What is the translation of " MENTIONED HERE " in Serbian?

• ovde navedenih
• је овде поменут
• су овдје споменути
• naveden ovde
• su ovde pomenuti
• pomenut ovde

Examples of using Mentioned here in English and their translations into Serbian

Other, not mentioned here.
Nekom koji nije naveden ovde.

There is one other sentence that was not mentioned here.
Postoji jos jedna stavka koja nije navedena ovde.

Which of the cars mentioned here would you find yourself buying?
Koji biste vi auto kupili od ovih ovde navedenih.

Well it looks like I was mentioned here.
Sad sam video da sam pomenut ovde.

Al the different standards mentioned here should be part of a coherent and integrated system of standards.
Svi razli~iti standardi koji su ovde pomenuti treba da budu deo jednog koherentnog i povezanog sistema standarda.

And other one not mentioned here.
Nekom koji nije naveden ovde.

You should never think about buying the product from any dubious online store or any other source besides the one mentioned here.
Никада не треба да размишљате о куповини производа из било које сумњиве онлине продавнице или било ког другог извора осим оног који је овде поменут.

Someone not mentioned here.
Nekom koji nije naveden ovde.

Is there something that you found helpful not mentioned here?
Ima li još nešto da vam je pomoglo a da nije ovde pomenuto?

Every bit of biology I have mentioned here can change in different circumstances.
Svaki deo biologije koji sam ovde pomenuo može se izmeniti u različitim okolnostima.

It's the best film of all the ones mentioned here.
Definitivno najbolji film od svih ovde navedenih.

It's briefly mentioned here.
To je ukratko pomenuto ovde.

Is there anything else that shocked you that wasn't mentioned here?
Ima li još nešto da vam je pomoglo a da nije ovde pomenuto?

We hope that this material will help not only those mentioned here but also others who may be experiencing similar troubles.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.

I had no idea about many of the things mentioned here.
Nisam znao mnoge detalje koji su ovde pomenuti.

It is briefly mentioned here.
To je ukratko pomenuto ovde.

You should not risk Bactefort in a dubious shop or from any source other than the one mentioned here.
Не би требало да ризикујете да Bactefort у сумњивој радњи или из било ког извора осим оног који је овде поменут.

Another tip not mentioned here.
Postoji jos jedna stavka koja nije navedena ovde.

Be sure to avoid the misuse of Mangosteen from any dubious internet shop or from any other source besides the one mentioned here.
Будите сигурни да избегнете злоупотребу Mangosteen из било које сумњиве интернет продавнице или из било ког другог извора осим оног који је овде поменут.

Among the Galaxy Note 2 camera problems mentioned here, this one is the rarest.
Међу проблемима с фотоапаратом Галаки Ноте 2 који су овдје споменути, овај је најрјеђи.

This is only for the academic interest that I have mentioned here.
Ovo je samo radi akademskog interesovanja što sam ovde pomenuo.

We hope that the solutions in this post can help not just those mentioned here but others who may also be experiencing similar troubles.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.

Cookies are not used for purposes other than those mentioned here.
Kolačići se ne koriste u druge svrhe koje se razlikuju od ovde navedenih.

We hope that the solutions in this post will help not only those mentioned here but others with similar problems as well.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.

I didn\'t know many things mentioned here.
Nisam znao mnoge detalje koji su ovde pomenuti.

We hope that the solutions mentioned in this material will not only help those mentioned here but others who may also be experiencing similar problems.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.

Oh, I just saw that I was mentioned here.
Sad sam video da sam pomenut ovde.

If you wish to use the content published on this website for any other of the purposes mentioned here, it is necessary to contact us so that you can obtain permission.
Ukoliko želite da koristite sadržaje objavljene na ovom internet sajtu u druge svrhe od ovde navedenih potrebno je da nas kontaktirate radi dobijanja dozvole.

We hope that the solutions provided in this material can help not only those mentioned here but also others experiencing similar troubles.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.

If you wish to use the content published on this Website for other purposes than mentioned here, it is necessary to contact us to obtain such approval.
Ukoliko želite da koristite sadržaje objavljene na ovom internet sajtu u druge svrhe od ovde navedenih potrebno je da nas kontaktirate radi dobijanja dozvole.