Examples of using Often helps in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mounting them higher often helps.
This often helps when troubleshooting a problem.
Ово често помаже у суочавању с проблемом.Refining the features of the asthenic state often helps in recognizing the underlying disease.
Обнављање особина астенског стања често помаже у препознавању основне болести.Misel often helps Zoran learn poems for school.
Mišel često pomaže Zoranu da nauči pesmice za školu.Matt- Lives in a small silver caravan down the road from the farm, and often helps with the work on the farm.
Met- Živi u malom srebrnom karavanu niz put sa farme i često pomaže u radu na farmi.His son often helps him and accompanies him to his work.
Sin mu često pomaže i prati ga do radnog mesta.As psychologists say,patient awareness of these issues often helps in the treatment of various diseases.
Како кажу психолози,свијест пацијената о овим проблемима често помаже у лијечењу различитих болести.Sign language often helps them make a brilliant first impression.
Знаковни језик им често помаже да направе бриљантан први утисак.Controlling immune conditions, including lupus andrheumatoid arthritis, often helps lessen armpit pain.
Контролисање имуних услова, укључујући лупус иреуматоидни артритис, често помаже да се смањи бол у пазуху.A long, hot shower often helps banish his RA pain.
Дуги врући туш често помаже да се избегне његов РА бол.This often helps the manager to manually remove the remnants of the automatic registry cleaning program.
Овај менаџер често помаже да ручно уклоните остатке после аутоматско чишћење регистратора.For children, rewarding often helps to adjust behavior well.
За децу, награђивање често помаже да се добро понаша.As anyone who's nodded off after a few glasses of wine is well aware, alcohol often helps you fall asleep.
Svako ko je zadremao posle nekoliko čaša vina savršeno je svestan toga da alkohol često pomaže da se uspavamo.This effect often helps to improve the relationship between the partners.
Ovaj efekat često pomaže kod učvršćivanja veze između partnera.When a person acts out,it can release a pressure and often helps the individual feel calm and peaceful.
Када особа понаша се, може да делује каоослобађање притиска, а често помаже појединац осећа смиреније и мирно поново.This image often helps the wearer survive the loss and cope with the pain of loss.
Ова слика често помаже носиоцу да преживи губитак и да се носи са болом губитка.This is an excellent option without surgical treatment, which often helps to eliminate the main symptoms of the disease.
Ово је одлична опција без хируршког лечења, које често помаже да се елиминише главне симптоме болести.Mr Ehsanullah often helps villagers fill out paperwork and write letters to local officials and lawmakers.
Hanifin otac često pomaže stanovnicima sela da popune papirologiju i pišu pisma zvaničnicima i advokatima.Jack De Sena as Jack Roberts,the school's guidance counselor, who often helps the three with their list and gives them advice.
Džek Roberts( Džek De Sena)je školski pedagog, koji često pomaže trojicu sa njihovom listom i daje im savete.Daily exercise often helps people sleep, although a workout before bedtime may have an adverse effect.
Vežbanje u toku dana često pomaže ljudima da zaspu, iako vežbanje neposredno pred spavanje može negativno uticati na san.Letting others know that their efforts have merit often helps everyone feel more willing to compromise.
Time što ćete dati do znanja drugim ljudima da u njihovim naporima ima zasluge, često pomaže da se svi osećaju više spremno na kompromis.Daily exercise often helps people sleep, although a workout soon before bedtime may interfere with sleep.
Vežbanje u toku dana često pomaže ljudima da zaspu, iako vežbanje neposredno pred spavanje može negativno uticati na san.When a person acts out,it can act as a pressure release, and often helps the individual feel calmer and peaceful once again.
Када особа понаша се, може даделује као ослобађање притиска, а често помаже појединац осећа смиреније и мирно поново.Sputum culture often helps to diagnose TB, but TB bacteria"grow" is not always so, and here there is a risk of false negative test.
Испљувак култура често помаже да се дијагностикује ТБ, али ТБ бактерије" расту" није увек тако, и ту постоји ризик од лажног негативног теста.The No. 1 Ladies' Detective Agency often helps people find things they have lost.
Pročitaj više Prva damska detektivska agencija često pomaže ljudima da pronađu ono što su izgubili.Acceptance of biotin often helps people with increased brittle nails- but this condition develops for a variety of reasons, and you need to try to eliminate them or reduce their impact.
Прихватање биотина често помаже људима са повећаним ломљивим ноктима- али ово стање се развија из различитих разлога, и морате покушати да их елиминишете или смањите њихов утицај.At the same time, the figures suggest that appealing a refusal orredacted document, often helps reveal more information.
Podaci pokazuju i da žalba na odbijanje zahteva ilizbog redigovanja dokumenta često pomaže da se dođe do više informacija.Their own aliveness is infectious and often helps the other person to transcend his or her egocentricity.
Njihova živost je prelazna i često pomaže drugoj osobi da prevlada svoju egocentričnost.Although this may seem scary in and of itself, realize that when you allow yourself to feel and acknowledge your worries, irritations, painful memories, andother difficult thoughts and emotions, this often helps them dissipate.
Иако ово изгледа застрашујуће и сама по себи, схватите да када дозволите себи да осећате и признате своје бриге, иритације, болне успомене идруге тешке мисли и емоције, то често помаже да се дисипирају.They advised that sharing this type of content often helps people connect with support and resources that can save lives.
Они такође саветују да дељење ове врсте садржаја често помаже људима да се повежу и пронађу подршку која може спасити животе.
