What is the translation of " MARKT " in Serbian?

• markt
• маркт

Examples of using Markt in English and their translations into Serbian

Media Markt Top 40(in Dutch).
Media Markt Top 40( на језику: Dutch).

Cozy and intimate on and around the Markt.
Удобно и интимно на Маркту и око њега.

Media Markt is Europe's largest electronics retailer.
Medija Markt je najveći prodavac elektronike u Evropi.

I have read and accepted the data protection declaration of Auktion& Markt AG.
Ovim prihvatam odredbe u vezi zaštite podataka Auktion& Markt AG.

Dm drogerie markt is the largest drugstore chain in Central and Eastern Europe.
Dm drogerie markt je najveći drogerijski lanac u Evropi.

This year, the afforestation campaign is monitored and assisted by the Adria Media Group and the DM Drogeria Markt.
Ове године акцију пошумљавања медијски прате и помажу Адриа Медиа Груп и ДМ Дрогериа Маркт.

Germany's Media Markt opened a new consumer electronics store in Greece.
Nemački Medija Markt otvorio je novu prodavnicu elektronike u Grčkoj.

On the Oudenberg, burning torches are handed out to the bystanders and they bring the fire to the Markt, where the fairground mills are running at full speed.
На Оуденбергу, пролазницима се деле запаљене бакље и они доносе ватру на Маркт, где сајамски млинови раде пуном брзином.

The dm drogerie markt currently operates in 13 countries of Europe, with a network of over 3,500 retail outlets and over 61,000 employees.
Grupa dm drogerie markt trenutno posluje u 13 zemalja Evrope, sa mrežom od preko 3. 500 prodajnih objekata i sa preko 61. 000 zaposlenih.

Budget Hotels: For those on a tight budget, city-center options worth considering include the Ibis Berlin Kurfurstendamm, a short walk from the Tiergarten, and Motel One Berlin-Hackescher Markt, not far from the city's museum district.
Повољни хотели: За оне који су у ужем буџету, опције градског центра вредне размишљања укључују Ибис Берлин Курфурстендамм, кратку шетњу од Тиергартена и Мотел Оне Берлин-Хацкесцхер Маркт, недалеко од градског музејског округа.

The German electronics chain Media Markt opened its biggest store in Turkey on Thursday(August 28th) at the Ankara Forum shopping mall.
Nemački lanac za prodaju elektronike Medija Markt otvorio je u četvrtak( 28. avgusta) svoju najveću prodavnicu u Turskoj, u tržnom centru Ankara Forum.

Born in Sanski Most, SR Bosnia and Herzegovina, back then within Yugoslavia, started playing with local side Radnički Zdena.[1] Just before the Bosnian War started Milinković moved to Serbia and played with FK Bečej, Spanish Lleida, Almería and Ourense, Portuguese Chaves and Alverca and Austrian Grazer AK and ASK Schwadorf.[2] He finished his career at Austrian lower league side USV Markt Hartmannsdorf.
Рођен је у Санском Мосту, тада у саставу Југославије, почео је да игра за локални Раднички Здена.[ 1] Непосредно пре почетка рата у Босни, Милинковић се преселио у Србију и играо за ФК Бечеј, шпанску Леиду, Алмерију и Оренсе, португалске Чавес и Алверку и аустријске Гразер АК и АСК Швадорф.[ 2] Каријеру је завршио у аустријском нижелигашу УСВ Маркт Хартмансдорф.

Dm drogerie markt is the largest drug chain in Europe, operating in 13 European countries with a network of over 3,500 drugstores and over 61,000 employees.
Grupa dm drogerie markt trenutno posluje u 13 zemalja Evrope, sa mrežom od preko 3. 500 prodajnih objekata i sa preko 61. 000 zaposlenih.

Banca Intesa rewards the most successful participants of the competition with a trip to the Slow Food fair of good flavours in Stuttgart(Markt des guten Geschmacks- die Slow Food Messe), as well as vouchers worth RSD 100,000 for purchasing raw materials.
Najuspešnije učesnike konkursa Banca Intesa nagrađuje putovanjem na manifestaciju Slow Food sajam dobrih ukusa u Štutgartu( Markt des guten Geschmacks- die Slow Food Messe), kao i vaučerima u vrednosti od 100. 000 dinara za kupovinu repromaterijala.

Dm drogerie markt is the largest drug chain in Europe, operating in 13 European countries with a network of over 3,500 drugstores and over 61,000 employees.
Dm drogerie markt je najveći drogerijski lanac u Evropi, koji posluje u 13 zemalja Evrope, sa mrežom od preko 3. 500 prodajnih objekata i sa preko 61. 000 zaposlenih.

The tours differ depending on the guide and the day, but if it doesn't bring you to Hackescher Markt make sure you go there yourself to see the art, and wander round the museums, shops, cafés, the cinema… and the creepy and very cool Monster Kabinett.
Izleti se razlikuju u zavisnosti od vodiča i dana, ali ako vas ne odvedu do Hackescher markt-a, pobrinite se da tamo dodjete sami kako biste uživali u umetnosti i šetali po muzejima, kafićima, prodavnicama, bioskopima, kao i zastrašujućem i kul Monster Kabinett-u.

Auktion& Markt AG will accompany you in all stages of the process- from comprehensive advice on the portfolio, to collection management and rapid cash flow.
Auktion& Markt AG će Vas pratiti tokom svih koraka- od sveobuhvatnog savetovanja po pitanju formiranja portfelja do menadžmenta naplate i brze uplate novčanih sredstava.

The central feature of the Old Town of Dortmund is the Alter Markt, the Old Market, a large pedestrian-friendly area that can trace its roots back to the 12th century when town merchants and tradesmen would display their wares here.
Главна карактеристика Старог града Дортмунда је Алтер Маркт, старо тржиште, велика пешачка околина која може пратити своје корене још од 12. века, када су градски трговци и трговци показивали своје производе овде.

The Markt in Leipzig, for many centuries the hub of city life, is dominated by the Old City Hall(Rathaus), a Renaissance building erected in 1556 considered one of the most beautiful Renaissance buildings in Germany.
Маркт у Лајпцигу, већ стољећима градским животом, доминира Стари градски двор( Ратхаус), ренесансна зграда подигнута 1556. године сматра једном од најљепших ренесансних зграда у Немачкој.

Also in business news: Germany's Media Markt opens a new consumer electronics store in Greece, and the European Commission will build a solar plant in northern Cyprus.
Takođe u poslovnim vestima: nemački Medija Markt otvorio novu prodavnicu elektronike u Grčkoj, a Evropska komisija će finansirati solarnu fabriku na severnom Kipru.

I am in agreement that Auktion& Markt AG may pass on data to the extent required, which arises from the business transaction or for the purpose of implementing the contract, to service-providers as part of§§ 11, 28 Federal Data Protection Act(BDSG) to assess the risk.
Pristajem da Auktion& Markt AG u potrebnom obimu podatke koji nastaju iz posla ili su potrebni radi sprovođenja ugovora prosledi davaocima usluga za procenu rizika po§ 28 BDSG.

The Alter Markt and Altes Stadthaus- The central feature of the Old Town of Dortmund is the Alter Markt, the Old Market, a large pedestrian-friendly area that can trace its roots back to the 12th century when town merchants and tradesmen would display their wares here.
Главна карактеристика Старог града Дортмунда је Алтер Маркт, старо тржиште, велика пешачка околина која може пратити своје корене још од 12. века, када су градски трговци и трговци показивали своје производе овде.