What is the translation of " MAKE EVEN " in Serbian?

• учинити да чак и
• направити чак и
• da ulepša i
• чине још
• чинећи чак и

Examples of using Make even in English and their translations into Serbian

Being silly can make even the worst day better.
Seks može da ulepša i najgori dan.

Well, sirs, as you will see if you try working the angles, the alternatives make even less sense.
Па, господо, као што ћете видети ако покушаш ради углове, алтернативе чине још мање смисла.

The staff can make even the worst day become better.
Seks može da ulepša i najgori dan.

With our guide, including pictures and videos, you can easily make even flowers from paper.
Помоћу нашег водича, укључујући слике и видео записе, лако можете направити чак и цвеће од папира.

Things blue colors make even the gray days of bright and clear.
Ствари плаве боје чине чак и сиве дане ведрим и јасним.

If you also put green wire or a wooden stick into the small handle and fix it with hot glue, you can make even long-handled paper roses.
Ако у малу ручицу ставите и зелену жицу или дрвени штап и поправите га врућим лепком, можете направити чак и руже од дугог руковања од папира.

That helps agencies make even better use of the resources they already have.
Дајмо Агенцији веће ресурсе да још боље раде оно што већ раде.

Steven is an avid food enthusiast who loves everything about cooking and especially using modern tech in cooking that can make even a novice cook look like an expert chef.
Јулиа Јонес је ентузијаста која воли све што воли све што се тиче кувања, а нарочито користећи савремену технологију у кувању, чинећи чак и новинског кувара изгледа као стручни кухар.

Arthritis can make even the most simple tasks, painfully difficult.
Артхритис може учинити чак и најједноставније акције тешком или болном.

This season, invest in trendy hats that will make even the most casual look special.
Ове сезоне, инвестирајте у тренди шешире који ће учинити чак и најобичнији изглед посебним.

This style will make even inexpensive shoes look ornate.- Fashion- 2019.
Овај стил ће учинити да чак и јефтине ципеле изгледају украшене.- Мода- 2019.

Its climate may be hot, but South Australia offers the coolest mix of brilliant wine country, abundant produce festivals, stark and stunning tracts of picturesque Aussie outback and crowd-free beaches that could make even the Bahamas jealous.
Климатска атмосфера може бити врућа, али Јужна Аустралија нуди најкрупнију комбинацију сјајне земље вина, богатих продукција фестивала, оштрих и запањујућих тракта сликовитог Ауссие предјела и плажа без гужве које би могле учинити чак Бахама љубоморним.

Thin hair bangs visually make even thinner and less.
Танке косе косе визуално чине још тање и мање.

Lace can make even the most simple and trivial cut original and textured.
Чипка може направити чак и најједноставнији и тривијалнији оригинал и текстуру.

Copyright 2019\ none\ This style will make even inexpensive shoes look ornate.
Copyright 2019\ none\ Овај стил ће учинити да чак и јефтине ципеле изгледају украшене.

Stress can make even the most positive people feel hatred toward someone who sets them off.
Стрес може учинити да чак и најугроженији људи осећају мржњу према некоме ко их одбија.

Multiple Emmy-award winning actress Allison Janney is so talented she can make even the dullest script work and apparently, she can do the same with cheesy'70s song lyrics.
Вишеструки Емми-награђивана глумица Аллисон Јаннеи је тако талентована да може учинити чак и најсвјетљежијег сценарија и очигледно, она може исто учинити и сјајним 70-им пјесмом.

Finally, you can make even the most boring plain singe cake bright and cheerful with icing, a few sprinkles and some candles.
На крају, можете направити чак и најдосаднији обичан опрљење цаке светао и весели са преливом, неколико сховерс и свеће.

That kind of latency can make even a fast Internet connection feel slow.
Како Латенција може учинити чак и брзе Интернет везе се осећају споро.

With it, you can make even fabric refractory, not to mention the fact that it can become a sealant for metal pipes.
Уз то, можете направити чак и ватросталну тканину, да не помињемо чињеницу да она може постати заптивач за металне цеви.

Anavar will help you make even more physique, as you expect.
Анавар ће сигурно помоћи да још више да се облик тела као што очекујете.

Motherhood will make even the most unorganised person manage their life better, because you just have to.
Мајчинство ће учинити да чак и најорганизованија особа боље управља својим животом, јер то једноставно морате.

Though doing so outdoors can make even the most seasoned hosts worry just a bit.
Мада то на отвореном може учинити да чак и најуспешнији домаћини брине само мало.

The symptoms can make even mundane daily activities seem daunting and may affect self-esteem, relationships, and careers.
Симптоми могу учинити да чак и свакодневне дневне активности изгледају застрашујуће и могу да утичу на самопоштовање, односе и каријеру.

Rugs tie a room together and make even the most uninviting spaces seem cozy.
Ругови повезују собу заједно и учинити да чак и најнепривичнији простори изгледају угодно.

This whitener can make even yellow teeth more beautiful and the effect of whitening should be seen in a couple of days or weeks, depending on the method you're using.
U relativno kratkom vremenskom periodu izbjeljivač može ulepšati čak i žute zube, a učinak izbeljivanja se može videti u roku par dana ili nedelja, zavisno kojom metodom se izbeljuje.

But still, if you work hard, you can make even the smallest section very attractive and happy to spend time there.
Али ипак, ако напорно радите, можете учинити чак и најмањи дио врло привлачним и сретним да проведете вријеме тамо.

This whitener can make even yellow teeth more beautiful and the effect of whitening should be seen in a couple of days or weeks, depending on the method you're using.
U relativno kratkom vremenskom razdoblju izbeljivač može ulepšati čak i žute zube, a efekat izbeljivanja bi trebalo da se primeti u roku od par dana ili nedelja, zavisno kojom metodom se izbeljuje.

White ink can make even the simplest tat look amazing and unique.
Бијело мастило може учинити чак и најједноставнији тат изгледати невероватно и јединствено.

However, many lawyers make even less than that, depending on what organizations they work for.
Међутим, многи адвокати чине чак и мање од тога, у зависности од организације у којој раде.