Examples of using Our efforts in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our efforts are not in vain.
Would ruin all our efforts.
Uništit će sav naš trud.And our efforts bore fruit.
He will destroy our efforts.
Uništit će sav naš trud.Our efforts will be rewarded.
Наш труд ће бити награђен.
People also translate
We must double our efforts.
But our efforts were to no avail.
He should know about our efforts.
Treba znati za naše napore.And our efforts are not in vain.
Znači, naš trud nije uzaludan.Hopefully, people can see our efforts,”.
Nadam se da će EU uočiti naše napore“.All our efforts here will be wasted.
He encouraged us to continue our efforts.
Podstakli su nas da nastavimo naše napore.All our efforts have come to nothing.
Svi naši napori su bili uzaludni.
Obviously, we need to coordinate our efforts.
Očito, moramo koordinirati naše napore.Unfortunately, our efforts have failed.
Nažalost, naši napori su propali.Our efforts to decipher it have failed.
Naši napori da dešifruje, nije uspela.She is resisting our efforts to pump her stomach.
Odbija naše napore da joj isperemo želudac.Our efforts must be strictly coordinated next time.
Наши напори морају следећи пут бити стриктно координисани.This means they continue to sabotage our efforts for change.
Žrtva sabotira naš trud da se promenimo.Continuing our efforts to secure a treaty.
Nastavljaš naše napore za osiguranje sporazuma.You will cooperate with us in our efforts to do this.
Prihvatate da ćete sarađivati sa nama u našim nastojanjima da to obavimo.Oume, despite our efforts, you must also do your best.
Oume, pored našeg truda, moraš i ti da daš sve od sebe.You agree to cooperate with us in our efforts to do so.
Prihvatate da ćete sarađivati sa nama u našim nastojanjima da to obavimo.We have to put our efforts into locking down the camp.
Moramo staviti naše napore u zaključavanje dole kamp.In exchange for our efforts, we need you to increase your deposits.
U zamenu za naše napore, vi treba da povećate vaše depozite.What will I say was the effect of the blast on our efforts to retrieve it?
Kako je eksplozija uticala na naš trud da ga se domognemo?Unfortunately, our efforts to reverse this dangerous trend proved futile.
Nažalost, naši napori da se okrene ovaj opasan trend bio je uzaludan.But no one has been more encouraging to our efforts than my father.
Ali niko nas nije više ohrabrivao u našim nastojanjima od mog oca.(…) We must shift our efforts from treatment of the symptoms to the cutting out of the cancer.
Морамо преусмерити наше напоре са третмана симптома на одсецање тумора.
