What is the translation of " PERIPHERAL CIRCULATION " in Serbian?

• периферне циркулације
• perifernu cirkulaciju
• periferne cirkulacije

Examples of using Peripheral circulation in English and their translations into Serbian

And no peripheral circulation.
I nema perifernu cirkulaciju.

Blindness, heart attack, loss of peripheral circulation.
Sljepoca, srcani udar, gubitak periferne cirkulacije.

Menthol accelerates peripheral circulation and causes a pleasant feeling of cooling.
Mentol ubrzava perifernu cirkulaciju i izaziva prijatan osećaj hladjenja.

This type of massage improves peripheral circulation.
Opšta masaža ovim uljem poboljšava perifernu cirkulaciju.

These drugs(hood, Metiopril, enalapril, Tritatse, Moeks, Prestarium, Cilazapril, Spirapril et al.) Contribute to the regression of hypertrophy of the left ventricle of the heart, coronary artery expansion, improve peripheral circulation.
Ови лекови( хауба, Метиоприл, еналаприл, Тритатсе, Моекс, Престариум, Цилазаприл, спираприл и др.) Допринос регресије хипертрофије леве коморе срца, проширење коронарних артерија, побољшање периферне циркулације.

Improvement of peripheral circulation;
Poboljšavaju perifernu cirkulaciju;

It is especially suitable for alleviating problems with peripheral circulation.
Naročito je pogodan za ublažavanje problema sa perifernom cirkulacijom.

Stimulates blood and lymph, peripheral circulation of blood, lymph and interstitial fluid.
Стимулише крв и лимфу, периферну циркулацију крви, лимфе и интерстицијалне течности.

This is very important in improving peripheral circulation.
A posebno daje efekat u poboljšanju periferne cirkulacije.

When diabetes is particularly insidious violations of peripheral circulation, mainly the lower extremities( cold feet, spasms of gastrocnemius muscles, pain in the legs during physical exertion).
Нарочито подмукле поремећаја периферне циркулације, првенствено доњих екстремитета( хладно стопала, грчеви у ногама, бол у ногама током вежбања).

Immature leukoblasts also pour into the peripheral circulation.
Незрели леукобласти се такође уливају у периферну циркулацију.

Occlusive footwear, wearing tight-fitting gloves, excessive perspiration, poor peripheral circulation, poor hygiene practices, a compromised immune system and constant nail trauma can also cause nail fungus infection to develop.
Оклузивне обућа, ношење Уске рукавице, претерано знојење, лоше периферне циркулације, сиромашни хигијенске праксе, угрожени имуни систем и стална траума ноктију може изазвати ноктију гљива инфекција да се развије.

The senile changes are presumably due to impaired peripheral circulation.
Promene koje opisujete su verovatno posledica neadekvatne periferne cirkulacije.

Occlusive footwear, wearing tight-fitting gloves, excessive perspiration, poor peripheral circulation, poor hygiene practices, a compromised immune system and constant nail trauma can also cause nail fungus infection to develop.
Оклузивне обућа, ношење Уске рукавице, претерано знојење, лоше периферне циркулације, сиромашни хигијене, је компромитована имуни систем и стална трауме ноктију такође може да изазове ноктију гљива инфекције развити.

Problems with the injection of intravenous injection occur in violation of the central and peripheral circulation.
Проблеми са убризгавањем интравенске ињекције јављају се у супротности са централном и периферном циркулацијом.

I have fairly poor peripheral circulation.
Ima malo lošiju perifernu cirkulaciju.

Contribute to the regression of hypertrophy of the left ventricle of the heart, coronary artery expansion, improve peripheral circulation.
Допринос регресије хипертрофије леве коморе срца, проширење коронарних артерија, побољшање периферне циркулације.

Other diseases that can provoke changes in peripheral circulation or superficial phlebitis.
Друге болести које могу изазвати промјене у периферној циркулацији или површне флебитис.

With this disease, deformed discs are able to squeeze the nerve endings, and, as a consequence, disrupt the peripheral circulation.
Код ове болести, деформисани диски су у стању да стисну нервне завршетке и, као посљедицу, поремећају периферне циркулације.

Ginkgo biloba is used in particular for improving the cerebral and peripheral circulation, but also to improve the blood flow to the eyes and face.
Ginko biloba naročito se koristi za poboljšavanje moždane i periferne cirkulacije, ali i za poboljšavanje protoka krvi u očima i licu.

Varicose veins of the lower extremities, which is accompanied by neglected trophic skin ulcers or other disorders of the peripheral circulation;
Варикозне вене доњих екстремитета, које прате запуштени трофични чире коже или други поремећаји периферне циркулације;

Korotkoff test or Korotkoff sign is a collateral circulation test: in aneurysm, if the blood pressure in the peripheral circulation remains fairly high while the artery above the aneurysm is compressed, the collateral circulation is good.
Коротков-ов тест или Коротков-ов знак је тест колатералне циркулације: у случају анеуризме, ако крвни притисак у периферној циркулацији остане прилично висок док је артерија изнад анеуризме стиснута, колатерална циркулација је добра.

In a healthy adult person, approximately 1011- 1012 new blood cells are produced daily in order to maintain steady state levels in the peripheral circulation.
U zdravoj odraslog osobi, aproksimativno 1011- 1012 novih krvnih ćelija se proizvede dnevno da bi se održali ustaljeni nivoi u perifernoj cirkulaciji.

In order for poor peripheral circulation to be kept in control, it is necessary to refrain from consumption of foods rich in refined sugars and trans-fats, and instead of them consume large amounts of those rich in essential fatty acids, such as nuts, salmon, avocados.
Da bi se loša periferna cirkulacija držala pod kontrolom, potrebno je suzdržavati se i od konzumacije namirnica bogatih rafinisanim šećerima i trans-mastima, a umesto njih unositi veće količine onih bogatih esencijalnim masnim kiselinama, kao što su orasi, losos, avokado.

In the diagnosis of disorders of the coronary, cerebral and peripheral circulation shown complex therapy.
У дијагнози поремећаја коронарног, церебралног и периферног циркулације показана је комплексна терапија.

Because the systemic circulation supplies blood flow to all the tissues of the body except the lungs, it is also called the greater circulation or peripheral circulation.
Како системска циркулација снабдева крвљу сва ткива у организму( осим плућа), често се назива и велики или периферни крвоток.

At the same time you will, if you use when showering, massage the skin and boost the peripheral circulation, you will have soap and glove shower in one.
Istovremeno ćete, ako ovo koristite prilikom tuširanja dobro izmasirati kožu i pojačati perifernu cirkulaciju, imaćete sapun i rukavicu za tuširanje u jednom.

Swelling on the background of the disorder of the peripheral venous circulation.
Оток на позадини поремећаја периферне венске циркулације.

Gas transport from the pulmonary capillaries through the circulation to the peripheral capillaries in the organs.
Пренос гасова из плућних капилара кроз циркулацију према периферним капиларама у органе.

Erection is achieved as a result of“cooperation” between the blood circulation and the peripheral and central nervous system.
Ерекција код мушкараца постиже се као резултат" сарадње" између циркулације крви и периферног и централног нервног система.