MANAGEABILITY in Serbian Translation

Performance is better and manageability is easy.

Ponašanje modela je bolja, a upravljanje je direktan.

During the Autocross discipline,the Tenfore Road Arrow team vehicle proved its reliability and manageability.

У току дисциплине Аутокрос,возило тима Тенфор Друмска Стрела је доказало своју поузданост и управљивост.

Innovative, enterprise-grade security and manageability features available in.

Inovativne funkcije bezbednosti i upravljanja poslovne klase, dostupne u.

The humectant-rich formula found in this water-based pomade offers ample control,anti-frizz benefits and exceptionally manageability.

Формула богата хранљивим влакнима, која се налази у овој помоци на воденој бази, нуди богату контролу,анти-фризз користи и изузетну могућност управљања.

All powered by the on-demand scale and manageability of Office 365.

Sve to uz tehnologiju razmere na zahtev i mogućnosti upravljanja uslugom Office 365.

Windows 8.1 introduces new manageability, mobility, security, user experience and networking capabilities.

Windows 8. 1 takođe uvodi nove mogućnosti jednostavnog upravljanja, mobilnosti, bezbednosti, korisničkog iskustva i umrežavanja za poslovne korisnike.

The idea to create a client to manage games on multiple platforms is great as it improves manageability significantly.

Идеја за стварање клијента за управљање играма на више платформи је сјајна јер значајно побољшава управљивост.

Its high levels of efficiency and seamless manageability make it an ideal way to protect business-critical data.”.

Njegov visok nivo efikasnosti i besprekorna upravljivost čine ga idealnim načinom zaštitite podataka ključnih za poslovanje.”.

Kaspersky Lab's new flagship corporate security platform for businesses offers a combination of deep protection, efficiency,and seamless manageability.

Nova vodeća Kaspersky Lab korporativna bezbednosna platforma za kompanije nudi moćnu kombinaciju duboke zaštite,efikasnosti i besprekorne fleksibilnosti.

Kaspersky Lab has produced a solution which combines easy manageability with total control over complex systems.

Kasperski Lab je zbog toga iznašla rešenje koje kombinuje jednostavnu upravljivost sa potpunom kontrolom nad kompleksnim sistemima.

Microsoft Research found in 2011, that home automation could involve high cost of ownership,inflexibility of interconnected devices, and poor manageability.

Microsoft Research je 2011 došao do saznanja da automatizacija kuća uključuje velike troškove vlasnika,manjak fleksibilnosti između povezanih uređaja i slabo upravljanje.

Windows 8.1 also introduces new manageability, mobility, security, user experience and networking capabilities for businesses.

Windows 8. 1 takođe uvodi nove mogućnosti jednostavnog upravljanja, mobilnosti, bezbednosti, korisničkog iskustva i umrežavanja za poslovne korisnike.

Intel® security features and optional vPro step up protection and enhance manageability when deploying upgrades.

Intel® bezbednosne funkcije i vPro opcije podižu zaštitu na viši nivo i poboljšavaju mogućnost upravljanja u toku nadogradnji.

Bumpy tracks are clearly unexcited as mastered the Italian, and the manageability of the Honda, thanks to its low center of gravity, and in spite of the ten kilo weight to the standard variant of the NC 700 S still colossal.

Нераван стазе су јасно унекцитед као савладали италијански, и управљивост на Хонда, захваљујући ниским тежиштем, и упркос тежини од десет килограма стандардној варијанти НК 700М даље колосална.

To be able toput your insight and abilities under serious scrutiny in a custom system recreation that consolidates program content, manageability issues, and cooperation.

Да бисте могли да увидите исвоје способности подвргнути озбиљној контроли у прилагођеном систему рекреације која консолидује програмски садржај, питања управљања и сарадњу.

An effective permissions strategy will enhance the manageability and performance of your site, ensure compliance with your organization's data governance policies, and minimize the cost of maintenance for you and your organization.

Efikasna strategija dozvola će poboljšati upravljanje i performanse vaše lokacije, obezbediti usaglašenost sa smernicama upravljanja podacima organizacije i smanjiti trošak održavanja za vas i vašu organizaciju.

Our extensions are popular and in high demand due to their natural appearance,low luster, manageability, and affordable price and simply put the blend game is on point.

Наше проширења су популарне и имају високу потражњу због свог природног изгледа,слабог сјаја, поузданости и приступачне цене и једноставно стављају мешавину на тачку.

