What is the translation of " MENU SHOULD " in Serbian?

• мени треба
• менију треба
• jelovnik treba

Examples of using Menu should in English and their translations into Serbian

The menu should contain.
Ručak treba da sadrži.

For regular egg production, the menu should be 50% protein.
За редовну производњу јаја, мени треба да буде 50% протеина.

The menu should look like this.
Po menu bi to trebalo da izgleda ovako.

We're all partners here, and the menu should reflect that.
Svi smo ovde partneri, i to treba da se reflektuje na meni.

The menu should be balanced and low-calorie.
Дијета треба бити уравнотежена и ниско-калорична.

During the rehabilitation period, the basis of all dishes on the menu should be.
Током периода рехабилитације, основа свих јела на менију треба да буде.

What your menu should include.
Šta obrok treba da sadrži.

The menu should include most foods such as lean meat, cottage cheese, cheese, milk and milk products;
Мени треба да садржи већину намирнице као што су посног меса, сира, сира, млека и млечних производа;

Fish in the diet menu should be low-fat varieties.
Риба у дијетном менију треба да буде нискокалоричне сорте.

The menu should contain seafood, fish, because it contains high-grade protein and healthy fatty acids.
Мени треба да садржи морске плодове, рибу, јер садржи високовриједне протеине и здраве масне киселине.

Reasonable prices and good menu should satisfy even those difficult to please.
Реасонабле цене и добру мени би требало да задовољи чак и они тешко задовољити.

First, insert the disk on which the drivers are written to the drive, and as soon as it starts up, a menu should appear.
Прво, убаците диск на који су уписани драјвери на диск, и чим се покрене, требало би да се појави мени.

Maybe the menu should come sometime this century.
Можда мени треба да стигне до краја овог века.

Once you've registered and logged in, the main menu should look a little different.
Када се региструјете и пријавите, главни мени би требало да изгледа мало другачије.

The menu should be rich in vitamins and minerals.
Мени треба да буде богат витаминима и минералима.

When scrolling endlessly, the top navigation menu should be accessible to the user.
Када се померате бескрајно, горњи мени за навигацију треба да буде доступан кориснику.

The menu should be full of all vitamins and minerals.
Мени би требало да буде пуна свих витамина и минерала.

In this regard, the composition of the daily menu should take into account the presence of the following components.
У том смислу, састав дневног менија треба узети у обзир присуство следећих компоненти.

The menu should be rich in fibre, but not all at once, but gradually.
Jelovnik treba obogatiti vlaknima, ali ne odjednom, već postepeno.

But the number of vegetables and fruits in the menu should be increased- now the future mom needs vitamins more than ever.
Међутим, треба повећати број поврћа и воћа у менију- сада будућа мама треба витамине више него икад.

The diet menu should include easily digestible products that have passed the gentle heat treatment during cooking.
Дијетални мени треба да садржи лако пробављиве производе који су прошли благи топлински третман током кувања.

The best time to prepare for the transition tohungry fasting mode- a dinner for which the menu should include only raw vegetables and fruits.
Најбоље време да се припреме за прелазак нагладни пост режим- вечера за које мени треба да садржи само сирово поврће и воће.

In the dog's menu should be at least 30% of meat.
У менију паса треба да буде најмање 30% меса.

Products should be fresh, the number of semi-finished products in the menu should be reduced to a minimum, and ideally completely excluded.
Производи би требало да буду свежи, број полупроизвода у менију треба свести на минимум и идеално искључен.

The evening menu should consist of green salad and a portion of vegetable soup.
Вечерњи мени треба да се састоји од зелене салате и порције супе од поврћа.

So normal daily menu should contain the following things.
Dakle, normalni dnevni meni treba da podrazumeva sledeće.

This menu should preferably be made using fresh vegetables, it is important to remember to add 1 tablespoon of olive oil at lunch and dinner.
Овај мени би требало пожељно користити свежим поврћем и поврћем, а важно је запамтити да за ручак и вечеру додате 1 кашичицу маслиновог уља на плочу.

Pediatricians say that a child menu should be present fish dishes at least 3 times a week.
Педијатри кажу да би дјечији мени требао бити присутна рибља јела најмање 3 пута недељно.

The school menu should provide children with 30 to 35 percent of their daily energy needs.
Школски мени треба да обезбеди деци 30 до 35 процената дневних енергетских потреба.

The pet's daily menu should include hay, greens, pellets and clean water.
Дневни мени за кућне љубимце треба да садржи сено, зеље, пелете и чисту воду.