What is the translation of " METHOD OF PREPARATION " in Serbian?

• начин припреме
• метода припреме

Examples of using Method of preparation in English and their translations into Serbian

Also by method of preparation.
Kao i za načine pripreme.

Carrots retain useful properties in any method of preparation.
Шаргарепе задржавају корисна својства у било којој методи припреме.

The method of preparation is also important.
Метода припреме је такође важна.

Piftie has a different method of preparation.
Piftie има другачији начин припреме.

The method of preparation couldn't be simpler!
Postupak izrade ne može biti jednostavniji!

I bring to your attention a recipe that is well suited for this method of preparation.
Пружам вам пажњу на рецепт који је веома погодан за ову методу припреме.

The method of preparation is also very simple.
Način pripreme je, takođe, veoma jednostavan.

Depending on the chemical composition and method of preparation, the regulators can be.
У зависности од хемијског састава и начина припреме, регулатори могу бити.

This is a method of preparation, in which you can not add excess fat to food;
Ово је метода припреме, у којој не можете додати сувишну масноћу храни;

Plantain nutrition also varies depending on ripeness and method of preparation.
Nutritivna vrednost aronije razlikuje se u odnosu na način uzgajanja I pripreme.

Its yield with this method of preparation is about 95%.
Његов принос са овом методом производње је око 95%.

Method of preparation: Cut lids from the loaves and carve the inside with a spoon.
Начин припреме: Изрезати поклопце од хлебица и кашиком изрезати унутрашњост.

Barley grains are commonly made into malt in a traditional and ancient method of preparation.
Од јечмених зрна се обично прави слад по традиционалном и древном методу припреме.

Proportions and method of preparation, as for a healthy flaxseed drink.
Пропорције и начин припреме, као и за здраво пиће из ланеног семена.

The main difference between cappuccino and espresso is based on their individual composition and method of preparation.
Главна разлика између цаппуццина и еспресса заснива се на њиховом индивидуалном саставу и начину припреме.

The recipe and method of preparation is the same as in the previous method..
Метода припреме и кувања је иста као у претходној методи..

In order to preserve the beneficial properties and flavor of parsley, housewives use the most gentle method of preparation- drying.
Да би се очувале корисне особине и укус першина, домаћице користе најнежнији начин припреме- сушења.

This is a good universal method of preparation, because there is an oven in every home!
Ово је добра универзална метода припреме, јер у свакој кући постоји пећница!

To avoid this, it should simplyregulate the number of eggs consumed, as well as monitor their quality and method of preparation.
Да би се ово избегло, једноставно би требалорегулише број конзумираних јаја, као и да прати њихов квалитет и начин припреме.

The traditional method of preparation involves cooking in salted water for 40 minutes, until fully softened.
Tradicionalni način pripreme uključuje kuvanje u slanoj vodi 40 minuta, dok u potpunosti ne smekša.

In contrast, a normal cup of coffee contains an average of 70 to 140 mg of caffeine, depending on the type of coffee, the method of preparation and the size of the cup.
Sa druge strane, prosečna šolja obične kafe sadrži oko 70-140 mg kofeina, u zavisnosti od vrste kafe, metode pripreme i veličine šolje.

Such a set of products and the method of preparation can be of use to very few people, especially a nursing baby.
Овај сет производа и метода припреме могу бити од користи за врло мало људи, посебно за новорођенче.

On the other hand, an average cup of regular coffee contains approximately 70-140 mg of caffeine, depending on the type of coffee, the method of preparation and the size of the cup(4).
Sa druge strane, prosečna šolja obične kafe sadrži oko 70-140 mg kofeina, u zavisnosti od vrste kafe, metode pripreme i veličine šolje.

In that method of preparation it appears to be the direct descendant or inspiration of the original dish, which was simmered in"broth".
У том начину припреме чини се да је директни потомак или инспирација оригиналног јела, које се крчкало у„ чорби“.

To preserve the healing properties of viburnum, this method of preparation for the winter, such as wiping berries with sugar, is perfect.
Да би се сачувала лековита својства Вибурнум, овај начин припреме за зиму, као што је брисање јагода са шећером, је савршен.

This method of preparation is suitable for instant use, it does not make sense to preserve the juice of this modification- it can sour or become moldy.
Овај начин припреме је погодан за тренутну употребу, нема смисла сачувати сок ове модификације- може бити киселкаст или плесни.

L raw materials for 500 ml of water, method of preparation- boil for 10 minutes over low heat, then infuse for 1 hour, method of application- 4 times a day 30 minutes before meals, 100 ml.
Л сировине за 500 мл воде, начин припреме- кувајте 10 минута на лаганој ватри, а затим улијте 1 сат, начин наношења- 4 пута дневно 30 минута пре јела, 100 мл.

Dosage and method of preparation of infusion or decoction clarifies the doctor or on the package, every plant they have their own characteristics.
Дозирање и начин припреме инфузије или добијање есенције појашњава лекара или на паковању, свако постројење које имају своје карактеристике.

L raw materials for 200 ml of boiling water, method of preparation- heat in a water bath for 20 minutes, cool for 10 minutes, method of application- rinse with warm broth 3 times a day after meals for 1/2 cup.
Л сировине за 200 мл кипуће воде, начин припреме- загревати у воденом купатилу 20 минута, хладити 10 минута, начин наношења- испрати топлом бујоном 3 пута дневно после оброка за 1/ 2 шоље.

The method of preparation without hot brine, which allows you to save in vegetables the greatest number of nutrients and a maximum of natural taste.
Начин припреме без вреле слане воде, који вам омогућава да у поврћу уштедите највећи број хранљивих материја и максимално природног укуса.