O Optimized for SQL Server 2008 R2 and Microsoft Hyper-V Cloud, the appliance will be delivered as complete, pre-installed,pre-tuned hardware with rapid deployment and enhanced manageability.

Uređaj optimizovan za SQL Server 2008 R2 i Microsoft Hyper-V Cloud biće isporučivan kao kompletno, unapred instalirano ipodešeno rešenje za brzu implementaciju i napredno upravljanje.

The Company's wish is to contribute to our clients' success andsatisfaction by improving the quality and manageability of our business, providing our stakeholders with additional value.

Želja kompanije je da doprinese uspehu izadovoljstvu njenih klijenata preko poboljšanja kvaliteta i upravljivosti sopstvenog poslovanja, a svojim deoničarima da omogući dodatnu vrednost.

IT professionals who want to learn how to build their own tools for broader general use in their organization,using any Microsoft product that supports Windows PowerShell manageability.

ИТ стручњаци који желе научити како изградити сопствене алате за шире опште кориштење у њиховој организацији,користећи било који Мицрософт производ који подржава Виндовс ПоверСхелл управљање.

Easy manageability: Dell offers a full suite of on-premise, off-premise andauto management software options to deliver robust, enterprise-level manageability that can scale to tens of thousands of devices.

Jednostavna upotreba: Dell nudi kompletan paket kako za poslovne tako i za privatne prostore, kao iopciju automatskog upravljanja softverom u želji da postigne snažan nivo upravljanja koji može da savlada do nekoliko desetina hiljada uređaja.

This includes: BYOD, application modernisation andcollaboration technologies, which are creating complex security and manageability challenges for even the most agile IT departments.

Tu spadaju: BYOD, modernizacija aplikacija itehnologija za saradnju, a sve to dovodi do složenih izazova u vezi sa bezbednošću i upravljivošću, čak i u najagilnijim IT odeljenjima.

UltraSwim provided me with the best results you could possibly expect from a $5 drugstore product, but I was a bit concerned about the controversial sodium laureth sulfate in its ingredient list,and overall manageability of my hair.

УлтраСвим ми је пружио најбоље резултате које сте могли очекивати од производа за дрогу од 5 долара, али сам био мало забринут за контроверзни натријум лауретх сулфат у својој листи састојака,и целокупну могућност управљања мојом косом.

Proponents also claim that cloud computing allows enterprises to get their applications up and running faster,with improved manageability and less maintenance, and that it enables IT teams to more rapidly adjust resources to meet fluctuating and unpredictable demand.

Zagovornici računarskog oblaka tvrde da ovaj model dozvoljava peduzećima da podignu i koriste aplikacije mnogo brže,sa boljom kontrolom i manje održavanja, što omogućava IT sektoru preduzeća da brže i efikasnije ispuni promenjive i nepredvidive zahteve poslovanja.

There's tremendous innovation happening for PCs today,” Otellini said, citing several examples including the upcoming 2nd Generation Intel® Core™ processor family,Intel® Wireless Display technology, and manageability technology for business PCs.

U toku su neverovatne inovacije u oblasti računarstva”, rekao je Otelini navodeći nekoliko primera uključujući buduću Intel® Core™seriju procesora druge generacije, Intel® Wireless Display tehnologiju i konfiguraciju za poslovne računare.

On the other hand, the Microsoft Operations Framework provides organizations with technical guidance on how to achieve and provide reliability, availability,support and manageability of critical systems and IT solutions based on the use of Microsoft products and technologies.

Са друге стране, MOF( Microsoft Operations Framework) пружа организацијама техничке смернице на који начин да остваре и пруже поузданост, доступност,подршку и управљивост критичних система и IT решења чији је рад заснован на коришћењу Microsoft производа и технологија.

While economic capitalism may have had some roots in ascetic Calvinism(cf. Max Weber), its very mind-set, however, is argued by Scheler to have had its origin in modern, subconscious angst as expressed in increasing needs for financial and other securities, for protection andpersonal safeguards as well as for rational manageability of all entities.

Док је економски капитализам можда имао неке корене у аскетском калвинизму( видети Макса Wебера), сам његов ментални склоп, како расправља Шелер, је имао своје порекло у модерном, подсвесном ангсту( очају) који се изражава у повећаним потребама за финансијском и другом сигурношћу,за заштитом и личном заштитом као и за рационалном управљивошћу свих ентитета.