What is the translation of " MICROBIOLOGISTS " in Serbian?

• микробиолози
• микробиолога
• mikrobiolozi

Examples of using Microbiologists in English and their translations into Serbian

There are dozens of microbiologists here.
Ima na desetine mikrobiologa.

Microbiologists traditionally rely on culture, staining, and microscopy.
Микробиолози су се традиционално ослањали на културе организама, бојење и микроскопију.

In addition, he has claimed the need for a"greater presence of microbiologists" in small hospitals.
Поред тога, он је тврдио потребу за" већим присуством микробиолога" у малим болницама.

Microbiologists traditionally relied on staining, culture and microscopy.
Микробиолози су се традиционално ослањали на културе организама, бојење и микроскопију.

The causative agent of the disease has a spiral shapeand stained by conventional paints that microbiologists use to better see the pathogens under a microscope.
Узрочник болести има облик спиралнии обојене конвенционалним бојама које микробиолози користе да боље виде патогене под микроскопом.

The Microbiologists customarily depend on culture, staining, and microscopy.
Микробиолози су се традиционално ослањали на културе организама, бојење и микроскопију.

The next step was to grow these exotic species in a petri dish so that we could do real experiments on them like microbiologists are supposed to do.
Sledeći korak je bio da gajimo ove egzotične vrste u petrijevoj šolji da bismo mogli da vršimo prave eksperimente što bi mikrobiolozi i trebalo da rade.

As such, medical microbiologists should continue to receive competitive pay rates in the immediate future.
Као такви, медицински микробиолози треба да наставе да примају конкурентне стопе плата у блиској будућности.

Despite incredible advances in medicine, there is still plenty of work to be done in the 21st century to create healthier communities across the globe- and microbiologists are leading the way.
Упркос невероватном напретку у медицини, у 21. вијеку још увијек постоји доста посла како би се створиле здраве заједнице широм свијета- а микробиолози воде на путу.

In the meantime, microbiologists will study the composition of your blood, it would be nice to pay attention to health.
У међувремену, микробиолози ће проучавати састав ваше крви, било би лепо обратити пажњу на здравље.

Bureau of Labor Statistics classified marine biologists in a category of biological scientists distinct from biochemists, biophysicists, microbiologists, zoologists and wildlife biologists.
Амерички Биро за статистику рада класификовао је морске биологе у категорији биолошких научника који се разликују од биокемичара, биофизичара, микробиолога, зоолога и биолога из дивљих животиња.

Before the Second World War, English microbiologists worked on the issue of industrial production of medicines in the required quantities.
Пре Другог светског рата, енглески микробиолози су радили на питању индустријске производње лекова у потребним количинама.

Desnues and her collaborators are currently conducting further studies on the fungi and parasites in the coprolites, which she says will be of interest not only to microbiologists, but to historians, anthropologists, and evolutionists.
Деснуова и њене колеге тренутно спроводе даља истраживања на гљивама и паразитима у копролитима, која ће бити од значаја не само за микробиологе, већ и за историчаре, антропологе и еволуционисте.

The microbiologists' goal was to study the presence of bacteria in each of the tissue samples and look for any differences between them.
Микробиолози главни циљ је био да се истраже све узорке доступне ткива на присуство ових бактерија и да утврди да ли све разлике између њих.

Because of the risk of any kind of contamination, microbiologists working in such extreme conditions must take many precautions to prevent them.
С обзиром на ризик откривања било које врсте контаминације, микробиолози који раде у екстремним окружењима предузимају многе мере предострожности да то избегну".

Microbiologists tried to classify microorganisms based on the structures of their cell walls, their shapes, and the substances they consume.
Микробиолози су покушавали да класификују микроорганизме на основу структура њихових ћелијских зидова, њихових облика и супстанци које они конзумирају.

Given the risk of detecting any type of contamination, microbiologists that work in extreme environments take many precautions to avoid it," he said.
С обзиром на ризик откривања било које врсте контаминације, микробиолози који раде у екстремним окружењима предузимају многе мере предострожности да то избегну", рекао је.

