What is the translation of " PARTICIPATE IN THE PROGRAM " in Slovak?

• sa zúčastňovať v programe
• do programu zapojené
• účinkovať v programe

Examples of using Participate in the program in English and their translations into Slovak

What schools participate in the program?
Ktoré školy sú do programu zapojené?

Corporations, associations, and other groups may not participate in the Program.
Spoločnosti, asociácie a iné skupiny sa do programu nemôžu zapojiť.

Which links participate in the program?
Ktoré odkazy sa na programe zúčastňujú?

The legal persons and groups of persons can not participate in the program.
Právnické osoby alebo spoločnosti bez právnou subjektivitou sa programu nemôžu zúčastniť.

Students who participate in the program.
Študenti, ktorí sa zúčastnili projektu.

Participate in the program can families in which the second child was born.
V programe sa môžu zúčastniť rodiny, v ktorých sa narodilo druhé dieťa.

Which schools will participate in the program?
Ktoré školy sú do programu zapojené?

In case the Program is cancelled or all seats are booked, Hungaria Koncert offers the consumer another date the consumer may participate in the Program.
Ak program nedokončí alebo už nie je dokončený, koncert Hungária ponúka spotrebiteľovi iný čas na účasť v programe.

What ages can participate in the program?
Ktoré ročníky sa môžu zapojiť do programu?

ESRB Privacy Certified seals appear on the Mattel Services that participate in the program.
Pečať certifikácie ESRB o ochrane súkromia sa objavuje pri Službách Mattel ktoré sa podieľajú na programe.

Every gambler can participate in the program.
Každý hráč sa môže zúčastniť programu.

It erases the boundaries between the established forms of culture and the"alternative" ones, brings together all generations of citizens through a variety of cultural affinity, because absolutely everyone can participate in the program.
Vracia im šarm a optimizmus, odstraňuje hranice medzi etablovanými a alternatívnymi formami kultúry a zbližuje všetky generácie občanov cez rozličné kultúrne afinity, nakoľko všetci môžu účinkovať v programe.

Of course, not just anyone can participate in the program.
Avšak nie každý sa môže projektu zúčastniť.

As you achieve your goals, participate in the program at the level that suits your unique needs to access more benefits and develop your relationship with us and other partners in the network.
Ako sa cieľov účasť v programe na úrovni, ktorá vyhovuje vašim potrebám prístup ďalšie výhody a rozvíjať svoje vzťahy s USA a ďalšími partnermi v sieti.

Yes, you may certainly participate in the program.
Samozrejme, naďalej sa môžete zúčastňovať v Programe.

The‘Cest is d'Best' festival is a multimedia street festival which nurtures the identity of Zagreb, brings city squares and streets to life, as well as their charm and optimism, brings down borders between established forms of culture and the alternative ones, brings together all generations of citizens through different cultural preferences, because just about everybody can participate in the program.
Festival“Cest is d'Best” je medzinárodný, multimediálny, pouličný festival, ktorý pestuje záhrebskú identitu. Oživuje námestia a ulice, vracia im šarm a optimizmus, odstraňuje hranice medzi etablovanými a alternatívnymi formami kultúry a zbližuje všetky generácie občanov cez rozličné kultúrne afinity, nakoľko všetci môžu účinkovať v programe.

You can still participate in the program.
Samozrejme, naďalej sa môžete zúčastňovať v Programe.

Anyone over 18 years of age may participate in the program.
Každý, kto je starší ako 18 rokov, sa môže tohto programu zúčastniť.

Thus really anyone can actively participate in the program, expand their horizons, visit many European countries and meet new people.
Tým pádom sa naozaj ktokoľvek môže aktívne zapojiť do tohto programu, rozšíriť si obzory, navštíviť mnohé európske krajiny a spoznať nových ľudí.

Currently, 38 countries participate in the program.
V súčasnosti sa na plnení tohto programu zúčastňuje 38 krajín.

As a host entrepreneur you can participate in the program if:·.
Ako podnikateľ-hostiteľ sa môžete zúčastniť na programe ak.

You will live with a German family with full board, who participate in the program to live a true experience of cultural exchange.
Ubytovanie v nemeckej rodine s plnou penziou, ktorá sa programu zúčastňuje výmenou za skúsenosť s kultúrnou výmenou.

The Visa Waiver Program has allowed citizens of countries that participate in the program to visit the United States without a visa since 2009.
Program bezvízového styku umožnil občanom krajín zúčastnených na programe navštíviť Spojené štáty bez víz od roku 2009.

Are there any requirements for participating in the program?
Existujú nejaké požiadavky pre účasť v programe partnerstva?

Everyone participates in the program.
Každý sa zúčastňuje programu.

Lower income groups such as the unemployed and retired also participated in the program.
Na programe participovali aj nižšie príjmové skupiny- nezamestnaní a dôchodcovia.

Higher education institution of the country participating in the program with allocated ECHE Charter.
Inštitúcia vysokoškolského vzdelávania krajiny zapojenej do programu s pridelenou chartou ECHE.

Children also participated in the program.
Do programu sa zapájali aj deti.

This year, there are a total of 16 candidates participating in the program.
Tento rok sa do programu zapojilo 16 zamestnancov v rámci celej skupiny.