Examples of using Out of hell in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I got out of hell.
Izašla sam iz pakla.Two doubles straight out of hell.
Dva dupla pravo iz pakla.Right out of hell, I saw it.
Pravo iz pakla, video sam.I know a way out of hell.
Znam izlaz iz pakla.You dug out of Hell with your hands?
Ископао си из пакла са рукама?
People also translate
He brought us out of hell.
Izvukao nas je iz pakla.I flew out of hell to get here.
Izleteo sam iz pakla da bih bio ovde.They come straight out of hell.
Došli su pravo iz pakla.You think you can waltz out of hell into my city and sell some stolen baby?
Misliš da možeš da otplešeš svoj put iz pakla u moj grad i prodaš neku ukradenu bebu?That comes straight out of Hell.
Ovaj dosao iz Pakla direkt.Gat Out of Hell- an independent addition to the game Saints Row 4 is powered by Deep Silver, which has sold millions of copies and won numerous awards.
Гат из пакла- независни додатак игре Саинтс Ров ИВ To stay out of hell?
Izaći iz tog pakla?Here come the Jets like a bat out of hell.
Ево Џетса као батине из пакла.Staying out of hell?
Izaći iz tog pakla?Do you think dad really… do you think he really climbed out of hell?
Misliš li da je tata stvarno… misliš li da se stvarno popeo iz Pakla?Like a bat out of hell.
Kao palica iz pakla.You are all aware of the rumors… of that spirit come among us out of hell-.
Сви знате за гласине да је зао дух дошао међу нас из пакла.Like a bat out of hell.
Kao šišmiš iz pakla.Targets small shops, gets into the narcotics lockup, andrides out like a bat out of hell.
Mete male trgovine, dobiva u narkotika zatvor, ivozi se kao šišmiš iz pakla.Like a raft out of hell!
Попут чамца из пакла!If you just open your eyes and see what is around you, it's exactly what you need to clean your poison, to heal your wounds,to accept yourself, and to get out of hell.
Ако отворите очи и погледате око себе, видећете да је то управо оно што вам је потребно да искорените свој отров, да залечите своје ране, даприхватите себе и побегнете из пакла.I let her out of hell, Sam.
Ja sam je pustio iz pakla, Sam.I am a terrorist straight out of hell.
Ja sam terorista pravo iz pakla.He pulled me out of hell in Kabul.
Izvukao me je iz pakla u Kabulu.I was driving like a bat out of Hell.
Возио сам као шишмиш из пакла.It could be something out of hell instead of heaven.
Moglo bi biti nešto iz pakla umesto sa neba.He took off like a bat out of hell.
Nestao je kao slepi miš iz pakla.That is a bitch out of hell, son.
Kucka je sišla iz pakla, sine.Taken him to get out of Hell.
Pomozi mu da pobegne iz pakla.He found no way out of Hell.
Drugog izlaza iz pakla nije bilo.
