OVERDRAWN in Serbian Translation

Still overdrawn.

I dalje u minusu.

No bank account may be overdrawn.

Možda mu račun nije dostavljen?

You've been overdrawn for a month.

U minusu ste mjesec dana.

My account had been overdrawn.

I račun su mi poslali.

Bank account overdrawn in the last 3mo?*.

Банковни рачун прекорачен у последњем КСНУМКСмо?*.

Maybe my account was overdrawn.

Možda mu račun nije dostavljen?

I'm seeing an overdrawn balance in your daily checking.

Видим прекорачење биланса у вашој дневној провери.

My account was overdrawn.

I račun su mi poslali.

I'm a bit overdrawn but self-care is too important, right?”.

Jeste da je malo kiselo, ali važna je pažnja, zar ne?".

But it was overdrawn.

Али било је прекорачен.

And for the first time in 2 months,my account isn't overdrawn.

И по први пут у КСНУМКС месецима,мој рачун није претеран.

I can't be overdrawn.

NE mogu da budem u minusu.

An overdrawn bank account can prove costly, in more ways than one.

Прекорачен банковни рачун може се показати скупим на више начина.

Your account is overdrawn.

Сад је рачун пребијен.

Being overdrawn means that you have spent more money than you have in your Bank Account.

Ако је ваш банковни рачун прекорачен, то значи да сте потрошили више новца него што имате на рачуну..

Is his account overdrawn?

Možda mu račun nije dostavljen?

To be overdrawn on your bank account means to have spent more money than you have in your bank account.

Ако је ваш банковни рачун прекорачен, то значи да сте потрошили више новца него што имате на рачуну.

The account was overdrawn.

Ušla je u veliki minus.

A negative banking history follows you, so if you leave an overdrawn account behind at one financial institution, another bank might not be willing to open a new account for you.

Негативна банкарска историја прати вас, тако да ако оставите прекорачен рачун у једној финансијској институцији, друга банка можда неће бити вољна отворити нови рачун за вас.

Thou bank account shall always be overdrawn.

Uvek će biti poslat račun.

And my allowance was always overdrawn, which is a very bad sign for a banker.

Nisam pokazivao nikakvu tendenciju ka bankarstvu. Kao što je ustvari, moj džeparac bio uvek prekoracen, Što je vrlo loše za bankara.

My emotional account was always overdrawn.

Uvek je moja emocija bila adresirana.

For example, if your account was frozen because of inactivity or because it was overdrawn, you may simply will need to generate a proper deposit in your account for the bank to publish the freeze.

На примјер, ако је ваш рачун замрзнут због неактивности или због тога што је прекорачен, можда ћете морати једноставно уплатити одговарајући депозит на свој рачун како би банка ослободила замрзавање.

He said he found the climax to be"overdrawn.".

Napisao je da je vrhunac bio preteran.

You realize you're overdrawn 187 bucks.

Znaš da si u minusu 187 dolara.

You know, all of McCutchin's accounts were overdrawn?

Svi Mekacinovi racuni su bili u minusu.

Your account is now overdrawn by $4.

Vaš racun je sada 4 dolara u minusu.

Anyway, I stick my card back in, and this time, it eats my card andtells me that I'm thousands of dollars overdrawn.

Bilo kako, ja sam ponovo ubacila karticu, i ovaj put mi je proguta, i kaže mi dasam hiljade dolara u minusu.

If this happens, unless you have overdraft protection,your bank account will be overdrawn and you may be responsible for additional fees.

Ако се то деси, осим ако имате заштиту од прекорачења,ваш банковни рачун ће бити прекорачен и можда ћете бити одговорни за додатне накнаде.

It was revealed that, in addition to having several thousand dollars in outstanding loans, with the large number of checks recently cashed by skittish investors,Ponzi was sure to be overdrawn.

Године откривено је да је, поред тога што је неколико хиљада долара у неизмиреним кредитима, са великим бројем чекова које су недавно прикупили инвеститори,Понзи је сигурно био прекорачен.