one final objective in an eager search for redemption.
Али чак и оружје има своју слабост, акада Коб изгуби све што је присиљен да уђе у једну последњу мисију у очајничкој потрази за откупом.A person becomes a patient of a psychologist,or even loses everything he could appreciate, it turns out to be without internal resources and meaning to live.
Човек постаје пацијент психолога,или чак губи све што може да цени, испоставља се да је без унутрашњих ресурса и смисла за живот.You're on the verge of losing everything- but you don't understand why.
Na ivici si da izgubiš sve- a ne shvataš zašto.Those who lost everything.
Many people have lost everything they had.
Mnogi su izgubili sve što su imali.Matthis had lost everything but his freedom.
Matis je izgubio sve osim svoje slobode.Many people have lost everything by not being properly prepared for emergencies.
Mnogi ljudi su sve izgubili tako što nisu bili adekvatno pripremljeni za hitne slučajeve.If not, then I've lost everything and you've made liars out of both of us.
Ako ne, onda sam izgubila sve i učinili ste nas lažljivcima.You've lost everything and you're in denial about it.
Ti si sve izgubio i ti si u fazi poricanja toga.I'm kinda paranoid about losing everything I've workeed hard on.
Некако сам параноичан у вези губитка свега на чему сам напорно радио.
