What is the translation of " ME A MESSAGE " in Serbian?

• mi poruku
• mi sms
• ми поруку

Examples of using Me a message in English and their translations into Serbian

Leave me a message.
Остави ми поруку.

If you want to see more, leave me a message.
Ako želiš da vidiš više, ostavi mi poruku.

Leave me a message.
Ostavi mi poruku.

If you're interested send me a message.
Ukoliko ste zainteresovani, pošaljite mi poruku.

They brought me a message from my wife.
Doneli su mi poruku od moje žene.

If you are interessed, send me a message.
Ukoliko ste zainteresovani, pošaljite mi poruku.

Give me a message when you can, please.
Дај ми поруку кад можеш, молим те.

They left me a message.
Ostavili su mi poruku.

Send me a message for almost any reason!
Pošaljite nam poruku iz bilo kog razloga!

You left me a message.
Ostavila si mi poruku.

If you think you are the one send me a message.
Ukoliko misliš da si ti ta osoba pošalji mi sms.

You sent me a message.
Poslali ste mi poruku.

If you think this is you then send me a message.
Ukoliko misliš da si ti ta osoba pošalji mi sms.

You left me a message.
Ostavili ste mi poruku.

If you think you are that guy, send me a message.
Ukoliko misliš da si ti ta osoba pošalji mi sms.

And it gave me a message for john connor.
I dala mi poruku za Džona Konora.

If you think that's you, send me a message!
Ukoliko misliš da si ti ta osoba pošalji mi sms.

They left me a message on my machine.
Ostavili su mi poruku na sekretarici.

Upon coming to a decision, please drop me a message.
Када се одлучиш, пошаљи ми поруку.

Leave me a message, and we will meet up later.
Ostavite mi poruku i vidimo se kasnije.

But you left me a message.
Ostavila si mi poruku.

She sends me a message saying that I'm not very talkative.
Šalje mi poruku u kojoj kaže da nisam baš pričljiv.

Please leave me a message.
Molim ostavite mi poruku.

Send me a message later and let me know if I'm right.”.
Pošalji mi poruku kasnije da znam da si dobro.

Please leave me a message.
Molimo ostavite mi poruku.

If your consciousness absolutely has to intrude upon mine leave me a message.
Ако ваша свест апсолутно мора да узнемирава моју оставите ми поруку.

Please leave me a message.
Molim vas ostavite mi poruku.

If you think you're that guy then send me a message!
Ukoliko misliš da si ti ta osoba pošalji mi sms.

You called and left me a message about this package.
Zvali ste i ostavili mi poruku u vezi paketa.

If you are interested to know more send me a message.
Ако сте заинтересовани да сазнате више пошаљите ми поруку.