Examples of using Mental note in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nothing, mental note.
Ništa, mentalna beleška.Mental note right there.
Opet mentalna beleška.I make mental note.
Ja praviti mentalna beleška.Mental note on that one.
Mentalna beleška za taj trik.And making mental notes.
Praveći mentalne beleške.Mental note: Fix bug in obedience program.
Beleška u secanju: ukloni virus iz programa za poslušnost.Continuing to make mental notes.
Praveći mentalne beleške.Make a mental note of that!
Yeah, I will make a mental note.
Yeah, napraviću mentalnu belešku.I make a mental note to ask him later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.Julius, make a mental note.
Julius, napravi mentalnu belešku.I make a mental note to call my mom later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.Just taking a few mental notes.
Samo bilježim par mentalnih napomena.I made a mental note to thank my sister later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.You need to make mental notes.
Trebalo bi da bukvalno pravite mentalne beleške.I made a mental note to give him a treat, later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.She notices everything andtakes furious mental notes.
Све примећује иузима бијесне менталне белешке.I made a mental note to make it up to her later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.Not everyone is like that- lots of people can simply keep a mental note.
Нису сви такви- много људи може једноставно да задржи менталну ноту.And you make a mental note to send it to her later.
Praveći mentalnu belešku da je dam bratu kasnije.Mental note: Don't melt the windows of the submersible.
Junk depot……… failed.[mental note, unstuck those doors already].
Отпадни депо……… пао.[ ментална нота, одглави та врата већ једном].Mental note-- good with kids, helps hot sister-in-law.
My Spirit Guides told me to make a mental note of that number, and to look it up.
Moj Duhovni Vodič mi je rekao da napravim mentalnu belešku tog broja i zatim da ga proverim, što sam i učinila.I mead a mental note when we walked inside the building. Four-five-three.
Napravio sam si mentalnu zabilješku pri ulasku. 453.If you don't like the way one partner is always putting another down, make a mental note of that.
Ako na primer ne volite što jedan partner stalno“ spušta” drugog, napravite mentalnu belešku o tome.Mental note to the liberators: throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade.
Mentalna poruka oslobodiocima: plastika za jednu upotrebu zauzima mnogo mesta i nije biorazgradiva.If someone told you something hurts their feelings,make a mental note of it so that you don't do it again.
Ако вам је неко рекао нешто што боли њихова осећања,направите менталну ноту, тако да то више не радите.Instead of calling an engineer or sending an e-mail to one of her employees,she says,"I need to fix that," making a mental note.
Умјесто да позовете инжењера или да пошаљете е-маил једном запосленом,она каже:“ Морам то поправити”, дајући менталну ноту.See what you like andwhat works for you, and make some mental notes that you can share with partners in the future.
Погледајте шта волите ишта ради за вас и направите неке менталне напомене које можете поделити са партнерима у будућности.
