What is the translation of " NOT TRUST " in Serbian?

• ne veruješ
• ne veruj
• ne verujem
• nema poverenja
• ne vjerujem
• se ne uzdajmo
• ne verujte
• ne vjeruješ
• ne vjeruj
• ne vjeruje

Examples of using Not trust in English and their translations into Serbian

Not trust anyone.
Ne verujem nikome.

You do not trust Carlo?
Ne veruješ Karlu?

Do not trust Joan and Arthur.
Ne vjeruj Joan i Arthuru.

My father in law does not trust banks.
Moj kum nema poverenja u banke.

We do not trust Klaus.
Ne vjeruj Klaus.

Do not trust in those who pay a great price for their inconsistencies.
Ne veruj onima koji svoju nedoslednost skupo naplaćuju.

She may not trust us.
Možda nam ne vjeruje.

I may not trust the commandos in Washington, but I trust you, Clark.
Možda ne verujem komandosima u Vašingtonu, ali verujem tebi, Klark.

Instead of that, we should not trust in ourselves but in God.
Zato se ne uzdajmo u sebe, već u Boga.

I do not trust relationship from a distance.
Ja licno ne verujem u veze na daljinu.

Wily old miner John Schnabel may not trust Earl, but the Hoffmans don't have a better plan.
Možda John Schnabel ne vjeruje Earlu, ali Hoffmani nemaju bolji plan.

Do not trust in words.
Roman ne veruj rečima.

Let's not trust them!
Ništa mu ne verujte!

Why not trust anyone?
Zašto nikome ne veruješ?

I just do not trust translations.
Ja ne verujem prevodima.

Why not trust yourself?
Zašto ne veruješ sebi?

He does not trust in himself.
On nema poverenja u sebe.

Let us not trust in ourselves, but in Jesus.
Zato se ne uzdajmo u sebe, već u Boga.

You should not trust his many words.
Ti ne veruješ mnogo njegovim rečima.

You may not trust this uniform, but it's true.
Možda ne veruješ ovoj uniformi, ali govorim istinu.

I do not trust princes.
Ne verujem u prinčeve.

I do not trust feelings.
Ne verujem u osećanja.

He cannot trust in himself.
On nema poverenja u sebe.

We should not trust in ourselves but in God.
Zato se ne uzdajmo u sebe, već u Boga.

People tend not trust those who don't look you in the eye.
Ne verujem ljudima koji vas ne gledaju u oči.

You should not trust anyone especially if it's money matter.
Nikome ne verujte, a naročito kada je novac u pitanju.

How can you not trust someone that gave their life for you?".
Kako možeš da ne veruješ u onoga koji je stradao za tebe?''.

If you do not trust God, you will inevitably trust someone or something else.
Ako ne veruješ u Boga, mora da veruješ u nešto ili nekog drugog.

You don't trust God?
Ne veruješ u Boga?

I don't trust stories anymore.
Ne verujem više u bajke.