What is the translation of " ONLY DATA " in Serbian?

• samo podatke
• jedini podaci
• само податке
• podaci samo

Examples of using Only data in English and their translations into Serbian

And there's only data where there is light.
I tu su podaci samo gde je svetlo.

And he was very surprised when he finds out that the only data.
И био је веома изненађен када сазна да је једини подаци.

This is the only data we will hold about you.
То је једина информација коју објављујемо о вама.

Their absence from the flight deck is the only data available.
Njihovo odsustvo sa komandne palube je jedini podatak koji imam.

Only data for currencies that the bank trades in.
Podaci samo za one valute kojima banka trguje.

D that contains only data card was cloned perfectly.
Цардул Д садржи само податке клониране савршен.

Only data on precipitation amount are used for its calculation.
За његово одређивање користе се само подаци о количини падавина.

CMO email lists only data of chef marketing offers.
ЦМО имејл наводи само податке маркетиншких понуда кувара.

Description of the life path of a psychologist includes only data on studies and work.
Опис животног пута психолога укључује само податке о студијама и раду.

The only data we have is in Dr. Sharman's notes.
Jedini podaci koje imamo su u zabilješkama dr. Sharmana.

But Regional Sales Manager should see only data originating from her region.
Regionalni menadžer prodaje treba da vidi samo podatke vezane za njegovu ili njenu teritoriju.

The only data going out is our feed to the Black Site.
Jedini podaci koji izlaze je naš feed za Black Site.

For the voice+ data no details but the only data I have not found anything.
За глас+ података никакве детаље, али само подацима које сам нашао ништа.

We gather only data for which you have given us your consent.
Прикупљамо само информације за које нам дате свој пристанак.

The government in Hong Kong said smart lampposts collect only data on traffic, weather and air quality.
Vlada u Honkongu je saopštila da pametne svetiljke samo prikupljaju podatke o saobraćaju, vremenu i kvalitetu vazduha.

That's the only data I could find on this issue.
Ovo su jedini podaci koje sam uspeo saznati na internetu o toj sorti.

Naturally, their speeds show strongest results from US locations, since their only data centre is in Chicago.
Наравно, њихове брзине показују најјаче резултате на америчким локацијама, пошто је њихов једини центар за пренос података у Чикагу.

Compress not only data, but also all the system tables container.
Цомпресс не само податке, већ и све система столови контејнер.

The personal data we must receive to provide you with the travel arrangement you booked via our websites is the only data that is mandatory to provide.
Podaci o ličnosti koje moramo da dobijemo da vam obezbedimo aranžmane putovanja koje ste rezervisali putem naših veb-sajtova predstavljaju jedine podatke koje je neophodno priložiti.

A-GPS does not need to read only data relevant to Romania or another country where you are.
А-ГПС не треба да читају само податке релевантне за Румунију или некој другој земљи у којој се налазите.

Acronis cloned both cards, not just copied them bit by bit, the new clone D card or cloned it was not perfect, but it worked, probably because there were only data stored on it.
Ацронис обе картице клонирани, не копира тачно један мало, нову Год клон картицу или клонирани није савршен, али је радила, вероватно зато што су били само подаци који се налазе на њему.

The overview includes only data for currencies quoted in the bank's exchange rate list for foreign cash, i.e.
U pregledu se nalaze podaci samo za one valute koje banka kotira u svojoj kursnoj listi za efektivni strani novac, tj.

We didn't know each other, but we decided to run a very radical experiment, starting a communication using only data, no other language, and we opted for using no technology whatsoever to share our data..
Nismo se poznavale, ali odlučile smo da izvedemo veoma radikalan eksperiment, započeti komunikaciju služeći se samo podacima, bez ijednog drugog jezika, i odabrale smo da ne koristimo nikakvu tehnologiju da bismo razmenjivale podatke..

It sends only data that indicates"uninferrable" paths through the program, such as which conditional branches are taken.
Шаље само оне податке који указују на„ неинфербилне“ путање кроз програм, као што су условне гране.

Datalab follows the principle of data minimization as provided by legislation, which is why we collect only data appropriate, relevant, and limited to what is required for purposes for which they are collected.
U Datalab-u brižno poštujemo princip najmanjeg obima podataka, koji određuje zakonodavstvo, zato prikupljamo samo one podatke koji su odgovarajući, relevantni i ograničeni na to, što je potrebno za svrhe, za koje se obrađuju.

It implies that only data which are obviously necessary and suitable to achieve the purpose of processing can be processed.
Оно подразумева да је дозвољено обрађивати само оне податке који су очигледно потребни и примерени за постизање сврхе.

For this, the Kaspersky Penetration Testing service is a convenient and highly effective solution, providing not only data on found vulnerabilities, but also advising organizations on how to fix it, further strengthening corporate security.
U tom slučaju Kaspersky Penetration Testing service je izuzetno pogodno i veoma efikasno rešenje, pružajući ne samo podatke o pronađenim ranjivostima, već i savete organizacijama o tome kako ih popraviti, što dodatno ojačava korporativnu bezbednost.

The only data that is recorded and kept, says Fields, is data collected around brush fires so that the LAFD can do a damage assessment, which can later be turned into map layers to keep records of hotspots.
Једини подаци који се бележе и чувају, каже Фиелдс, јесу подаци прикупљени око пожара четком, тако да ЛАФД може извршити процену штете, која се касније може претворити у слојеве карата како би се евидентирали жаришта.

And you can get licensed to bring your drug to market with only data showing that it's better than nothing, which is useless for a doctor like me trying to make a decision.
Možete dobiti i licencu da vaš lek pustite na tržište samo sa podacima koji pokazuju da je tretman bolji ni od čega, a to je beskorisno za doktora poput mene koji pokušava da donese odluku.

The only data that is then stored relates to the date and time of the visit, the pages visited, cursor use on the website, the page functions used, and the website from which you accessed Continental's websites.
Jedini podaci koji se potom čuvaju povezani su sa datumom i vremenom posete, posećenim stranicama, korišćenjem kursora na veb lokaciji, korišćenim funkcijama stranice i veb lokacijom sa koje ste vi pristupili veb lokacijama kompanije Continental.