What is the translation of " PERIPHERAL CIRCULATION " in German?

• periphere Durchblutung
• peripheren Zirkulation
• peripheren Kreislauf
• die peripheren Strömungs

Examples of using Peripheral circulation in English and their translations into German

The combination with ergot alkaloids leads to problems with peripheral circulation;
Die Kombination mit Mutterkornalkaloiden führt zu Problemen mit der peripheren Zirkulation;

IGF-2 is also found in the peripheral circulation where it forms a complex with IGFBP3.
IGF-2 wird auch in der Zusatzzirkulation gefunden, in der es einen Komplex mit IGFBP3 bildet.

Physiologically, only small amounts of pancreatic lipase are found in the peripheral circulation.
Physiologischerweise befinden sich geringe Mengen der pankreatischen Lipase in der peripheren Zirkulation.

Poor peripheral circulation due to damage of the venous, arterial and lymphatic blood vessels.
Schlechter peripherer Durchblutung aufgrund einer venösen, arteriellen, Lymph- oder Blutgefäßschädigung.

Application/ Administration/ Information Gel heating(in heating effect) that stimulates peripheral circulation.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Gel Heizung(im Heiz-Effekt), die periphere Durchblutung anregt.

It stimulates peripheral circulation, changes the muscle tone and affects internal organs, such as the lungs.
Sie fördert die periphere Durchblutung, verändert den Muskeltonus und wirkt auch auf innere Organe, z.B.

Application/ Administration/ Information Hydrogel containing 5% essential oils that stimulate the peripheral circulation.
Anwendung/ Verwaltung/ Information Hydrogel, das 5% ätherische Öle, die die periphere Durchblutung anzuregen.

Ginkgo Biloba also stimulates peripheral circulation, thereby enhancing blood flow to the arms, legs and brain.
Ginkgo Biloba stimuliert auch die periphere Durchblutung und fördert dadurch die Durchblutung der Arme, Beine und des Gehirns.

A procedure based on the positive effect of carbon dioxide(CO₂) on the peripheral circulation of the human organism.
Prozedur, die auf den positiven Effekten der Kohlensäure(CO) auf den periphären Kreislauf des menschlichen Organismus beruht.

Poor peripheral circulation, splenic infarction, embolism venous, venous thrombosis, hypertensive crisis, renal artery stenosis.
Schlechte periphere Durchblutung, Milzinfarkt,venöse Embolie, Venenthrombose, hypertensive Krise, Nierenarterienstenose.

High temperatures(32- 38°C) support circulation and peripheral circulation, and increases minute ventilation.
Die thermische Wirkung(32- 38 ○C) fördert den Kreislauf sowie den peripheren Kreislauf und steigert das Atemminutenvolumen.

Since affinity of carbon monoxide to hemoglobin is about 230 times greater than for oxygen the exercise performance is badly affected by lowering maximum aerobic capacity and perturbed peripheral circulation.
Da die Affinität von Kohlenmonoxid zu Hämoglobin 230x höher ist als die des Sauerstoffs, ist die sportliche Leistungsfähigkeit durch die verminderte aerobe Kapazität und die gestörte periphere Zirkulation stark beeinträchtigt.

Flushing*, Haematoma(inc perirenal)*, Poor peripheral circulation*, Vasculitis, Hyperaemia inc ocular.
Kreislaufkollaps(einschließlich hypovolämischer Schock), Phlebitis, Gesichtsrötung*, Hämatom(einschließlich perirenal)*, schlechte periphere Durchblutung*, Vaskulitis, Hyperämie einschließlich okular.

This trouble is particularly acute in individuals with endangered immune systems, or those with diseases that affect peripheral circulation, such as diabetes.
Dieses Problem ist besonders akut bei Personen mit gefährdeten Immunsystem oder solche mit Krankheiten, die periphere Durchblutung, wie Diabetes beeinflussen.

It prevents metabolism of levodopa to dopamine in the peripheral circulation, ensuring that a higher proportion of the dose reaches the brain, where dopamine exerts its therapeutic effects.
Es verhindert die Verstoffwechselung von Levodopa zu Dopamin im peripheren Kreislauf und stellt dadurch sicher, dass ein höherer Anteil der Dosis das Gehirn erreicht, wo Dopamin seine therapeutischen Wirkungen entfaltet.

Myocardial infarction, circulatory problems in the brain, tachycardia, arrhythmia, and problems with peripheral circulation can also be observed.
Myokardinfarkt, Probleme mit der Durchblutung im Gehirn, Tachykardie, Arrhythmie, Probleme mit der peripheren Zirkulation können ebenfalls beobachtet werden.

Modern medicine is increasingly recognizing the complex connections of the entire vascular system and is focusing more and more on the interplay between the large vessels and the microvessels in the peripheral circulation.
Die moderne Medizin erkennt immer mehr die komplexen Zusammenhänge des gesamten Gefäßsystems und legt zunehmend den Fokus auf die Wechselwirkungen zwischen den großen Gefäßen und den Mikrogefäßen in der peripheren Durchblutung.

Thus, in particular, the magnetic field favorably affects areas with impaired peripheral circulation and innervation, which is characteristic of diabetes.
So wirkt sich das Magnetfeld insbesondere günstig auf Bereiche mit gestörter peripherer Blutzirkulation und Innervation aus, die für Diabetes charakteristisch sind.

