What is the translation of " PEACEFUL SOLUTION " in Serbian?

• mirno rešenje
• miroljubivo rešenje
• mirovno rešenje
• мирно рјешење
• mirno rešavanje
• мирно решење
• mirnog rešenja
• мирног решења
• miroljubivog rešenja
• mirno resenje

Examples of using Peaceful solution in English and their translations into Serbian

Wanted a peaceful solution.
Da želimo mirno rešenje.

The United States doesn't want a peaceful solution.
Ни Албанци нису желели мирно решење.

Finding a peaceful solution is always the best way.
Mirno rešenje je uvek bolje rešenje..

We have to find a peaceful solution.
Moramo naći mirno rešenje.

We want a peaceful solution, and not Serbia's humiliation.
Hoćemo mirno rešenje, ali poniženje Srbije ne.

We need to find a peaceful solution.
Moramo naći mirno rešenje.

A peaceful solution to the Kurdish question is still possible.
Mirno rešenje problema statusa Kosova je moguće.

Seeking a peaceful solution.
Da želimo mirno rešenje.

On this basis, there could never be a peaceful solution.
Na tim osnovima nikada neće biti mirnog rešenja.

Merkel says peaceful solution needed for Hong Kong.
Merkel: Potrebno naći mirno rešenje za Hongkong.

Yup, I'm hoping for a peaceful solution.
Gruzijac: Ja sam za mirno rešenje.

Nobody loves a peaceful solution better than President Trump.
Niko ne voli miroljubivo rešenje više od predsednika Trampa.

Yes, we are looking for a peaceful solution.
Da, mi tražimo mirno rješenje.

In March 1992, a peaceful solution for Bosnia finally seemed to be within reach.
У Марту 1992 године, се чинило да је мирно решење на дохват руке.

There has to be a peaceful solution.
Mora postojati mirovno rešenje.

Nobody loves a peaceful solution better than President Trump, that I can tell you.
Niko ne voli miroljubivo rešenje više od predsednika Trampa, kažem ja vama.

Time had run out for a peaceful solution.
Vreme za mirno resenje je isteklo.

With a little patience, a peaceful solution regarding Danzig could certainly have been arranged.
Уз мало стрпљења могло се пронаћи мирно решење за Дензиг.

The Iranians do not want a peaceful solution.
Ни Албанци нису желели мирно решење.

Earlier in the day, Khaled Kaim, the Libyan deputy foreign minister, said the army had suspended operations against rebels in Misurata- but not left the city- to enable local tribes to find a peaceful solution.
Замјеник либијског министра спољњих послова Калед Каим изјавио је јутрос да је војска обуставила операције против побуњеника у Мисурати, али да се није повукла из града како би омогућила локалним племенима да пронађу мирно рјешење.

The aim is a peaceful solution.
Ovde je cilj mirno rešenje.

I respect the courage of the President of Kosovo because he is trying to achieve something very difficult and that is a peaceful solution between Serbia and Kosovo.
Poštujem hrabrost predsednika Kosova zato što pokušava da postigne nešto veoma teško a to je mirovno rešenje između Srbije i Kosova.

There will never be a peaceful solution to the problem.
Na tim osnovima nikada neće biti mirnog rešenja.

Stop Rugova by all means, he could lead to a peaceful solution.
Ругову треба на сваки начин блокирати, јер би он могао довести до мирног решења.

With a little patience a peaceful solution would have been found Danzig.
Уз мало стрпљења могло се пронаћи мирно решење за Дензиг.

The United States doesn't want a peaceful solution.
Srbi ne žele rat i traže mirno rešenje.

This was“about finding a peaceful solution to the issue of Afghanistan.”.
Радило се само о„ тражењу мирног решења за питање Авганистана“.

And if he succeeds, that will be a peaceful solution.
Ako nas SAD podrži, postiglo bi se mirno rešenje.

The head of the MFA has assured that France will help peaceful solution of the conflict in Syria within discussion with the United Nations General Assembly.
Šef resora je dodao da će Francuska omogućiti mirno rešavanje sirijskog konflikta u okviru diskusije u Generalnoj skupštini UN.

We have worked for a peaceful solution!".
Ми смо за мировно решење проблема!“.