Examples of using Namesake in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her namesake, yes.
Njena imenjakinja, da.I knew your namesake.
Znao sam tvog imenjaka.Your namesake, right?
Tvoj imenjak, je l' da?Have you met my namesake?
Da li si upoznala mog imenjaka?My namesake canceled on me.
Moja imenjakinja mi je otkazala.I am proud to be her namesake.
Your namesake, Langston Hughes.
Vaš imenjak, Langston Hughes.Incidentally, where is my namesake?
Успут, где је мој имењак?Much like his namesake, he's got quite a story to tell.
Слично као његов презимењак, он је добио доста причу.He's no longer just the namesake of.
On više nije samo imenjak.My namesake was a commander in the Cuban War of Independence.
Moj imenjak je bio komandant u Kubanskom ratu za nezavisnost.That bandit was just my namesake.
Taj bandit je bio moj imenjak.Your Uncle Gabriel, your namesake, died defending that flag.
Tvoj ujak Gabrijel, tvoj imenjak je poginuo da odbrani tu zastavu.You seem to be difficult to kill as your namesake.
Teško te je ubiti, baš kao i tvog imenjaka.She did this under the ACHS namesake without their knowledge.
He leads me in paths of righteousness for his namesake.
Saint-Germain serves as the namesake for the story's protagonist, Hermann.
Сен Жермен служи као имењак за протагонисте приче, Хермана.He leadeth me in the path of righteousness for his namesake.
My namesake once got into a lot of trouble on a mountain.'.
Мој имењак се својевремено увалио у грдне неприлике на једној другој планини.”.Daniel, you know what you biblical namesake happened?
Daniele, znaš li šta se desilo tvom biblijskom imenjaku?Like his namesake, he killed not wisely, but too well… and did away with eight wives.
Као његов имењак, није убијао мудро, него вешто. Имао је осам жена.He brings the wrath of the Lord on himself… just like his namesake.
Носи Христов венац на себи… баш његов имењак.Jazak Monastery is situated near the namesake village, 45 km away from Sremski Karlovci.
He's talking about his elder brother,your uncle and namesake.
On govori o svom starijem bratu,tvom ujaku i imenjaku.Like his namesake, he killed not wisely, but too well… and did away with eight wives.
Kao njegov imenjak, nije ubijao mudro, nego vješto. Imao je osam žena.And so I want you to meet Jacqueline, my namesake, 21 years old.
Tako da želim da upoznate Žaklin, moju imenjakinju, koja ima 21 godinu.Sighs And like his namesake, the Dutchman will probably disappear into the night again.
Uzdasi I kao i njegov prezimenjak, Nizozemac vjerojatno će nestati u noći ponovno.For one, you have to live under the proverbial shadow of said father and/or namesake.
Kao prvo, moraš živjeti u poslovnoj sjeni svojega oca ili imena.Are you still waiting!!! NOTHING YOU see that my namesake, No wonder your name ADRIAN.
Ништа вас видим да је мој имењак, није ни чудо своје име АДРИАН.The"July" Rosette is mostly physically weak, butit hurts less than its namesake.
Српска" розета је углавном физички слаба, алиболи мање од њеног имењака.