This issue is particularly acute in people with endangered immune systems, or those with diseases that impact peripheral circulation, such as diabetes.
Dieses Problem ist besonders akut bei Personen mit gefährdeten Immunsystem oder solche mit Bedingungen, die peripheren Strömungs, wie diabetische Probleme auswirken.

A massage with friction and rubbing that affect the entire body, including the feet, exfoliates and reactivates peripheral circulation, heating the tissue in this way the aromas spread further and the active ingredients penetrate deep.
Eine Massage mit Reibung und reiben, die den ganzen Organismus betreffen, einschließlich der Füße, Exfolierend und reaktiviert die periphere Durchblutung, auf diese Weise die Aromen weiter verbreitet und die Wirkstoffe dringen tief Heizung das Gewebe.

This trouble is particularly severe in individuals with compromised immune systems, or those with diseases that impact peripheral circulation, such as diabetes.
Dieses Problem ist besonders akut bei Personen mit geschwächtem Körper Immunsystem oder solche mit Krankheiten, die periphere Strömung, wie diabetische Probleme beeinflussen.

All this added to"physical exercise performed during swimming, favors slowing heart rate, better oxygenation of tissues and improves peripheral circulation, But also the sun and heat have sedative effects, so after a bath, fatigue accumulated by the effort facilitates relaxation and sleep induction.
All dies hinzugefügt, um„körperliche Bewegung beim Schwimmen durchgeführt, begünstigt eine Verlangsamung der Herzfrequenz, bessere Sauerstoffversorgung der Gewebe und verbessert die periphere Durchblutung, Aber auch die Sonne und Hitze haben beruhigende Wirkung, so nach einem Bad, Müdigkeit angesammelt von der Anstrengung erleichtert Entspannung und Schlaf Induktion.

Anti-inflammatory;-regulating hormone;-reduce the pain associated with the menstrual cycle;-adaptogen;-improves peripheral circulation and cerebral.
Entzündungshemmende; -Regulierung der Hormon; -reduzieren Sie die Schmerzen im Zusammenhang mit dem Menstruationszyklus; -Anpassungsfähigkeit; -verbessert die periphere Durchblutung und zerebralen.

Circulatory collapse(inc hypovolaemic shock), Phlebitis, Flushing*, Haematoma(inc perirenal)*, Poor peripheral circulation*, Vasculitis, Hyperaemia inc ocular.
Kreislaufkollaps(einschließlich hypovolämischer Schock), Phlebitis, Gesichtsrötung*, Hämatom(einschließlich perirenal)*, schlechte periphere Durchblutung*, Vaskulitis, Hyperämie einschließlich okular.

This problem is particularly intense in individuals with compromised body immune systems, or those with diseases that influence peripheral circulation, such as diabetes.
Dieses Problem ist spezifisch schwerer bei Menschen mit gefährdeten Körper Immunsystem oder solche mit Erkrankungen, die peripheren Strömungs, wie Diabetes mellitus beeinflussen.

If you have one of the circulatory problems as arteriosclerosis, diabetes, liver disease, kidney disease, severe hypertension, peripheral circulation, please consult your healthcare professional before using the device.
Wenn Sie unter Kreislaufbeschwerden wie Arteriosklerose, Diabetes, Lebererkrankungen, Nierenerkrankungen, schwerem Bluthochdruck oder Erkrankungen des peripheren Kreislaufs, etc. leiden, befragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker vor der Verwendung des Gerätes.

This issue is particularly acute in people with jeopardized body immune systems, or those with diseases that affect peripheral circulation, such as diabetes mellitus.
Dieses Problem ist besonders akut bei Menschen mit gefährdeter Körper Immunsystem oder solche mit Krankheiten, die periphere Durchblutung, wie Diabetes mellitus beeinflussen.

Magnetic field- treatment with pulsating magnetic field is used as a pain relief, anti-inflammatory and relaxing treatment, reducing muscles tension, improving peripheral circulation. It accelerates wound healing and tissue regeneration after bleeding and surgery.
Verfügbare Kuranwendungen: Magnetfeldtherapie- Heilanwendung mit pulsierendem Magnetpol, angewendet zur Schmerzlinderung, Entzündungshemmung, Verringerung von Muskelverspannungen, Lockerung, Anregung des peripheren Kreislaufs, was die Wundheilung und Geweberegeneration nach Blutungen und operativen Eingriffen fördert.

This problem is particularly intense in people with compromised body immune systems, or those with illness that impact peripheral circulation, such as diabetes mellitus.
Dieses Problem ist besonders intensiv bei Menschen mit geschwächtem Körper Immunsystem oder solchen mit Krankheit, die periphere Durchblutung, wie Diabetes mellitus auswirken.

Mixture of herbs which sustain the proper functioning of the body;-diminishes the intensity degenerative processes;-improves peripheral circulation and cerebral;-restore normal tone.
Mischung aus Kräutern, die Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit des Körpers; -verringert die Intensität degenerativen Prozesse; -verbessert die periphere Durchblutung und zerebralen; -Wiederherstellung der normalen Ton.