What is the translation of " NOT RESOLVED " in Serbian?

[nɒt ri'zɒlvd]
[nɒt ri'zɒlvd]
нису решене
not resolved
ne razreši

Examples of using Not resolved in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Not resolved at all.
Nije rešena uopšte.
Was that not resolved?
Zar to nije rešeno?
What happens if the Oedipus complex is not resolved?
Pa šta se dešava ako se Edipov kompleks uspešno ne razreši?
This issue was not resolved until 1856.
I ovo nije bilo rešeno do 1655.
The migrant crisis is still not resolved.
Migrantska kriza nije gotova.
Disputes are not resolved in a reasonable time.
Problem ne može da se reši u nekom razumnom vremenu.
The situation is not resolved.
Situacija ne razreši.
I tried once, about a month ago(in the same case)total Restore each OS separately from previous backups, but not resolved.
Једном сам пробао, пре око месец дана( у истом предмету)тотал Ресторе сваки ОС одвојено од претходних резервних копија, али није решен.
Still have not resolved?
Još nisi riješio?
The min still not resolved, I did exactly what you told me, just before I came accidentally close Ym can do in this case.
У мин увек није решен, Урадила сам оно што си ми рекао, непосредно пре него што сам дошао случајно затворити Им може учинити у овом случају.
If the conflict is not resolved.
Када је конфликт нерешен.
According to Vucic, he expects that Russia will contribute to the supply of gas, from which the entire Serbian industry depends on, noting that“gas is a key issue for us, as the future of the Russia-Ukraine relations seems blurry regarding the supply of gas;the country might find itself in trouble in the event that these issues are not resolved with the Russian partners”.
Kako je Vučić naveo, od Rusije očekuje pomoć u snabdevanju gasom, od kojeg zavisi cela srpska industrija, istakavši da“ nas gas postaje ključno pitanje, jer se ne zna šta će se desiti u odnosima između Rusije i Ukrajine po pitanju snabadevanja gasom, acela zemlja može da bude ugrožena ukoliko se ta pitanja ne reše sa ruskim partnerima”.
Refugee issue not resolved.
Problemi izbeglica još nisu rešeni.
Solved vbetflag- issue not resolved.
Решити вбетфлаг-проблем није решен.
Why is the issue not resolved till now?
Зашто овај случај до сада није решен?
So why is this case still not resolved?
Зашто овај случај до сада није решен?
If this issue is resolved, it will have a vast positive impact on talks between Serbia-Montenegro and the EU, but if,as autumn goes by, the matter is not resolved, it will certainly adversely affect relations between Serbia-Montenegro and the EU," Gowan said.
Ako se ovo pitanje reši to će imati velik pozitivan uticaj na razgovore između Srbije i Crne Gore i EU, ali ako se dokjesen bude prolazila ta stvar ne razreši, to će svakako nepovoljno uticati na odnose između Srbije i Crne Gore i EU», rekao je Gauan.
Study: Serbia-BiH problems still not resolved.
Studija: Problemi između Srbije i BiH još uvek nisu rešeni.
Sal same problem I have andI just followed the steps but not resolved spunetimi you do that please?
Сал исти проблем имам ија само пратили кораке, али није решен спунетими шта да радим молим те?
In certain circumstances,the Privacy Shield Framework provides the right to invoke binding arbitration to resolve complaints not resolved by other means, as described in Annex I to the Principles.
У одређеним околностима Оквир заштитеприватности пружа право да се захтева обавезујућа арбитража у сврху решавања жалби које нису решене другим средствима, као што је описано у Анексу I за принципе Заштите приватности.
Castro told a summit of the Community of Latin American and Caribbean States that Cuba andthe US are working toward full diplomatic relations but“if these problems aren't resolved, this diplomatic rapprochement wouldn't make any sense”.
Kastro je sinoć na samitu Zajednice latinoameričkih i karipskih država( CELAC) rekao da Kuba i SAD rade na tome dauspostave pune diplomatske odnose, ali je dodao da ako se" ovi problemi ne reše, diplomatsko približavanje ne bi imalo nikakvog smisla".
We haven't resolved anything!
Ali, nismo rešili ništa!
I still haven't resolved this mystery.
Iskreno, još nisam rešila tu zagonetku.
Yeah, we haven't resolved it still.
Da, još uvek ga nismo rešili.
Results: 24, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian