Examples of using Polystyrene foam in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How good is polystyrene foam as a heater?
Колико је добра полистиренска пена као грејач?Polystyrene foam(substandard brand may collapse with time).
Methods of bonding materials such as polystyrene foam and.
Методе везивања материјала као што су полистиренска пена и.It is made of polystyrene foam, which gives it many advantages.
Састоји се од стиропора, што јој даје многе предности.Pillow with polystyrene foam can not be washed in the machine.
Јастук са полистиренском пеном не може се прати у машини.The simplest way is to arrange a container of polystyrene foam blocks.
Insulation of basement with polystyrene foam or securely protected with their own hands.
Изолација од подрума са стиропора или безбедно заштићени сопственим рукама.Under the monolithic reinforced concrete necessarily formwork from polystyrene foam.
Испод монолитног армираног бетона нужно је оплата од стиропора.In addition, few types of polystyrene foam are fire resistant.
Поред тога, неколико типова полистиренске пене је отпорно на ватру.It is also possible to carry out the insulation of the attic with polystyrene foam.
Такође је могуће извршити изолацију поткровља са стиропорном пјеном.The essential properties of the polystyrene foam produced in this way are.
Суштинска својства полистиренске пене произведене на овај начин су.Disposable coffee cups may be made out of paper or polystyrene foam.
Шоље за кафу за једнократну употребу могу се правити од папира или полистиренске пене.As for polystyrene foam, it also withstands high temperatures and does not support combustion.
Што се тиче полистиренске пене, она такође издржава високе температуре и не подржава изгарање.Its characteristics intersect with the qualities of extruded polystyrene foam.
Његове карактеристике се уклапају са квалитетима екструдиране полистиренске пене.Staining ceiling tiles made of polystyrene foam is possible before the direct installation and after it.
Бојење стропних плочица од полистиренске пене могуће је прије директне инсталације и након ње.Next, the floor, ceiling andwalls need to be insulated with mineral wool or polystyrene foam.
Даље, под, строп изидови морају бити изолирани минералном вуном или полистиренском пјеном.For the nursery, you can buy a polystyrene foam extruded version with the possibility of painting when dirt appears;
За расадник можете купити екструдирану верзију полистиренске пене са могућношћу сликања када се појави прљавштина;In the tube can be found white or beige glue,usually intended for bonding plastic and polystyrene foam elements.
У туби се налази бело или беж лепак,обично намењен за спајање пластичних и полистиренских пена.This group includes material on the basis of sheets of polystyrene foam, which are pressed to the desired thickness(5-8 mm), causing a relief pattern.
Ова група обухвата материјал на бази листова полистиренске пене, који се притиска до жељене дебљине( 5-8 мм), узрокујући рељефни узорак.In addition, it has its own characteristics of puttying of different types of floor- wooden,concrete, polystyrene foam.
Поред тога, има своје карактеристике глетовања различитих типова подова- дрвене,бетонске, полистиренске пене.In February, Dunkin' Donuts said that it would eliminate polystyrene foam cups from its stores by 2020.
Dankin donats( Dunkin' Donuts) je u februaru odlučio da od 2020. iz svojih lokala ukloni šolje od polisterinske pene.The inner, outer walls and the roof boarding all use the color steel sandwich panel,the material is polystyrene foam.
Унутрашњи, спољни зидови и кровни укрцај све користе боје од челичног сендвич панела,материјал је полистиренска пена.Plasterboard sheets with insulation- modification material, in which polystyrene foam blocks are fixed to standard sheets with adhesive base.
Гипсане плоче са изолацијом- материјал за модификацију, у којем су блокови од полистиренске пене причвршћени на стандардне листове са адхезивном базом.The composition of Kreisel 125 can be used for laying foam concrete, aerated concrete,as well as polystyrene foam blocks.
Композиција Креисел 125 може се користити за полагање пјенастог бетона, газираног бетона,као и блокова од полистиренске пјене.The expert of our project answers,Natalya Kaplunova Polystyrene foam plates are effective as insulation, since they have a low coefficient of thermal conductivity.
Стручњак нашег пројекта одговара,Наталиа Каплунова Плоче од полистирене пене су ефикасне као изолација, јер имају низак коефицијент топлотне проводљивости.Due to the soft structure andthe lack of a large thickness of the product, polystyrene foam has a large brittleness.
Због меке структуре инедостатка велике дебљине производа, полистиренска пјена има велику крхкост.These X-rays flood the void(the"radiation channel" often filled with polystyrene foam) between the primary and secondary assemblies placed within an enclosure called a radiation case, which confines the X-ray energy and resists its outward pressure.
Ови X-зраци поплављују празнину(„ радијациони канал” често испуњен полистиренском пеном) између примарног и секундарног склопа смештеног унутар ограђеног простора који се назива радијациона кутија, који ограничава енергију X-зрака и одупире се истискивању.Those days are long gone,now appeared on the market such insulation as polystyrene foam, fiberglass and basalt seal.
Ти дани су одавно прошли,сада се појавио на тржишту такве изолације као стиропора, фиберглас и базалта печатом.Additionally, it is possible to warm the loggia zone with a“warm floor” system, good waterproofing,mineral wool or polystyrene foam plates.
Поред тога, могуће је загрејати зону логгие системом" топлог пода", добром хидроизолацијом,плочама од минералне вуне или полистиренске пене.
