Examples of using Participate in the program in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cannot participate in the program.
Не могу да учествују у програму.Raise the level of intellectual abilities of children who participate in the program;
Which links participate in the program?
Које везе учествују у програму?Raise the level of intellectual abilities of children who participate in the program;
Podiže se nivo intelektualnih sposobnosti sve dece koja učestvuju u programu;They can't participate in the program.
Не могу да учествују у програму.
People also translate
EduWiki conference: The conference will be considered successful if at least 50 people from Serbia's education sector attend and participate in the program.
ЕдуВики конференција: Конференција ће се сматрати успешном, ако најмање 50 људи из образовног сектора Trainers actively participate in the program.
Србија активно учествује у програму.Miners who participate in the Program receive health evaluations once every five years, at no cost to themselves.
Рудари који учествују у Програму добијају здравствене процене једном More than 1200 student andadult volunteers participate in the program each year.
Више од 1200 ученика из Сједињених Америчких Држава иКанаде сваког семестра учествују у програму.Земље које учествују у програму током прве године његовог трајања су Србија, Босна и Херцеговина и Македонија.About 700 college students from USA and Canada participate in the program, annually.
Више од 1200 ученика из Сједињених Америчких Држава и Канаде сваког семестра учествују у програму.Yes, both groups may participate in the program providing the person holds a valid US Military ID Card and is assigned on official orders to a location outside the USA and its territories.
Obe grupe imaju pravo da učestvuju u programu koji pruža osobama koje poseduju validnu SAD vojnu identifikacionu karticu i po zvaničnom naređenju su van SAD i njenih teritorija.Citizens who are studying or have graduated from university at the departments which had less than 20% of the exams in the IT subjects can participate in the program.
Građani koji studiraju ili su završili fakultete na smerovima koji su imali manje od 20% ispita iz IT predmeta mogu da učestvuju u programu.Adults can also participate in the program.
Odrasli mogu takođe aktivno da učestvuju u programu.Preparing for an interview with the employer at the embassy, and I go to the USA are well designed and very helpful,especially for students who for the first time participate in the program.
Pripreme za intervju sa poslodavcem, A list of companies that participate in the program can be found here.
Lista kompanija koje učestvuju u programu se nalazi ovde.Notwithstanding the type of project, the participation of several partners from different EU Countries or Associated Countries is necessary. Therefore,all legal persons from the Republic of Serbia can participate in the Program, both as coordinators of projects and project consortium, or as partners.
Независно од врсте пројекта, неопходно је учешће више партнера из различитих ЕУ земаља или придружених земаља. Стога,сва правна лица из Републике Србије могу да учествују у Програму, било као координатори пројеката и пројектног конзорцијума, било као партнери.Sylff Steering Committees,founded at HE institutions that participate in the program, are in charge of the program implementation, including call opening and selection of candidates.
Комитети Токио фонда,основани на високошколским институцијама које учествују у програму, одговорни су за имплементацију Notwithstanding the type of project, the participation of several partners from different EU Countries or Associated Countries is necessary. Therefore,all legal persons from the Republic of Serbia can participate in the Program, both as coordinators of projects and project consortium, or as partners.
Nezavisno od vrste projekta, neophodno je učešće više partnera iz različitih EU zemalja ili pridruženih zemalja. Stoga,sva pravna lica iz Republike Srbije mogu da učestvuju u Programu, bilo kao koordinatori projekata i projektnog konzorcijuma, bilo kao partneri.All the registered works(participation in person and remote participation)are exhibited in the exhibition center and participate in the program in the following sections-nominations of the exhibition.
Сви регистровани радови( учешће Thus, companies participating in the program have a say in the structuring of the syllabus.
Тако, компаније које учествују у програму имају право гласа European Universities participating in the program.
Универзитети који учествују у програму.Lista kompanija koje učestvuju u programu se nalazi ovde.Graduate Faculty; 30 from various departments participating in the program.
Факултет; 30 из различитих одељења који учествују у програму.Improved business performance of entrepreneurs participating in the program.
Utisci žena preduzetnica koje učestvuju u Programu.Educational agencies participating in the program.
Истраживачки универзитети који учествују у програму.Almost 30 children participated in the program.
Oko tridesetoro dece je učestvovalo u programu.About one hundred children participated in the program.
Oko tridesetoro dece je učestvovalo u programu.Criteria for participating in the program.
My nephew participated in the program.
Наше одељење је учествовало у програму.
