What is the translation of " PREDATION " in Serbian?

• предација
• предатора
• грабежљивости
• предације
• predacija
• предаторства
• грабљења
• vrebanju

Examples of using Predation in English and their translations into Serbian

We call it self-initiated predation cessation.
Mi to zovemo samoiniciran prestanak predacije.

That's just predation, and humans are predators.
To je prosto predacija, a ljudi su predatori.

You're talking about parasitism, dominance, morality war, predation.
Govoriš o parazitima, dominaciji, moralnosti ratu, vrebanju.

Predation by cats could also reduce the population of the species.
Предација мачака такође може смањити популацију врста.

The chick finally leaves its nest at night, when the risk of predation is at its lowest.
Млади напуштају гнездо ноћу, када је ризик од предатора најмањи.

State predation(corrupt or crony corralling of resources at the expense of other groups).
Државе предације( корупција или барикада средстава на рачун других група).

Their population is believed to be near threatened hugely due to predation from sharks.
Сматра се да је њихово становништво веома угрожено због предаторства од ајкула.

From then on, predation, which defines animal behavior, became the generator of all economic mechanisms.
Од тада је грабежљивост, која дефинише животињско понашање, покретач свих економских механизама.

The biggest reason for the decline of the population of this species was predation by feral cats and red foxes.
Највећи разлог за опадање популације ове врсте била је предација дивљих мачака и црвених лисица.

Plants may reduce the severity of seed predation by making seeds spatially or temporally scarce to granivores.
Biljke mogu da smanje ozbiljnost predacije semena tako što čine seme prostorno ili vremenski oskudnim da granivore.

The size of subgroups and the degree to which they avoid each other during the day depends on food competition and the risk of predation.
Величина подгрупа и степен до ког се они међусобно избегавају током дана зависи од конкуренције у храни и ризика од грабежљивости.

Indeed, we are shattered by tales of violence and predation by those willing to exploit the desperate for their own personal gain.
Zaista, uznemireni smo zbog priča o nasilju i vrebanju onih koji su spremni da iskoriste tuđi očaj za ostvarenje lične koristi.

The size of subgroups and the degree to which they will avoid each other during the day is determined by food competition and the risk of predation.
Величина подгрупа и степен до ког се они међусобно избегавају током дана зависи од конкуренције у храни и ризика од грабежљивости.

This symbol, in addition to predation, sluggishness, willfulness and cowardice, is the personification of caution and the ability to foresee the future.
Овај симбол, поред предаторства, спорости, самовоље и кукавичлука, је персонификација опреза и способност да се предвиди будућност.

However, the introduction of the feral cat and the red fox resulted in a large-scale decrease in woyli populations in Australia due to predation pressures.
Међутим, увођење дивље мачке и црвене лисице довело је до великог смањења популације воили у Аустралији због притисака предатора.

Without predation controlling our numbers, and little family planning beyond delayed marriage and infanticide, populations grew to exploit the available resources.
Без предатора који контролишу наш број, и уз мало планирања породице, популација је расла и користила расположиве ресурсе.

During the day, groups break up into subgroups; the size of subgroups and the degree to which they avoid each other during the day depends on food competition and the risk of predation.
Величина подгрупа и степен до ког се они међусобно избегавају током дана зависи од конкуренције у храни и ризика од грабежљивости.

Without predation controlling our numbers and little family planning, in addition to delayed marriage and infanticide, the population grew to use available resources.
Без предатора који контролишу наш број, и уз мало планирања породице, популација је расла и користила расположиве ресурсе.

Later arrivals at the colony may find that all the best nesting sites have already been taken, so are pushed towards the periphery, where they are in greater danger of predation.
Каснији доласци у колонију могу открити да су сва најбоља места за гнежђење већ заузета, па су гурнути према периферији, где су у већој опасности од предатора.

The losers, the 99 percent of species who have ever lived, are dead-- killed by fire, flood, asteroids, predation, starvation, ice, heat and the cold math of natural selection.
Gubitnici, 99 posto vrsta koje su ikada živele, mrtvi su- ubila ih je vatra, poplava, asteroidi, predacija, izgladnjivanje, hladnoća, vrućina i hladnokrvni proračun prirodne selekcije.

Their predation extended throughout the Mediterranean, south along West Africa's Atlantic seaboard and into the North Atlantic as far north as Iceland, but they primarily operated in the western Mediterranean.
Њихова грабежљивост се ширила читавим Средоземљем, јужно дуж Атлантског приморја западне Африке и у северни Атлантик, чак до севера до Исланда, али су првенствено деловали у западном Медитерану.

