What is the translation of " PERSONAL INTERACTION " in Serbian?

• личне интеракције
• лични однос
• ličnu interakciju

Examples of using Personal interaction in English and their translations into Serbian

Lack of personal interaction.
Непостојање кадровске политике.

Gifts may be given in most arranged personal interactions.
Дарови се могу дати у већини договорених личних интеракција.

Violence is a type of social or personal interaction in which there is a clear intention to cause harm or damage to the other party.
Узнемиравање је врста друштвеног или личног односа у којем постоји јасна намера да се штета или штета проузрокује другој страни.

We didn't have technology, but we had more personal interaction.
Нисмо имали технологију али смо имали више лични однос.

In a world where personal interactions are increasingly digitalized, it's nice to see a little humanity finding its way into our high-tech devices.
U svetu u kojem se lična interakcija sve više digitalizuje, lepo je naći ljudski element u popularnim hi-tech uređajima.

The core of our faith is our personal interaction with our creator.
Суштина наше вере је лични однос са нашим створитељем.

Some networks use moodsourcing as a recreational way to make user's status's seem more similar to personal interaction.
Neke mreže koriste Mudsurčing kao rekreativni način da se stanje korisnika izgleda kao lične interakcije.

I noticed there's something about the personal interaction of the selfies.
Приметио сам нешто о личној интеракцији Оф тхе селфиес.

Active listening is indispensable in family relationships and in business, in virtually any area of personal interaction.
Активно слушање је неопходно у породичним односима и пословању, практично у било којој области личне интеракције.

That is best left to discussion, personal interaction, and conversation.
То се најбоље постиже дружењем, личним сусретом и разговором.

In my experience, younger people are especially hungry for conversations about the meaning and implications of their personal interactions.
По моме искуству, као краткотрајног свештеника, млађе генерације су особито гладне разговора о смислу и поседицама њихових личних интеракција.

And again: The HUMAN bookseller and the PERSONAL INTERACTION plays a central role here.
Ponovo lična odgovornost i lični integritet igra ovde ključnu ulogu.

Due to their security features, and size limitations(only groups under 5,000 members can send email blasts), Facebook Groups are set up for more personal interaction.
Usled sigurnosnih alatki, ograničenja( recimo, samo grupe koje imaju ispod 5000 članova mogu da šalju mailove članovima) Facebook Grupe su više stvorene za neku ličnu interakciju.

Competing relationships in the labor market, as well as in personal interaction, also push people to embellish their own qualities.
Конкурентни односи на тржишту рада, као иу личној интеракцији, такође гурају људе да уљепшавају своје квалитете.

But, as common in his personal interactions with Putin, Trump quickly lost the initiative, allowing the discussion on Venezuela to drift towards the softer subject of humanitarian aid.
Ali, kao što je to uobičajeno u njegovim ličnim odnosima sa Putinom, Tramp je brzo izgubio inicijativu, dopuštajući da se rasprava o Venecueli pomeri prema mekšoj temi humanitarne pomoći.

But as a driver, he realized how important personal interactions are.
Ali kao vozač shvatio je koliko su važne lične interakcije.

And I think, definitely, having personal interaction with our fans, and them feeling like they can connect with us more personally is more important than ever.
И мислим, дефинитивно имају лични однос са нашим навијачима, И они осећају као могу повезати са нама више лично Је важније него икада.

Through Application then followed by Written Test and Personal Interaction.
Кроз примену затим следи писмени тест и личне интеракције.

Look closely at your marriage, estimate the amount of personal interaction and spiritual warmth in it, perhaps you have been living for several years like a student dormitory.
Погледајте свој брак, процените количину личне интеракције и духовну топлину у њој, можда већ неколико година живите у студентском дому.

It is typically associated with the prolonged and cumulative effects of emotional stress and pressure that arise from personal interaction with members of the public on a daily basis.
Обично се повезује са продуженим и кумулативним ефектима емоционалног стреса и притиска који произилазе из личне интеракције са члановима јавности на дневној бази.

Bluffton's approach to learning within its academic programs merges meaningful, personal interactions with textbook study, lectures, campus activities, service opportunities and cross-cultural options that will take you throughout the United States and the world.
Блуффтон приступ учењу у оквиру својих академских програма спаја смисла, личне интеракције са уџбеника студије, предавања, Цампус активности, могућности услуга и крос-културних опција које ће вас одвести широм САД и света.

The first thing that you should understand is that, due to their security features, and size limitations(only groups under 5,000 members can send email blasts), Facebook Groups are set up for more personal interaction.
Usled sigurnosnih alatki, ograničenja( recimo, samo grupe koje imaju ispod 5000 članova mogu da šalju mailove članovima) Facebook Grupe su više stvorene za neku ličnu interakciju.

It was an intimate workshop with plenty of personal interaction and advice.
Seminar je bio veoma interesantan, sa mnogo informacija i ličnih saveta.

Sullivan emphasized that psychotherapists' analyses should focus on patients' relationships and personal interactions in order to obtain knowledge of what he called personifications- one's internalised views of self and others, one's internal schemata.[8].
Саливан је нагласио да би се анализе психотерапеута требале фокусирати на односе пацијената и личне интеракције како би се стекло знање о персонификацији.[ 1].

Our faculty and staff are leading the way in developing curriculum, pedagogy, and research that moves the profession forward while staying true to our historical identity as a place that values personal interaction, skills training, and ethics and professionalism.
Наш факултет и особље су водећи на путу у развоју наставног плана и програма, педагогију и истраживање које помера професију напред док остајући верни нашој историјског идентитета као место које вреднује лични однос, обуку вештина и етике и професионализма.

Encounter stress can also occur if your role involves a lot of personal interactions with customers or clients, especially if those groups are in distress.
Do stresa susreta takođe može da se dođe ako vaša uloga podrazumeva mnogo ličnih interakcija sa mušterijama ili klijentima, pogotovo ako su te grupe ljudi u nekoj nevolji.

It has been suggested that these are symptoms of Asperger syndrome which would also be consistent with the"repetitive behaviours and restricted interests" necessary to perform the Neptune calculations, in addition to his difficulties in personal interaction with Challis and Airy.
Поменуто је да су ово симптоми Аспергеровог синдрома који би такође одговарали и репетитивном понашању и ограниченим интересовањима који су потребни за израђивање прорачуна о Нептуну, поред његових потешкоћа у личној интеракцији са Чалисом и Еријем.

Such analyses would consist of detailed questioning regarding moment-to-moment personal interactions, even including those with the analyst himself.
Анализе би се састојале од детаљног преиспитивања личних интеракција, чак и оних са самим аналитичаром.

Such a quality of character should not necessarily manifest itself at the level of personal interaction between people familiar and significant to each other, it's just that it hurts the most.
Такав карактер карактера не треба нужно да се манифестује на нивоу личне интеракције између људи који су познати и значајни једни другима, већ само да највише боли.

If they're in the building, they're behind closed doors most of the time to avoid personal interaction, especially when things are going south.
Ako su u zgradi, većinu vremena provode iza zatvorenih vrata da bi izbegli ličnu interakciju, pogotovo kada postoji problem.