What is the translation of " NEEDS ONLY " in Serbian?

• је потребно само
• треба само
• потребе само
• захтева само
• je potrebno samo
• samo treba
• treba samo
• је потребан само
• је потребна само
• мора само

Examples of using Needs only in English and their translations into Serbian

The soul needs only to continue.
Duša samo treba održavanje.

Cysts- a single stable cyst of the right or left kidney needs only observation.
Цисте- једна стабилна циста десне или леве бубреге треба само посматрање.

A true master needs only to think it.
Pravi gospodar treba samo da pomisli.

It needs only respect for its borders.
Njoj samo treba poštovanje njenih granica.

This treatment needs only those men who.
Овај третман је потребно само оне људе који.

Dresden needs only a day, marvel as its Grand Dome and its Versailles-inspired Zwinger palace houses museums.
Дрезден треба само један дан, чудо што Великог Доме и њених Версај-инспирисаних Звингер Палаце куће музеја.

Thank you, but this baby needs only one mother.
Hvala, ali ovoj bebi treba samo jedna majka.

A toddler needs only 350-500 ml of milk daily.
Малом детету је потребно само 350-500 мл млека дневно.

Last serve for Retegui who needs only one more point.
Poslednji servis za Retegui kome treba samo jedan poen.

The seaweed needs only six weeks of growth before harvest.
Algi je potrebno samo šest nedjelja da naraste prije žetve.

Now the DIY gift bag needs only a little decoration.
Сада ДИИ поклон кеси треба само мало украса.

Advantage: needs only very little memory(around 1 MB of RAM) and can show the status in real time.
Погодности: захтева само веома маку меморију( око 1 МБ РАМа) и може приказати статус у реалном времену.

In this condition, the child needs only surgical intervention.
У овом стању, дете треба само хируршку интервенцију.

The Decembrist needs only 2-4 hours a day of intense sunlight, preferably at sunset or sunrise.
Децембристу је потребно само 2-4 сата на дан интензивне сунчеве светлости, по могућности на заласку сунца или изласка сунца.

Actions that a man shows that he needs only you and that is forever.
Човек показује да му је потребно само ти и то је заувек.

Maybe a person needs only good rest or to get rid of conflicts in the working environment.
Можда особа треба само добар одмор или да се ослободи сукоба у радном окружењу.

The very laser correction of vision does not last long- the surgeon needs only 10-15 minutes, most of which is spent preparing for surgery.
Ласерска корекција вида сама по себи не траје дуго- хирургу је потребно само 10-15 минута, од чега се већина времена троши на припрему за операцију.

In fact, reject needs only check those terms that do depend on x[k], since the terms that depend only on x[1],….
У ствари reject мора само да провери оне терме који зависе од x[ k], будући да ће терми који зависе од x[ 1],….

Step 6: Ultimately, the pumpkin needs only its tealight and the lid.
Корак 6: На крају, бундева треба само своју чајну лампу и поклопац.

Provide organism needs only a combination of animal and vegetable fats, as they complement each other vital substances.
Обезбеди организму треба само комбинацију животињских и биљних масти, јер се они међусобно допуњују виталне супстанце.

As a real burn, Eminem, of course, needs only to point at his record sales.
Као прави опекотина, Еминем, наравно, треба само да истакне своју рекордну продају.

The buyer needs only to choose the shade he likes, and the program will automatically indicate the amount of the pigment needed..
Купцу је потребно само да одабере боју коју воли, а програм ће аутоматски означити количину потребног пигмента.

At this age, your baby needs only formula or breast milk.
У овом тренутку бебама је потребна само формула или мајчино млеко.

In fact, reject needs only check those terms that do depend on x, since the terms that depend only on x,…, x will have been tested further up in the search tree.
У ствари reject мора само да провери оне терме који зависе од x, будући да ће терми који зависе од x,…, x бити тестирани даље приликом извршавања алгоритма.

To navigate slipstream, a consensus needs only organic intuition, nothing more.
Za navigaciju svjetlosnog pogona, konsenzus samo treba organsku intuiciju, ništa više.

An in-place sort needs only O(1) memory beyond the items being sorted; sometimes O(log(n)) additional memory is considered"in-place".
На месту" врсте захтева само О( 1) меморије изван ставки које су сортиране; Понекад се O( log( n)) додатне меморије сматра" на месту".

As a concrete human being, he can realize his genuine human needs only in relation to the lethal consequences of capitalist„progress”.
Kао конкретно људско биће oн може да реализује своје истинске људске потребе само у односу према погубним последицама капиталистичког„ прогреса“.

If a person needs only an ordinary correction, why spend more for wavefront-guided LASIK when conventional or optimized LASIK procedures give acceptable results, too?
Ако особа треба само обичну корекцију, зашто потрошити више за ЛАСИК-вођену вођицу, када конвенционалне или оптимизоване ЛАСИК процедуре дају и прихватљиве резултате?

Exactly he needs only you and your love.
Njoj je potrebna samo tvoja ljubav i ti.

Now the swan needs only one more neck.
Сада је лабуду потребан само још један врат.