Phenomena which commonly bring about death includebiological aging(senescence), predation, malnutrition, disease, suicide, homicide, starvation, dehydration, and accidents or trauma resulting in terminal injury.
Феномени који обично узрокују смрт обухватају старење, предација, неухрањеност, болест, самоубиство, хомицид, гладовање, дехидрација, и удеси или велике повреде које резултирају у терминалној повреди.

Seed predation, often referred to as granivory, is a type of plant-animal interaction in which granivores(seed predators) feed on the seeds of plants as a main or exclusive food source, in many cases leaving the seeds damaged and not viable.
Predacija semena je tip interakcije biljki i životinja u kome se granivori( predatori semena) hrane semenom biljki kao svojim glavnim i ekskluzivnim izvorom hrane, u mnogim slučajevima ostavljajući seme u oštećenom i neodrživom stanju.

However, despite the fact that some nesting sites face high chance of tidal damage every breeding season, American white ibises still continue to nest in these areas because of other favorable conditions such as abundant nearby food sources and low egg predation rates.[40].
Међутим, упркос чињеници да се нека гнезда суочавају са великом вероватноћом оштећења током плиме и осеке сваке сезоне парења, амерички бели ибис и даље се гнезди на овим подручјима због других повољних услова, попут обилних извора хране у близини и ниске стопе грабљења јаја.[ 2].

Phenomena which commonly bring about death include aging, predation, malnutrition, disease, suicide, homicide, starvation, dehydration, and accidents or trauma resulting in terminal injury.
Феномени који обично узрокују смрт обухватају старење, предација, неухрањеност, болест, самоубиство, хомицид, гладовање, дехидрација, и удеси или велике повреде које резултирају у терминалној повреди.

Examples: Syria, Somalia, Myanmar, Nigeria, Iraq, Yemen, Turkey, Democratic Republic of Congo, Central African Republic, Rwanda, Liberia, Yugoslavia, Lebanon, Afghanistan, Sudan, South Sudan State predation(corrupt or crony corralling of resources at the expense of other groups).
Примери: Сирија, Сомалија, Мјанмар, Нигерија, Ирак, Јемен, Турска, Демократска република Конго, Централноафричка република, Руанда, Либерија, Југославија, Либан, Пакистан, Авганистан, Судан, Јужни Судан Државе предације( корупција или барикада средстава на рачун других група).

High nest densities and reduced synchrony increase egg predation rates because of the increased opportunities afforded by the longer incubation times, as well as the greater availability of nests available for predation.[45].
Висока густина гнезда и смањена синхронизација повећавају стопу грабљења јаја због повећаних могућности које пружа дуже време инкубације, као и веће доступности гнезда предаторима.[ 2].

With some 80 percent of Haplochromis species feeding off detritus, and equally capable of feeding off one another, they represented a tight, internal recycling system, moving nutrients and biomass both vertically and horizontally through the water column, and even out of the lake via predation by humans and terrestrial animals.
Са око 80 процената Haplochromis врста које су се храниле детритусом, и које су биле једнако способне да се хране једне с другима, оне су представљале чврсти унутрашњи систем рециклаже, померајући хранљиве материје и биомасу вертикално и хоризонтално кроз водену колону, па чак и изван језера путем људске и животињске предације.

Like predation, parasitism is a type of consumer-resource interaction,[16] but unlike predators, parasites, with the exception of parasitoids, are typically much smaller than their hosts, do not kill them, and often live in or on their hosts for an extended period.
Попут предације, паразитизам је тип интеракције потрошача и ресурса,[ 3] али за разлику од предатора, паразити су, изузев паразитоида, типично много мањи од својих домаћина, не убијају их, и често живе у или на својим домаћинима током дугог периода.

However, when animals eat seeds(seed predation or granivory) or eggs(egg predation), they are consuming entire living organisms, which by definition makes them predators, albeit unconventional ones: for instance, a mouse that eats grass seeds has no adaptations for tracking, catching and subduing prey and its teeth are not adapted to slicing through flesh.
Međutim, kad životinje jedu seme( predacija semena ili granivorija) ili jaja( predacija jaja), one konzumiraju celokupne žive organizme, što ih po definiciji čini predatorima, iako nekonvencionalnog tipa: na primer, miš koji jede seme trave nema adaptaciju za praćenje, hvatanje i zatvaranje plena i njegovi zubi nisu prilagođeni za rezanje mesa.