What is the translation of " NORMAL COUPLE " in Serbian?

• normalan par

Examples of using Normal couple in English and their translations into Serbian

Yeah, like a normal couple.
Da, kao normalan par.

Normal couples do it.
Normalni parovi vode ljubav.

We can be a normal couple.
Možemo biti normalan par.

Normal couples live together.
Normalni parovi žive zajedno.

We were never a normal couple.
Mi nikad nismo bili normalan par.

Normal couples do other stuff.
Normalni parovi rade druge stvari.

I just want us to be a normal couple.
Želim da budemo normalan par.

Normal couples may sometimes argue.
Нормални парови понекад могу тврдити.

We could almost be a normal couple.
Mogli bismo biti skoro kao normalan par.

Normal couples talk through their differences.
Normalni parovi rešavaju svoje probleme razgovorom.

My wife and I met like any normal couple.
Haris i ja smo kao svaki normalan par.

After all, you do what normal couples do minus the intimate contact.
На крају крајева, радите оно што нормални парови раде минус интимни контакт.

Freddy and I bicker like any normal couple.
Haris i ja smo kao svaki normalan par.

We're not a normal couple, so why do we need to pretend like we have a normal life?
Nismo normalan par, zašto da se pretvaramo da imamo normalan život?

Just you and me like normal couples do.
Samo ti i ja kao što to rade normalni parovi.

Allie, the only reason I took this FBI deal was that you and I could be together by the end of it like a normal couple.
Ali, jedini razlog zbog kojeg sam prihvatio dogovor sa FBI je da bi ti i ja mogli biti zajedno na kraju svega ovoga kao normalni par.

No Ultra, no shadow war, just… a normal couple living a normal happy life.
Ne Ultra, no sjena rat, baą… normalno par ľivi normalan sretan ľivot.

Look at Phoebe and Cole trying to be a normal couple.
Fibi i kol pokušavaju da budu normalan par.

It was normal couple stuff that happens when you live together, but it started to shed some light on our different lifestyles.
To je normalno par stvari koje se dešava kada živite zajedno, ali je počeo da baci malo svetla na našim različitim stilovima života.

Come on, they're probably just a normal couple.
Hajde, verovatno su samo normalan par.

I think Mary was in love with Joseph and that they were a normal couple- and having sex is a normal thing,” Caram told the Chester in Love Show, according to the Guardian.
Mislim da je Marija bila zaljubljena u Josifa i da su bili normalan par- a voditi ljubav je normalna stvar”, rekla je na televiziji.

I thought you wanted to be a normal couple.
Mislio sam da želiš da budemo normalan par.

While a normal couple may disagree about how to spend money, for example, an emotional abuser will make his partner feel as though she is too stupid to understand the intricacies of finances.
Dok normalan par se ne slažu o tome kako da potroše novac, na primer, emocionalna zlostavljač će biti njegov partner osećaju kao da je ona suviše glupi da shvate složenost finansija.

Why not come out like normal couples?
Zašto ne biste proveli jedno veče kao normalan par?

When you get a job, we will live like a real couple… like a normal couple.
Kad dobiješ poso, Živjet ce mo kao normalni par… kao normalni par.

Let's try and pretend to be a normal couple.
Pokušajmo da se pretvaramo da smo normalan par.

Why couldn't they just pop out a littler one like a normal couple?
Zašto ne biste proveli jedno veče kao normalan par?

So… now we have to do what all the normal couples do.
Tako da sad treba da radimo ono što radi svaki normalan par.

I'm trying to pretend like we're a normal couple.
Pokušavam se pretvarati kao da smo normalan par.

Why can't we be together like a normal couple?”?
Zašto ne biste proveli jedno veče kao normalan par?