What is the translation of " OFTEN REPEATED " in Serbian?

• често понављана

Examples of using Often repeated in English and their translations into Serbian

That rule is often repeated.
Ovo pravilo treba često ponavljati.

One often repeated variant is.
Jedna varijanta koju često pravim je.

So they can be often repeated.
Tako ih se može često ponavljati.

Bela Krajina is Slovenian the southernmost part along the river Kupa, and the northernmost island of Serbian language, says an often repeated phrase.
БЕЛА Крајина, најјужнији дело Словеније уз реку Купу, је и најсеверозападније острво српског језика, гласи често понављана фраза.

It is a mistake often repeated.
Ovo je greška koja se često ponavlja.

Often repeated hangover indicatesthat man has no control over himself, in addition, to achieve the desired"condition" each time is required increasing dose.
Често понавља мамурлук указуједа човек нема контролу над собом, поред тога, да би се постигао жељени" услов" сваки пут је потребно све више доза.

Its a mantra that got often repeated.
To je mantra koju stalno ponavljaju.

These are the often repeated phrases in my house.
To je bila i često ponavljana rečenica u mojoj kući.

This is an error that seems often repeated.
Ovo je greška koja se često ponavlja.

Yet, on the campaign trail, he had often repeated the mantra“Whoever wins Istanbul wins Turkey.”.
Ipak, tokom kampanje je često ponavljao:„ Ko uzme Istanbul, dobija Tursku“.

These exercises are carried out briefly, but often repeated.
Ове вежбе се изводе кратко, али често понавља.

The same names are often repeated in one family.
Тако се једно име често у породици понављало.

This makes a nice story, but there simply isn't much of any evidence to back it up either, other than it is a long standing tradition often repeated by otherwise reputable sources.
Ово чини лепу причу, али једноставно нема много доказа који ће га подржати, осим што је то дугогодишња традиција често понављана из иначе угледних извора.

The often repeated story goes that many years ago an engineer and a biologist were having dinner and a few drinks, after the topic of conversation turned to each person's respective field.
Често понављана прича говори да је пре много година један инжењер и биолог обишао вечеру и неколико пића, након што се тема разговора окренула према одговарајућем пољу сваке особе.

These are well known and often repeated.
Svi odgovori su već dobro poznati i mnogo puta ponavljani.

The often repeated story goes that lots of years back an engineer and a biologist were having dinner and a couple drinks, after the subject of conversation turned to every individual's respective field.
Често понављана прича говори да је пре много година један инжењер и биолог обишао вечеру и неколико пића, након што се тема разговора окренула према одговарајућем пољу сваке особе.

I reset the router gave me nothing I bored and still often repeated. same problem.
Дао сам и ресет рутер ми досадно ништа нисам све често понавља. isti проблем.

The fact needs to be emphasized, and often repeated, that the mysteries of the Bible are not such because God has sought to conceal truth, but because our own weakness or ignorance makes us incapable of comprehending or appropriating truth.
Treba naglasiti i često ponavljati činjenicu da biblijske tajne nisu tajne zato što Bog čini sve da sakrije istinu, već zato što nas naša slabost ili neznanje onesposobljava da je shvatimo ili prihvatimo.

But he extolled the superiority of mental therapy, and often repeated:“Wisdom is the greatest cleanser.”.
Tečno je govorio engleski. i često ponavljao:“ Mudrost je najveći čistač.

Based in part on this paper, which was published in Nature, Google Flu Trends became an often repeated success story about the power of big data.
Делимично засновано на раду који је објављен у часопису Натуре, Гоогле напредовање грипа постао често понавља прича о успеху о моћи великих података.

He maintained that Maduro is overwhelmingly under the influence of foreign backers, mainly Cuba- an idea often repeated by Washington and recently used to put more sanctions on Havana.
On je tvrdio da je Maduro u velikoj meri pod uticajem stranih pristalica, uglavnom Kube- ideje koja se često ponavlja u Vašingtonu i koja je nedavno koristila sankcije za Havanu.

Opinion: interesting book, but often repeats the main idea.
Мишљење: занимљива књига, али често понавља главну идеју.

Religious people often repeat the phrase“God is good.”.
Религиозни људи често понављају фразу„ Бог је добар“.

In particular, parents often repeat what babies say.
Посебно родитељи често понављају то што беба каже.

Names often repeat.
Imena se često ponavljaju.

The subconscious mind accepts the thoughts that we often repeat.
Podsvest prihvata misli koje se često ponavljaju.

When practicing on a simulator, patients often repeat the same mistakes.
Када вежбате на симулатору, пацијенти често понављају исте грешке.

The Lord Jesus often repeats the warning to people not to worry about food, drink and clothing.
Господ Исус често понавља опомену људима, да не брину о јелу и пићу и одећи.

As far as the main principles on which he bases his work, Capello often repeats the word“respect.”.
Што се, пак, тиче основних принципа његовог рада, Фабио често понавља реч„ respect“.

They are the product of consensus, negotiated over decades, that often repeat previous declarations rather than addressing the more challenging questions that face the modern Church.
Они су само резултат консензуса о ком се расправљало деценијама, и често понављају претходне декларације више него решавају сложена питања са којима се савремена Црква суочава.