What is the translation of " PLOTTED " in Serbian?

• planirali
• исцртана
• kovao zaveru
• планирао
• планирали
• predstvaljen
• уцртана

Examples of using Plotted in English and their translations into Serbian

Course is plotted, Sir.
Kurs je unešen, gdine.

I've plotted an escape route for you.
Нацртао сам вам пут бега.

Course has been plotted for Delmak.
Unešen je smer za Delmak.

I plotted with foreign kingdoms?
Ja kovao zaveru sa stranim kraljevstvima?

A function, f(x), is plotted below.
Функција f( x) је уцртана испод.

Booth plotted the assassination of Lincoln.
But isplanirao ubistvo Linkolna.

So, the function is plotted below.
Дакле, функција је исцртана испод.

So, Henry plotted to annul the marriage.
Дакле, Хенри је планирао да поништи брак.

Killing all those who plotted with him.
Ubio je sve one koji su kovali zaveru sa njim.

They have plotted for hundreds of years… to divide our people.
Planirali su stotinama godina… da podele naš narod.

Legend has it Cleocatra had plotted to steal it.
Legenda kaže da je Cleocatra imao planirali da ga ukrade.

The Austrians plotted to kill him on Elba, but decided it was too risky.
Austrijanci su kovali zaveru da ga ubiju na samom ostrvu, ali su zaključili da je to isuviše riskantno.

They can prove that General Xin never plotted any treachery.
Mogu da dokažu da general Hsin nije planirao nikakvu izdaju.

Trump: Soleimani plotted attack on four US embassies…….
Трамп: Сулејмани планирао нападе на четири амбасаде САД.

This entire provocation in the Sea of Azov had been plotted to this aim.
Цела ова провокација у Азовском мору је била испланирана са овим циљем.

For generations, we have plotted and fought for our emancipation.
Generacijama, planirali smo i borili se za našu emancipaciju.

They all took out separate life insurance policies on Malloy and plotted to kill him.
Сви су узели одвојене политике животног осигурања на Маллои и планирао да га убију.

It was the priest who plotted this little comedy, wasn't it?
Sveštenik je taj koji je planirao ovu malu komediju, zar ne?

For 15 years I've kept this space in the hopes that I might come to grips with a killer who had plotted a perfect murder.
Godina čuvam ovo mesto u nadi da ću se sukobiti sa ubicom koji je isplanirao savršeno ubistvo.

Do you think Colby and I plotted to kill RJ Manning?
Mislite da smo Colby i ja planirali ubiti R. J. Manninga?

Avartuteles plotted to have Robert assassinated, but the Byzantine patricius Byzantios Guideliku failed.
Авартатул је смислио заверу која је требало да доведе до Робертовог убиства, али је византијски патриције Гиделик омануо.

I'm sorry, the cops, along with the Federal Government, plotted to take my party down.
Pardon panduri, zajedno sa federalcima, planirali da obore moju Partiju.

Both fitted models are plotted with both the training and test sets.
Оба уграђена модела уцртана су и у скупове за обуку и за тестирање.

Specifying the sizes of the sides- on the four resulting sides of the polygon, their exact size is plotted along the ruler;
Наводећи величину бочних страна- на четири резултујуће стране полигона, њихова тачна величина је исцртана дуж владара;

Two indicators are plotted, a Positive DI(+DI) and a Negative DI(-DI).
Два индикатора су исцртана, Поситиве ДИ(+ ДИ) и Негативе ДИ(- ДИ).

Forgive your old friend who loved you dearly yet secretly plotted to take the East away from you.
Oprosti svom prijatelju koji te je mnogo voleo, a ipak tajno kovao zaveru da ti oduzme Istok.

If each weight is plotted on a separate horizontal axis and the error on the vertical axis, the result is a parabolicbowl.
Ако је свака тежина исцртана на засебној хоризонталној оси и грешка на вертикалној оси, резултат је параболичка посуда.

Nikola Pašić was not among the conspirators who plotted to assassinate King Alexander.
Никола Пашић није био међу завереницима који су планирали убиство краља Александра.

While he plotted, Minichiello struck up a friendship with a young colleague, Tony, who sensed his distress.
Док га је планирао, Миничиело се спријатељио са младим колегом Тонијем, који је осетио колико је овај узнемирен.

However, his son and planned successor, Pharnaces II, disagreed with his father's intentions and plotted to dispose of dear old dad.
Међутим, његов син и планирани наследник, Пхарнацес ИИ, није се сложио са намјерама његовог оца и планирао да располаже драгим старим оцем.