Microbiologists often rely on molecular biology tools such as DNA sequence based identification, example 16s rRNA gene sequence used for bacteria identification.
Микробиолози се често ослањају на алате молекуларне биологије као што је идентификација базирана на ДНК секвенцирању, на пример 16с рРНК генска секвенца се користи за бактеријску идентификацију.

In view of the risk of detection of any type of contamination, microbiologists who work in extreme environments takes a lot of precautions in order to avoid it,” he said.
С обзиром на ризик откривања било које врсте контаминације, микробиолози који раде у екстремним окружењима предузимају многе мере предострожности да то избегну", рекао је.

Next microbiologists study the properties and the type of bacteria and its sensitivity to antibiotics to your doctor, to get such a result, it has been known, the person can be treated.
Нект микробиолози проучава својства и врсту бактерија и његову осетљивост на антибиотике са својим лекаром, да се такав резултат, то је познато, та особа може бити третиран.

Authors of the report say that NASA needs more advice from external experts, like microbiologists and geneticists, about what kinds of microbes are resilient and could cause issues for spacecraft.
Аутори извештаја кажу да је Наси потребно више савета од спољних стручњака, попут микробиолога и генетичара, о томе које врсте микроба су отпорне и могу изазвати проблеме за космичке летилице.

In the 19th century, microbiologists such as Louis Pasteur and Jules Francois Joubert observed antagonism between some bacteria and discussed the merits of controlling these interactions in medicine.
U bližoj prošlosti, mikrobiolozi poput Luja Pastera su primetili antagonizam između pojedinih bakterija i diskutovali mogućnost primene tih interakcija u medicini.

Authors of the report say that NASA needs more advice from external experts, like microbiologists and geneticists, about what kinds of microbes are resilient and could cause issues for spacecraft.
Autori izveštaja kažu da je Nasi potrebno više saveta od spoljnih stručnjaka, poput mikrobiologa i genetičara, o tome koje vrste mikroba su otporne i mogu izazvati probleme za kosmičke letilice.

Microbiologists from Greece's agriculture ministry are conducting epidemiological research to detect the possible presence of the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus among goats, sheep and cows in the north of the country.
Mikrobiolozi iz grčkog ministarstva poljoprivrede sprovode epidemiološko istraživanje kako bi otkrili moguće prisustvo virusa Krimen-Kongo hemoralgične groznice među kozama, ovcama i kravama na severu zemlje.

And with career options like lab managers, microbiologists, life scientists and biological technicians, it's going to take innovative people like you to help move the field forward.
И са опцијама за каријеру, као што су лабораторијске менаџера, микробиолога, научници живота и биолошких техничара, то ће узети иновативне људе као што си да помогне преместите поље напред.

Microbiologists, food safety and quality assurance professionals, and production, retail and restaurant managers have traditionally focused their attention on ensuring that food is“safe” from contamination, whether by pathogens, foreign objects, tampering or other physical threats.
Mikrobiolozi, profesionalci za obezbeđenje kvaliteta u proizvodnji hrane i, menadžeri maloprodaje i restorana tradicionalno fokusiraju pažnju na to da je hrana" sigurna" od kontaminacije, bez obzira da li kontaminacija potiče od od patogena, stranih tela, ili drugih fizičkih onečišćenja.

In May 2009, the U.S. Bureau of Labor Statistics surveyed 16,260 microbiologists working in America, including medical microbiologists, and found that the mean annual salary for the profession was $71,980, equivalent to an hourly rate of $34.61.
У мају 2009, амерички Биро за статистику рада испитао је 16. 260 микробиолога који раде у Америци, укључујући и медицинске микробиологе, и установили да је средња годишња плаћа за професију 71. 980 долара, што је еквивалентно сатници од 34, 61 долара.

Microbiologists have studied the genetic mechanisms by which the V. cholerae bacteria turn off the production of some proteins and turn on the production of other proteins as they respond to the series of chemical environments they encounter, passing through the stomach, through the mucous layer of the small intestine, and on to the intestinal wall.
Микробиолози су изучавали генетички механизам којим V. cholerae бактерија искључује продукцију неких протеина и укључује продукцију других у респонсу на серије хемијских промена околине, пролазећи кроз желудац, кроз слузокожу танког црева, и при пријањању за цревни зид.